Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "antiporto" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ANTIPORTO EN ITALIEN

an · ti · por · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ANTIPORTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Antiporto est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ANTIPORTO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «antiporto» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Transport actif

Trasporto attivo

Le transport actif est le transport de molécules à travers la membrane plasmatique médiée par une protéine transmembranaire appelée transporteur à membrane. Contrairement à ce qui se passe dans le transport passif, le transport d'énergie est nécessaire dans le transport actif et il est toujours nécessaire de transporter un convoyeur. Dans cette forme de transport, les molécules se déplacent contre un gradient électrique, chimique ou électrochimique. Pour ce faire, l'affinité du site de liaison avec la molécule à transporter ou la vitesse de changement de conformation du convoyeur est modifiée. On distingue deux classes principales de transport actif: le transport primaire, qui utilise directement l'énergie pour le transport et le transport secondaire, où le transport d'une substance rendue possible par le transport primaire d'un autre est effectué. Il trasporto attivo è il trasporto di molecole attraverso la membrana plasmatica mediato da una proteina transmembrana detta trasportatore di membrana. A differenza di quanto avviene nel trasporto passivo, nel trasporto attivo è richiesta una spesa energetica ed è sempre necessaria la mediazione di un trasportatore. In questa forma di trasporto le molecole si muovono contro un gradiente elettrico, chimico o elettrochimico. Per ottenere questo risultato viene alterata l'affinità del sito di legame con la molecola da trasportare o la velocità di cambiamento conformazionale del trasportatore. Si distinguono due classi principali di trasporto attivo: il trasporto primario, che usa direttamente l'energia per ottenere il trasporto e quello secondario, in cui avviene trasporto di una sostanza resa possibile dal trasporto primario di un'altra.

définition de antiporto dans le dictionnaire italien

La définition de antiport dans le dictionnaire est un avant-poste.

La definizione di antiporto nel dizionario è avamporto.

Cliquez pour voir la définition originale de «antiporto» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ANTIPORTO


aeroporto
a·e·ro·por·to
andare in porto
andare in porto
apporto
ap·por·to
areoporto
areoporto
asporto
spor·to
autotrasporto
au·to·tra·spor·to
comporto
com·por·to
diporto
di·por·to
importo
im·por·to
interporto
in·ter·por·to
mezzi di trasporto
mezzi di trasporto
mezzo di trasporto
mezzo di trasporto
passaporto
pas·sa·por·to
porto
por·to
rapporto
rap·por·to
riporto
ri·por·to
sopporto
sop·por·to
sporto
spor·to
supporto
sup·por·to
trasporto
tra·spor·to

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ANTIPORTO

antipode
antipodi
antipodista
antipodo
antipoetico
antipolio
antipoliomielitico
antipolitico
antipolline
antipopolare
antiporta
antiproibizionismo
antiproiettile
antiprotone
antipsichiatria
antipsicotico
antipsorico
antipulci
antipurgatorio
antipurismo

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ANTIPORTO

aerotrasporto
altiporto
angiporto
arrivare in porto
astroporto
autoporto
avamporto
aviotrasporto
battiporto
boccaporto
celiporto
controboccaporto
dare un apporto
deporto
eliporto
guardaporto
idroaeroporto
idroporto
idrotrasporto
spazioporto

Synonymes et antonymes de antiporto dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ANTIPORTO»

antiporto cloro bicarbonato simporto uniporto sodio calcio idrogeno trasporto attivo molecole attraverso membrana plasmatica mediato proteina transmembrana detta trasportatore differenza quanto avviene passivo richiesta spesa antiporto nell enciclopedia treccani membrane cellulari ione riscontrabile nella diffusione semplice mappa siena quartiere stradario cartina geografica visualizza cerca indirizzi calcola percorsi stradali consulta della città porta stradari camollia recensioni tripadvisor articoli foto attrazioni hotel zona hotels trova ideale sconti offerte eccezionali prenota senza rischi costi aggiuntivi pizzeria pizzerie paginegialle viale cavour camillo benso leggi degli utenti torrazzo mura prte questi altri varchi erano anch essi delle vere proprie porte furono mezzo alberghi expedia cerchi vicino scegli più risparmia appartamenti affitto mioaffitto appartamento piú annunci partire mese molte significato dizionari repubblica pòr avamporto antipoetico antipolio antipoliomielitico

Traducteur en ligne avec la traduction de antiporto à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ANTIPORTO

Découvrez la traduction de antiporto dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de antiporto dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «antiporto» en italien.

Traducteur Français - chinois

逆向转运蛋白
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

antiportador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

antiporter
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

antiporter
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

antiporter
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

антипортера
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

antiporter
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

antiporter
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

antiporter
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

antiporter
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

-Antiporter
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アンチポーター
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

antiporter
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

antiporter
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

antiporter
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

antiporter
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

antiporter
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Anti taşıyıcı
70 millions de locuteurs

italien

antiporto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

antyportera
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

антіпортера
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

antiporter
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αντιμεταφορέα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

antiporter
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

antiporten
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

antiport
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de antiporto

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ANTIPORTO»

Le terme «antiporto» est communément utilisé et occupe la place 54.557 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
51
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «antiporto» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de antiporto
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «antiporto».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ANTIPORTO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «antiporto» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «antiporto» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot antiporto en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ANTIPORTO»

Découvrez l'usage de antiporto dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec antiporto et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Principi di fisiologia di Berne & Levy
A. L'attività dell'antiporto Na+-H+ della membrana apicale, della Na+,K+-ATPasi e del trasportatore dell'HC03" della membrana basolaterale, inclusi l'antiporto CI ~-HC03" e il simporto 1 Na+-3HCOf (vedi anche Capitolo 40), media anche il ...
Matthew N. Levy, Bruce M. Koeppen, Bruce A. Stanton, 2007
2
Bibliografia italiana: ossia elenco generale delle opere ...
All' antiporto: «Opere dell'abbate Baudrand, tomo VI». Sulla copertina ala il 1845. Il permesso per la stampa è del 7 agosto 1833, ed è ristampa di un'edV zione fatta in quell'anno da Gio. Pirotta. ' ' f • • 871. l' Ànima diretta negli esercizi di pista  ...
3
Bibliografia italiana. Nouva ser., ann
IV-84. A spalla dell'antiporto che lien vece di frontespizio: «Padova, tip. Crescini, 1846». Le 84' pagine sono numerate 9-92. Le IV prime comprendono I' antiporto e la seguente epigrafe: «Al Chiarissimo e celebraiissimo ab. Lodovico dott.
4
Della Architettura: Libri Dieci
Io vorrei che e' vi fusse il portico, e le coperture non solamente per amore de gli uomini , ma per rispetto ancora de le bestie, acciocché vi si potessino difendere dal sole e da le pioggie. A canto a l'antiporto, le loggie, il luogo da passeggiare, ...
Leon Battista Alberti, 1833
5
Scritti di argomento familiare e autobiografico
Non vi possono essere che tre motivi per pretendere la novità che la chiave dell' uscio resti dalla parte 't', mentre la chiave dell'antiporto sopraimposto resti dalla parte 'o'. Primo motivo sarebbe per entrare liberamente nella stanza 't'.
Pietro Verri, Gennaro Barbarisi, 2003
6
Tuo lumine: l'Accademia dei Risvegliati e lo spettacolo a ...
antiporto, ne accrescevano la bellezza, ed il pregio. Quivi gli sguardi tosto incontravano con piacere le belle pitture del mentovato Pestrini; ma perché l'arco , che apre l'ingresso al gran tempio mostrava nello splendore de i lumi una maggiore ...
Maria Fedi, 2011
7
Priorista (1407 - 1459): with two appendices (1282 - 1406)
E nell'antiporto' della detta porta erano i sopradetti magnifici Signiori co' loro venerabili Collegi e cogli Otto della Ghuardia e Sei della Merchatantia, et con gran quantità di notabilissimi cittadini che ssi può dire il fiore della città, tutti adornati'' ...
Pagolo di Matteo Petriboni, Matteo di Borgo Rinaldi, Jacqueline A. Gutwirth, 2001
8
Della Molana ecclesiastica storia
E sì di ogni parte P antiporto ingrandendo a render Io venne e più s Paolino (a magnifico, e più capace, e rendè pur' anche più luminofa V antichifìi- r Antiporto air ma"Bafilica , come ci manifeftan quelli verlì , che fopia gli archi ttàpo ...
Della Nolana, Gianstefano Remondini, 1747
9
Divulgare l'urbanistica
PRG SIENA Esempio di PROGETTO NORMA: Via De Bosis-Stazione-Antiporto il progetto prende avvio dall'idea di potenziare il polo della stazione, attualmente privo di peso a livello cittadino, fino a farlo diventare una cerniera nel sistema di ...
Daniele Rallo, 2002
10
Guido III Rangoni: gusto e committenza nella Parma ...
Sopra il detto antiporto nella camera che riguarda nel cortile appresso la cappellina [ambiente n. 15] Un quadro sopra l'antiporto alto un bracio e mezzo incirca, con entro una figura rapresentante il Re David, colla porpora, colle mani  ...
Giorgia Padovani, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ANTIPORTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme antiporto est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Siena, potenziamenti e modifiche ai servizi bus nei giorni del Palio
Le linee dirette verso nord percorreranno via Franci, via Diaz, via Sauro, via Ricasoli e Antiporto. Le linee dirette verso la ferrovia o Due Ponti ... «SienaFree.it, juin 15»
2
Modifiche ai percorsi bus in via Fiorentina e via Pantaneto
Da Uncinello i bus devieranno in viale A. Scalvo, via C. di Vicobello e Antiporto per poi riprendere il regolare percorso. La linea 4/A in partenza ... «Il Cittadino on line, juin 15»
3
Modifiche ai percorsi bus in Fontebranda e via Biagio di Montluc
Le linee 34/A, 38/A e 138/A in partenza da Piazza Gramsci, effettueranno deviazione in via Ricasoli, Antiporto, Caduti di Vico Bello, via Sclavo ... «Il Cittadino on line, juin 15»
4
Siena, sabato 6 giugno modifiche ai percorsi dei bus nella zona di …
... da Uncinello devieranno in viale A. Sclavo, via C. di Vicobello e Antiporto per poi riprendere il regolare percorso. La linea 4/A in partenza da ... «SienaFree.it, juin 15»
5
Sabato tornano in funzione le scale mobili del Costone
... anche alcune rampe di scale mobili all'Antiporto e a San Francesco. ... risalita dell'Antiporto che comporterà un fermo impianto delle scale ... «SienaFree.it, mai 15»
6
Modifiche temporanee ai percorsi dei bus nell'area di via Fiorentina
... 130/R e 131/R in direzione centro, da Uncinello devieranno in viale Sclavo, via C. di Vicobello e Antiporto da dove riprenderanno il regolare ... «SienaFree.it, mai 15»
7
Bici elettriche, sorpresa del vice sindaco
... mezzi della mobilità cittadina, come la stazione, i parcheggi scambiatori di via Napoli e viale Toselli e la risalita meccanizzata dell'Antiporto. «Corriere di Siena, mars 15»
8
A Siena si installano le ciclostazioni per il bike sharing elettrico
... mezzi della mobilità cittadina, come la stazione, i parcheggi scambiatori di via Napoli e viale Toselli e la risalita meccanizzata dell'Antiporto. «SienaFree.it, mars 15»
9
Terminal bus Viale Lombardi. Neri: “Sempre meno parcheggi liberi …
... il collegamento alle uscite di piazzale Rosselli e di viale Cavour-Antiporto, per mezzo del sottopasso ferroviario e della risalita meccanizzata. «I-Siena, févr 15»
10
«Quel progetto svuoterà Siena. Siamo nettamente contrari»
«Un centro di così ampie proporzioni finirà, gioco forza, per impoverire zone che nel tempo si sono sviluppate quali Massetana, Antiporto, viale ... «La Nazione, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Antiporto [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/antiporto>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z