Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "areoporto" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AREOPORTO EN ITALIEN

areoporto play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE AREOPORTO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «areoporto» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de areoporto dans le dictionnaire italien

La définition de l'aéroport dans le dictionnaire est une zone spécialement aménagée pour le décollage, l'atterrissage, le stationnement, le repeuplement et la maintenance des avions, pourvue de bureaux et de structures pour l'organisation du trafic aérien: a. civile ou a. militaire; a. International.

La definizione di areoporto nel dizionario è superficie di terreno appositamente attrezzato per il decollo, l'atterraggio, la sosta, il rifornimento e la manutenzione degli aeroplani, fornito di uffici e strutture per l'organizzazione del traffico aereo: a. civile o a. militare; a. internazionale.


Cliquez pour voir la définition originale de «areoporto» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC AREOPORTO


aeroporto
a·e·ro·por·to
andare in porto
andare in porto
apporto
ap·por·to
asporto
spor·to
autotrasporto
au·to·tra·spor·to
comporto
com·por·to
diporto
di·por·to
eliporto
e·li·por·to
importo
im·por·to
interporto
in·ter·por·to
mezzi di trasporto
mezzi di trasporto
mezzo di trasporto
mezzo di trasporto
passaporto
pas·sa·por·to
porto
por·to
rapporto
rap·por·to
riporto
ri·por·to
sopporto
sop·por·to
sporto
spor·to
supporto
sup·por·to
trasporto
tra·spor·to

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME AREOPORTO

arengo
arenicola
arenicolo
arenile
arenosità
arenoso
arente
areografo
areola
areolare
areolato
areometria
areometro
areonautica
areopagita
areopagitico
areopago
areoplano
areostilo
aretino

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME AREOPORTO

aerotrasporto
altiporto
angiporto
antiporto
arrivare in porto
astroporto
autoporto
avamporto
aviotrasporto
battiporto
boccaporto
celiporto
controboccaporto
dare un apporto
deporto
guardaporto
idroaeroporto
idroporto
idrotrasporto
spazioporto

Synonymes et antonymes de areoporto dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «AREOPORTO»

areoporto come scrive aeroporto aereoporto forma corretta solo così aeroplano perchè senza aereo tutto nasce wordreference forums buongiorno tutti potete confermarmi sono corretti tick cross sempre detto areoporto trieste visitare guida turismo informazioni utili conoscere città brescia montichiari comune società enti partecipati partecipate contenuto pagina bhakti yoga festival yogico prova ebrezza volo acroyoga durante giorni avremo area dedicata lavorare lavoro flash giovani possibili inviare candidature spontanee lavorara nell marconi bologna solitamente preferibile essere possesso della patente meglio tramvia alta velocità ecco piano

Traducteur en ligne avec la traduction de areoporto à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AREOPORTO

Découvrez la traduction de areoporto dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de areoporto dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «areoporto» en italien.

Traducteur Français - chinois

机场
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

aeropuerto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

airport
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हवाई अड्डे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مطار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

аэропорт
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

aeroporto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিমানবন্দর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

aéroport
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lapangan terbang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Flughafen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

空港
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

공항
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Airport
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sân bay
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விமான நிலைய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विमानतळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

havaalanı
70 millions de locuteurs

italien

areoporto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

lotnisko
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

аеропорт
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

aeroport
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αεροδρόμιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lughawe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

flygplats
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

airport
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de areoporto

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AREOPORTO»

Le terme «areoporto» est communément utilisé et occupe la place 32.570 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
69
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «areoporto» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de areoporto
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «areoporto».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «AREOPORTO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «areoporto» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «areoporto» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot areoporto en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «AREOPORTO»

Découvrez l'usage de areoporto dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec areoporto et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Neutralismo elvetico (1814-1944): vicende, problemi, ...
mi consti venne dato circa la difesa dell'areoporto per una eventuale occupazione dei tedeschi. Nel pomeriggio del giorno 9 giungeva ordine di distruggere i velivoli efficienti al volo, ma poco dopo arrivava il contrordine che annullava il ...
Gianfranco Bianchi, 1974
2
Icaro tra i vikinghi
Icaro gonfiò le penne come se stesse per andare a un ballo e dagli oblò si videro le prime costruzioni di Kefla- vik, l'areoporto di Reykjavik. Il pilota non riusciva a spiegarsi quello strano fenomeno a fine maggio e con il cielo limpido. Non era il  ...
Loredana Frescura, 2002
3
La casa dell'acqua
... preferì rimanere, Mariana si occupò della nuora, che si mostrava sempre più abbattuta, Sebastian disse: « Sarà meglio che mi aspettiate qui a Aduni, perché, al ritorno, arriverò in questo areoporto invece di scendere in quello di Co- tonu ».
Antonio Olinto, 1990
4
In forma. Programmi di allenamento per uomini e donne
Esercitarsi all'areoporto. Raggiungete a piedi il vostro volo e non prendete la navetta dell' areoporto. Stiratevi mentre aspettate. Certi areoporti hanno delle palestre coperte. Potete riuscire a inserire con una certa frequenza un allenamento tra ...
Anderson/burke/pearl, Bob Anderson, Edward Burke, 1996
5
Santi del nostro tempo
All'areoporto, a salutarlo, c'è solo un missionario con un gruppo di ragazzi handicappati: gli altri non sanno, non capiscono, quasi non si accorgono che se ne va per sempre. Nessuna cattiveria, certo, nessun rifiuto, ma tanta incomprensione e ...
Antonio M. Sicari, 1999
6
Cercando il Nord
Non era più ragazzina e mai era entrata in un areoporto sola . Questa volta Margherita non l'avrebbe accompagnata. A propria conferma si ricordò quello che sempre le aveva sentito ripetere: "Tutti coloro che molto saggiamente si fermano al ...
Teresa Cremonesi, 2005
7
Ciliegie o ciliege?
aereonautica, areonautica o aeronautica? aeronautica aereoplano, areoplano o aeroplano? aeroplano aereoporto, areoporto o aeroporto? aeroporto aereosol o aerosol? aerosol aereostato, areostato o aerostato? aerostato aereostazione, ...
Valeria Della Valle, Giuseppe Patota, 2012
8
Salisburgo - Guide Low Cost
ARRIVARE In aereo L'areoporto Wolfgang Amadeus Mozart è piccolo e molto vicino al centro di Salisburgo, in prossimità della Innsbrucker Bundesstrasse e dell'autostrada A1 Westautobahn. Se prendete una macchina o un taxi in 10-15 ...
Script edizioni
9
Pene d'America: Romanzo pamphlet
Romanzo pamphlet Fabrizio Onofri. E ci abbracciammo. Forse davvero bastavano 500 parole. Tutto stava capire quali. Pagai l'albergo, salutai tutti, mandai fiori alla Baxter, e mi diressi verso l'areoporto su un taxi. Era l'ultimo aereo dell'ultima ...
Fabrizio Onofri, 1972
10
L'Italia che scrive
Areoporto fantastico, sulla sommità di un grattacielo ; tutto arditezze geometriche, ingegnose travature, accorgimenti tecnici : aereo e preciso come un sillogismo. L' atmosfera è rarefatta anche prima del distacco dalla terra : a mettere il piede ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AREOPORTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme areoporto est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
geasar: inaugurata nuova airport club lounge all`areoporto di olbia
OLBIA (AGG) - Inaugurata la nuova Club lounge dell'Aeroporto Olbia Costa Smeralda. L'elegante airport lounge, realizzata da Geasar in ... «AGG Globalpress, juil 15»
2
Basso: "Affronto il tumore con il sorriso" - La Gazzetta dello Sport
Lo ha detto Ivan Basso arrivando in areoporto a Malpensa nella notte tra lunedì e martedì dopo essersi ritirato dal Tour del France per un ... «La Gazzetta dello Sport, juil 15»
3
Aereo guasto all'aeroporto Catullo: volo rinviato mentre i passeggeri …
L'areoporto ha parlato di un problema tecnico, la compagnia ha poi confermato che si trattava di una ruota sgonfia. Sempre su L'Arena, una ... «Verona Sera, juil 15»
4
Radja, re in Indonesia. Rinnova con la Roma e poi torna nel suo …
... indonesiano di allora e, appena sbarcato, erano presenti in areoporto decine di fan pronti a scattargli una foto o a riprendere quei momenti. «ForzaRoma.info, juil 15»
5
Ciclismo, Basso: Situazione complicata ma va affrontata con ottimismo
Lo ha detto il ciclista Ivan Basso arrivando in areoporto a Malpensa nella notte dopo essersi ritirato dal Tour del France per un tumore al testicolo sinistro. «Il Messaggero, juil 15»
6
Altri sport. Ciclismo, Basso: Situazione complicata ma va affrontata …
Lo ha detto il ciclista Ivan Basso arrivando in areoporto a Malpensa nella notte dopo essersi ritirato dal Tour del France per un tumore al ... «LaPresse, juil 15»
7
Come risparmiare traffico dati con l'iPhone all'estero
... offline, evitando di dover dispiegare la mappa cartacea formato lenzuolo recuperata all'areoporto ogni volta che dovrete prendere una metro. «La Stampa, juil 15»
8
Dove lasciare le valigie a Barcellona
Se si arriva tramite aereo, si può approfittare del deposito bagagli presente direttamente nell'areoporto. Il costo è di 6€ per le prime due ore e di ... «Oggi Viaggi, juil 15»
9
Selinunte, bed and breakfast: presenze in calo
... che giorni fa hanno incontrato anche l' assessore comunale Toto' Stuppia ,segnalano l' importanza del buon funzionamento dell' Areoporto ... «Giornale di Sicilia, juil 15»
10
Detroit contro Obey e lo street artist finisce in cella
... dell'iconico poster “Hope” che identificò la campagna presidenziale di Barack Obama nel 2008, è stato arrestato all'areoporto internazionale ... «Arte.it, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Areoporto [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/areoporto>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z