Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "autoporto" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AUTOPORTO EN ITALIEN

au · to · por · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AUTOPORTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Autoporto est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE AUTOPORTO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «autoporto» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

interportuaire

Interporto

Interport représente une tentative de regroupement en une seule entité de nombreuses réalités dans le monde du transport de marchandises, telles que le transport international de marchandises, le transport ferroviaire, les autorités douanières et la distribution nationale de fret. À cette fin, généralement dans la périphérie des grandes villes, il y a eu l'échange de marchandises avec des terminaux ferroviaires pour le fret normal et le transport intermodal de marchandises, à la fois des entrepôts de fret réfrigérés et normaux, destinés à une livraison simple à des villes voisines, des bureaux et des entrepôts douaniers. Il est défini comme suit: "un ensemble intégré d'installations et de services intégrés pour l'échange de marchandises entre les différents modes de transport, y compris un lien ferroviaire capable de former ou de recevoir des trains complets et en liaison avec les ports, les aéroports et les communications viables. L'interporto rappresenta il tentativo di raggruppare in una unica entità alcune delle numerose realtà nel mondo del trasporto delle merci, quali il trasporto internazionale via camion, il trasporto ferroviario, le autorità doganali e la distribuzione nazionale delle merci. A questo scopo, normalmente alla periferie delle grandi città, sono sorti dei quartieri adibiti all'interscambio delle merci, provvisti di terminal ferroviari sia per le merci normali che per i trasporti intermodali, di magazzini per le merci, sia refrigerate che normali, destinate ad una semplice consegna nelle città prossime, di uffici e magazzini doganali. Viene definito: «un complesso organico di strutture e servizi integrati e finalizzati allo scambio di merci tra le diverse modalità di trasporto, comunque comprendente uno scalo ferroviario idoneo a formare o ricevere treni completi e in collegamento con porti, aeroporti e viabilità di grande comunicazione.

définition de autoporto dans le dictionnaire italien

La définition de autoport dans le dictionnaire est un grand parking près des postes de douane, spec. frontière, pour abriter des véhicules en attente d'accomplissement des formalités douanières.

La definizione di autoporto nel dizionario è grande parcheggio in prossimità di posti doganali, spec. di frontiera, per accogliere gli automezzi in attesa di espletare le formalità doganali.

Cliquez pour voir la définition originale de «autoporto» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC AUTOPORTO


aeroporto
a·e·ro·por·to
andare in porto
andare in porto
apporto
ap·por·to
areoporto
areoporto
asporto
spor·to
autotrasporto
au·to·tra·spor·to
comporto
com·por·to
diporto
di·por·to
importo
im·por·to
interporto
in·ter·por·to
mezzi di trasporto
mezzi di trasporto
mezzo di trasporto
mezzo di trasporto
passaporto
pas·sa·por·to
porto
por·to
rapporto
rap·por·to
riporto
ri·por·to
sopporto
sop·por·to
sporto
spor·to
supporto
sup·por·to
trasporto
tra·spor·to

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME AUTOPORTO

autopensionamento
autopensionarsi
autopiano
autopilota
autopista
autoplastia
autoplastica
autopodio
autopompa
autoportante
autopresentazione
autoprodurre
autopromozione
autopropulsione
autopropulso
autopsia
autoptico
autopubblica
autopulente
autopullman

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME AUTOPORTO

aerotrasporto
altiporto
angiporto
antiporto
arrivare in porto
astroporto
avamporto
aviotrasporto
battiporto
boccaporto
celiporto
controboccaporto
dare un apporto
deporto
eliporto
guardaporto
idroaeroporto
idroporto
idrotrasporto
spazioporto

Synonymes et antonymes de autoporto dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «AUTOPORTO»

autoporto vittoria sassuolo pescarito mauro torinese salvo fernetti voghera interporto rappresenta tentativo raggruppare unica entità alcune delle numerose realtà mondo trasporto merci quali internazionale camion ferroviario halles aoste insediarsi nell area martchà valdotèn località autoporto pollein unico centro polifunzionale affacciato direttamente sull autostrada gorizia sdag servizio alle deposito preparazione carichi raccolta smistamento diversi vettori numero wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum mappa stradario cartina geografica tuttocittà visualizza cerca indirizzi calcola percorsi stradali consulta della porta stradari soste ufficio situato interno dell viale montebello regolarizzazione sosta tramite parcometri migliorare paginegialle trovi aziende negozi professionisti nella parking race sportivo piace persone parlano state corsi guida

Traducteur en ligne avec la traduction de autoporto à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AUTOPORTO

Découvrez la traduction de autoporto dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de autoporto dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «autoporto» en italien.

Traducteur Français - chinois

autoporto
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Autoporto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

autoporto
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

autoporto
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

autoporto
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

autoporto
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Autoporto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

autoporto
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

autoporto
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

autoporto
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Autoporto
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

autoporto
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

autoporto
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

autoporto
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

autoporto
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

autoporto
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

autoporto
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

autoporto
70 millions de locuteurs

italien

autoporto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

autoporto
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

autoporto
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

autoporto
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

autoporto
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

autoporto
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

autoporto
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

autoporto
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de autoporto

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AUTOPORTO»

Le terme «autoporto» est communément utilisé et occupe la place 46.520 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
58
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «autoporto» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de autoporto
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «autoporto».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «AUTOPORTO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «autoporto» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «autoporto» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot autoporto en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «AUTOPORTO»

Découvrez l'usage de autoporto dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec autoporto et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
I nodi della logistica nella supply chain
4.40 – Vista aerea Autoporto Fernetti (TS) Il terminal si estende su una superficie complessiva di 250.000 mq, è dotato di 24.000 mq di magazzini per il trattamento delle merci e di 195.000 mq di piazzali per il ricovero dei veicoli stradali in ...
Gattuso, Cassone, 1997
2
Notiziario
Approvato il progetto per l'autoporto doganale di Fernetti. Il comitato tecnico regionale del Friuli-Venezia Giulia ha approvato i progetti relativi all'autoporto di Fernetti. obe sorgerà in prossimità dell'omonimo valico confinario con la Jugoslavia, ...
Confederazione generale dell'industria italiana, 1971
3
Logistica, intermodalità e territorio. Scenari e prospettive ...
... intermodalità; nell'autoporto possono essere erogati anche servizi a carattere generale, alle persone ed ai mezzi quali ristoranti, banche, autofficine; all'interno di questa classe di nodi particolare attenzione va rivolta all'autoporto di confine, ...
Marcello Tadini, Tadini, Violi, Christian Violi, 2013
4
L'urbanistica nella Mitteleuropa
Un altro esempio di collaborazione è costituito dal progettato valico di confine, dall'autoporto sulla nuova autostrada già in costruzione, cioè sulla strada Villesse-Gorizia-Nova Gorica-Ljubl jana-Sentilj. Da questi esempi che sorgono dalla vita, ...
Aa. Vv.
5
Continuita' Evoluzione Architettura
Le più importanti emergenze li scambio, oltre agli ampliamenti portuali, sono costi- uite dal Mercato Agricolo Generale a Sud del Porto li Messina e dall' Autoporto a Nord di Villa S. Gio- anni. I futuri insediamenti residenziali, necessari per ...
Nicoletti Manfredi
6
Il disegno dell'interportualità italiana. Fattori di ...
Oltre all'assenza di collegamenti viari adeguati, l'interporto soffre anche per un' eccessiva proliferazione nell'area di strutture che intendono convertirsi all' intermodalità: l'autoporto di Fernetti e l'autoporto di Sant'Andrea, per esempio, sono ...
Censis, 2009
7
Per una regione medioadriatica: città, territorio, economia
L'autoporto di Roseto degli Abruzzi è localizzato nei pressi dell'omonima uscita autostradale sulla A 14 (Pescara-Ancona) e collegato direttamente con la SS 150 nonché, tramite quest'ultima, con a SS16 Adriatica. In stretta adiacenza, si trova ...
Marina Fuschi, 2006
8
Glossario dei termini economici e giuridici dei porti, dei ...
Autoporto. Infrastruttura al servizio del solo traffico stradale con sedi operative per autotrasportatori, Spedizionieri, agenti di trasporto e operatori del settore, con strutture dedicate al magazzinaggio e alla movimentazione delle merci.
Tito Vespasiani, 2009
9
Atti
cumenti di programmazione economica e di pianificazione urbanistica. Per quanto riguarda i P.R.G. dei Comuni, a cui devono riferirsi i vari progetti di « autoporto », bisogna chiarire che sono spesso inadeguati a risolvere i vari problemi di ...
10
Autostrade
verse caratteristiche e, quindi, in grado di rendere agevoli ed economici sia la classica « rottura di carico » sia il trasbordo di grandi unità di carico da un autocarro ad un altro. Interporto ed autoporto sono, perciò, ambedue infrastrutture di ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AUTOPORTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme autoporto est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Spento dopo sei ore l'incendio di sterpaglie - Cronaca - il Tirreno
Livorno. Il rogo si è esteso in un'area verde di circa due chilomentri, nei pressi dell'autoporto Il Faldo, con cinque focolai: gran lavoro dei vigili ... «Il Tirreno, juil 15»
2
A Gorizia il lavoro costa il 45% in più rispetto a Nova Gorica …
Abbiamo punti di forza forse unici in tutto il Nord Italia: abbiamo un'autostrada, un aeroporto, l'interporto, l'autoporto. Per partire, bisogna ... «DiariodelWeb.it, juil 15»
3
L'Abruzzo "incompiuto": viaggio nelle opere pubbliche mai terminate
Un caso emblematico è l'autoporto di San Salvo: esteso su una superficie di 84mila metri quadrati, costato 33 milioni di euro, progettato ... «News Town, juil 15»
4
RAGUSA- CATANIA, ASPETTANDO DELRIO
... 9-10-11 della SR – Gela, autoporto di Vittoria, bretella di collegamento della RG-CT con l'aeroporto di Comiso e relative viabilità adiacente, ... «Telenova Ragusa, juil 15»
5
Parola Le notizie di
Autoporto, 32) Consegna degli attestati di abilitazione all'esercizio della professione di guida turistica ai 49 candidati che hanno superato con ... «AostaSera, juil 15»
6
Tesla Motors apre la prima stazione di ricarica in Valle d'Aosta
L'autoporto di Pollein è un'area interessante perché geograficamente permette l'apertura della via Milano-Torino e della Berna-Genova. «Motorionline, juil 15»
7
Levaldigi: una cattedrale nel deserto?
Mancano i servizi efficienti di trasporto dei passeggeri.compresi i taxi. Per lo stesso traffico merci, servirebbero i binari e un autoporto vicino allo ... «TargatoCn.it, juil 15»
8
Rilancimpresa FVG, Bolzonello: ddl 101 passo avanti importante
... di Consorzi industriali, per facilitare i processi di fusione, coinvolgendo anche l'Interporto di Cervignano e l'autoporto SDAG di Gorizia. «Agenparl, juil 15»
9
Il 4 e 5 Luglio, a Sassuolo, Drifting con i piloti del Drifting Park …
Paddok buffet e cene serali al Ristorante Corona d'Oro Autoporto. Evento aperto al pubblico. L'intero incasso verrà devoluto a favore di Anffas. «Bologna 2000, juin 15»
10
LA CAMERA DI COMMERCIO HA ASSUNTO UN RUOLO DI …
Avete immaginato un ruolo anche per l'autoporto di Gorizia, oggi in ginocchio e con i conti in rosso? Sì. È necessario sviluppare la progettualità ... «Il Piccolo, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Autoporto [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/autoporto>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z