Téléchargez l'application
educalingo
apodittico

Signification de "apodittico" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE APODITTICO EN ITALIEN

a · po · dit · ti · co


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE APODITTICO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Apodittico est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE APODITTICO EN ITALIEN

apodictique

Apodictique est un terme de logique aristotélicienne utilisé pour définir des propositions qui sont démontrables, nécessairement vraies ou évidentes, ou vice versa, ce qui est impossible. Pour Aristote, le terme signifiait «démonstratif», en référence à une proposition ou à la science elle-même, qu'il définit comme «champ de démonstration». Les propositions apodictiques diffèrent des affirmations, qui indiquent simplement que quelque chose est vrai ou faux, et problématiques, qui affirment seulement la possibilité que quelque chose soit vrai. Les déclarations apodiques sont clairement démontrables et logiquement certain. Par exemple, "deux plus deux" est apodictique, "Rome est plus grand que Milan" est affirmé, "un régime végétarien pourrait être plus sain" est problématique. Dans la logique «apodictique» aristotélicienne, elle est contrastée avec «dialectique», car la preuve scientifique contraste avec le raisonnement sur les possibilités.

définition de apodittico dans le dictionnaire italien

La définition de apodictic dans le dictionnaire est qu'il est basé sur apodissi; ce qui est évident, qui n'a pas besoin de démonstration: l'argumentation apodictique. L'apodictique est aussi indiscutable, péremptoire: l'affirmation apodictique.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC APODITTICO

antisettico · apocalittico · asettico · attico · dialettico · didattico · eclettico · ellittico · galattico · ittico · lattico · ottico · patriottico · profilattico · prospettico · scettico · superattico · tattico · trittico · zooprofilattico

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME APODITTICO

apocrino · apocromatico · apocromatismo · apode · apodette · Apodi · apodissi · apoditerio · apodittica · apoditticamente · apodo · apodosi · apoenzima · apofisi · apofisite · apofonia · apofonico · apofora · apoforeti · apoftegma

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME APODITTICO

acatalettico · anafilattico · antiepilettico · antipatriottico · apoplettico · asfittico · catalettico · dittico · eclittico · epilettico · euroscettico · intergalattico · megagalattico · organolettico · pettico · polittico · semiellittico · settico · sinottico · sintattico

Synonymes et antonymes de apodittico dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «APODITTICO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «apodittico» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

ANTONYMES DE «APODITTICO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification contraire à celle de «apodittico» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «APODITTICO»

apodittico · evidente · irrefutabile · antinomico · contraddittorio · linguaggio · giuridico · induttivo · significato · epidittico · apodittico · termine · della · logica · aristotelica · usato · definire · proposizioni · sono · dimostrabili · necessariamente · treccani · apodìttico · tardo · apodictĭcus · ἀποδεικτικός · filos · riguarda · apodissi · partecipa · quindi · dizionari · corriere · sera · estens · inoppugnabile · grandi · dìt · fondato · bisogno · dimostrazione · etimologia · segretaria · virtuale · risponde · telefono · sbriga · commissioni · prende · cura · lavoro · indicare · attera · dimostrare · apodikticòs · wikizionario · contenuto · aperto · navigazione · ricerca · filosofia · repubblica · parola · giorno · inconfutabile · etimo · greco · composto · deiknymi · mostro · conclusione · già · tutta · forza · traduzione · dicios · traduzioni · apodeictic · apodictic · miglior · gratuito · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · sapere · basato · sull · sillogismo · verità · atteggiamenti · apodittici · dice · altro · modo · dire · pagina · risultato · funz · trovati · garzanti · linguistica · indiscutibile · evidenza · immediata · atteggiam · necessita · riflessioni · filosofico · apodeiknymi · proprio · ciò · dimostrazioni · tante · altre · argomentazione · perentorio · affermazione · manifestazioni ·

Traducteur en ligne avec la traduction de apodittico à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE APODITTICO

Découvrez la traduction de apodittico dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de apodittico dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «apodittico» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

无可置疑
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

apodíctica
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

apodeictic
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

apodeictic
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

apodeictic
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

apodeictic
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

apodítica
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

apodeictic
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

apodictique
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

apodeictic
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

apodiktischen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

apodeictic
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

apodeictic
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

apodeictic
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

apodeictic
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

apodeictic
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

apodeictic
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

apodeictic
70 millions de locuteurs
it

italien

apodittico
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

apodeictic
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

apodeictic
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Apodeic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

apodeictic
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

apodeictic
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

apodeictic
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

apodeictic
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de apodittico

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «APODITTICO»

Tendances de recherche principales et usages générales de apodittico
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «apodittico».

Exemples d'utilisation du mot apodittico en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «APODITTICO»

Découvrez l'usage de apodittico dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec apodittico et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Manifestazioni e messaggi dall'aldilà
dobbiamo anche rilevare il senso de! progresso, della storicità, il che, in una parola, è la conquista, che è appunto ciò che si concreta sempre nel momento apodittico del reale. Cosi che nel processo apodittico, mentre dall'essere si procede al ...
Cerchio esseno, 1990
2
L'aristotelismo presso i Greci: T.1. Gli Aristotelici nei ...
Bisogna perciò usare la massima prudenza quando vogliamo approvare un principio etico. Solo colui che conosce e pratica da lungo tempo il metodo apodittico sarà in condizione di distinguere il vero dal falso, di riconoscere una frase come ...
Paul Moraux
3
Instituzioni di filosofia speculativa
Secondo che tutte queste specie di cause si possono ricavare dalia sola definizione e che ogni mezzo termine nel sillogismo apodittico a quella si può ridurre. La definizione espone la natura di una cosa: ma la natura è costituita tale dalla ...
Pasquale Cacace, 1871
4
La motivazione della legge. Profili teorici e giurisprudenziali
Il ruolo dei valori: la motivazione della legge come discorso apodittico. Il significato della motivazione è quello di costituire il ragionamento che sta alla base della decisione legislativa, e, specificamente, del ragionamento logico che sostiene ...
Silvio Boccalatte, 2008
5
Teorica del sovrannaturale: o sia, Discorso sulle ...
... che un elemento apodittico si congiunga a quello ; e siccome l'apodittico per lo spirito creato è solamente speculativo , ne segue che la speculazione si dee accozzare colla pratica in ciò che forma il nostro ultimo fine. L'unità sintetica, in cui ...
Vincenzo Gioberti, 1849
6
Logica
Per quanto poi spetta alla terza operazione , cioè al raziocinio , la sua forma esplicita pia semplice è quella del sillogismo. Ora un celebre scoliaste dice , che Aristotele distinse cinque maniere di sillogismi, l' apodittico, il dialettico , il sofistico ...
Antonio Rosmini-Serbati, 1857
7
Gesù di Nazaret - Dal battesimo alla Trasfigurazione
Questo diritto apodittico è pronunciato nel nome stessodiDio: qui non si dannosanzioni concrete.«Non molesterai ilforestiero néloopprimerai, perché voi sietestatiforestieri nelpaese d'Egitto. Non maltratterai la vedova o l'orfano» (Es 22 ,20s).
Joseph Ratzinger, 2011
8
Anelecta Biblica: Vol.55
Nella prassi giudiziale sacra avviene la necessaria sussunzione di un caso particolare sotto un precetto generale (sovente un precetto apodittico negativo). La «dichiarazione di morte», applicata al caso particolare, esprime l'avvenuta ...
Nicola Negretti
9
La dimensione giuridica della liturgia: saggi su ciò che è ...
saggi su ciò che è giusto nella celebrazione del mistero pasquale Massimo Del Pozzo. storicamente condizionato e culturalmente determinato, che struttura la vita sociale di una comunita` (4). Il diritto apodittico, invece, e` costituito dai criteri e ...
Massimo Del Pozzo, 2008
10
Questioni di verità: logica di base per capire e farsi capire
... essere dimostrate, perché evidenti, come ad esempio per Aristotele le premesse prime del sillogismo o il principio di non-contraddizione. Si contrappone ad apodittico che significa dimostrativo, ciò che è suscettibile di venire dimostrato.
Domenico Massaro, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «APODITTICO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme apodittico est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
David Grieco «Il mio film svela chi uccise Pasolini»
Gli dicevo: "Tu puoi permetterti di scrivere quello che scrivi, e anche in modo apodittico, solo perché sei Pasolini. Se lo fa un altro lo licenziano ... «Il Piccolo, juil 15»
2
Cons. Stato, sez. IV, sentenza n. 5525 dell'11 novembre 2014
Il Collegio non condivide tale apodittico iter motivazionale. Esso nasce unicamente dalla constatazione del dato "quantitativo" (la modifica ... «InSic, juil 15»
3
Non ci sarà l'apocalisse. Ma i veri anticristo sono dentro la Chiesa
Vannini è un filosofo che scrive come Emanuele Severino e quindi con stile apodittico, dritto come un treno e senza mai l'ombra di un dubbio. «il Giornale, juil 15»
4
Madoff dei Parioli, Unicredit
né può ritenersi satisfattivo l'apodittico assunto di non essere tenuta ad informare il cliente». Secondo il giudice, l'istituto «pur avendo avuto ... «Corriere della Sera, juil 15»
5
Associazione a sdilinquere o dell'uso para(cul)psicologico di …
... nella bocca di altri diventa invece un pronunziamento divino degno della massima attenzione, un ipse dixit apodittico e sublime non inferiore ... «7per24, juin 15»
6
Circolazione stradaleEbbrezzaGuida in stato di ebbrezza: per …
... un apodittico rilievo circa la mancata sostituzione del boccaglio dell'etilometro o in ordine alla distanza temporale intercorsa tra le due prove, ... «Piemmenews, juin 15»
7
Scrittori in cantina: secondo appuntamento
Berselli esordisce come umorista (Comix, Apodittico) e con Lettere al condominio sbarca al Costanzo show. Di chiara matrice noir sono i ... «4live.it, juin 15»
8
Alcoltest non funzionante: la prova è del conducente
... esecuzione delle prove, come rileva la Corte d'appello sia con riferimento ad un apodittico rilievo circa la mancata sostituzione del boccaglio ... «La Legge per Tutti, juin 15»
9
Terlizzi: Non c'è alcun “talento” locale nel sistema direzionale del …
E' purtroppo, ampiamente diffuso l'apodittico convincimento degli amministratori pro-tempore, secondo cui le risorse umane di cui l'ente è ... «Terlizzilive.it, juin 15»
10
“Smantellare i campi rom”: Alfano choc, poi la frenata
Quel tweet così asciutto, apodittico, nel senso che non ha bisogno di essere spiegato, sembrava annunciare la ripetizione di quella stagione ... «La Stampa, juin 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Apodittico [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/apodittico>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR