Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "apodo" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE APODO EN ITALIEN

a · po · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE APODO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Apodo est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE APODO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «apodo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Gymnophiones

Gymnophiona

Gymnapps ou Apodi sont un ordre de la classe d'Amphibiens composé de formes sans patte; La plupart d'entre eux sont des formes souterraines, souvent sans yeux. I Gimnofioni o Apodi sono un ordine della classe degli Anfibi composto da forme prive di zampe; si tratta, perlopiù, di forme sotterranee, spesso prive di occhi.

définition de apodo dans le dictionnaire italien

La définition de apodo dans le dictionnaire est sans pieds ou avec des organes de locomotion inutilisables: animal a.

La definizione di apodo nel dizionario è senza piedi o con organi di locomozione inservibili: animale a.

Cliquez pour voir la définition originale de «apodo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC APODO


allo stesso modo
allo stesso modo
antipodo
an·ti·po·do
commodo
commodo
comodo
co·mo·do
dodo
do·do
epodo
po·do
esapodo
ʃa·po·do
fare in modo
fare in modo
ferodo
fe·ro·do
in particolar modo
in particolar modo
in qualche modo
in qualche modo
in questo modo
in questo modo
in tal modo
in tal modo
lodo
lo·do
macropodo
ma·cro·po·do
metodo
me·to·do
modo
mo·do
nodo
no·do
periodo
pe·ri·o·do
sodo
so·do

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME APODO

apocromatico
apocromatismo
apode
apodette
Apodi
apodissi
apoditerio
apodittica
apoditticamente
apodittico
apodosi
apoenzima
apofisi
apofisite
apofonia
apofonico
apofora
apoforeti
apoftegma
apogamia

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME APODO

anodo
approdo
brodo
catodo
chiodo
diodo
elettrodo
esodo
frodo
grosso modo
in che modo
in nessun modo
in ogni modo
in qualsiasi modo
incomodo
iodo
oltremodo
quasimodo
scomodo
sinodo

Synonymes et antonymes de apodo dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «APODO»

apodo gimnofioni apodi sono ordine della classe degli anfibi composto forme prive zampe tratta perlopiù sotterranee spesso occhi apodo dizionari corriere sera privo piedi significato termine traduzione dicios traduzioni ápodo miglior gratuito grandi meno apode senza organi locomozione inservibili animale spanish central merriam webster audio pronunciations verb conjugations quizzes more wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum most accurate translations fast easy antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi gratuiti reverso meaning also apocado apódosis apoyador apolo example conjugation download software time sapere nomìgnolo soprannome pillole medicina neologismi oxford dictionaries from with phrases examples pronunciation etimologia segretaria virtuale risponde telefono sbriga commissioni prende cura lavoro genit àpodo àpous particella garzanti linguistica larva apoda

Traducteur en ligne avec la traduction de apodo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE APODO

Découvrez la traduction de apodo dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de apodo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «apodo» en italien.

Traducteur Français - chinois

apodo
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

apodo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

apodo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

apodo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

apodo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

apodo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

apodo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

apodo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

apodo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

apodo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

apodo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

apodo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

apodo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

apodo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

apodo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

apodo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

apodo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

apodo
70 millions de locuteurs

italien

apodo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

apodo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

apodo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

apodo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

apodo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

apodo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

apodo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

apodo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de apodo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «APODO»

Le terme «apodo» est habituellement très utilisé et occupe la place 8.907 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
92
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «apodo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de apodo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «apodo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «APODO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «apodo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «apodo» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot apodo en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «APODO»

Découvrez l'usage de apodo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec apodo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Agrigento: la necropoli paleocristiana sub divo
Due frammenti uno del fondo apodo con conoide molto pronunciato, l'altro con orlo indistinto, arrotondato, lievemente inclinato verso l'interno. Forma Isings 106a, p. 127; Greco 1985-87, p. 22, fig. 8; Fallico 1967, p. 417, fig. 11; Per l'orlo cfr.
Rosa Maria Bonacasa Carra, Fabiola Ardizzone, 1995
2
Ceramica geometrica daunia nella Collezione Ceci Macrini
Corpo apodo globulare depresso con collo tronco-conico e labbro espanso a piattello; ansa sopraelevata a nastro spesso 24°. Fasce orizzontali di vario spessore, tranne che presso la base, su tutto il corpo. Due fasce verticali sull' ansa e due ...
Filli Rossi, 1979
3
Ceramiche apule nel Museo di Cremona
Corpo apodo globulare depresso; bocca trilobata; ansa a bastoncello. Il labbro è sottolineato da una fascia in rosso. Sul corpo fasce orizzontali e verticali nei due colori, che delimitano spazi triangolari. Il centrale di essi è decorato da un ...
Luisa Rossi, 1981
4
Il vetro in Calabria: contributo per una carta di ...
Orlo svasato a corolla, collo cilindrico con lieve rigonfiamento mediano, spalla orizzontale, corpo che s'intuisce piriforme, fondo apodo. Vetro giallo oro, con bolle frequenti, soffiato a canna libera. Avanzata devetrificazione delle superfici.
Adele Coscarella, 2003
5
Larciano, museo e territorio
Fondo apodo, umbonato, parete quasi verticale, desinente in una tesa, lacunosa. Decorazione fitomorfa stilizzata, in blu, entro cerchio, nel cavetto. (0,072 x 0,089 x 0,049). Berti 1986, p. 130, n. 78b. Terzo quarto XVI secolo. 93/63, fig. 15. 51.
Marco Milanese, Anna Patera, Enrico Pieri, 1997
6
Vocabolario Milanese-Italiano. - Milano, J. R. Stamp. 1839-1856
È di due specie , cioè a carena dorsale prolun-v gata a spina e con una lamina fra le setole della coda, е a carena dorsale mozza e senza laminey fra le dcttc sclnle. ll primo, meno frequente, è il Monaco/o apodo di Liu.; il secondo è Vnpodo ...
Francesco Cherubini, 1843
7
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
APODO; Apodus. (Bah) Si dicono apodi, cioè senza piede, quelle parti delle piante che mancano di sostegno, come, per esempio, il l_ycopodium elueticum. ' APODO. (Enlam.) Vocabolo greco, che significa senza zampe, e questo nome può ...
Francesco Gera, 1837
8
Rime spirituali (etc.)
... tißgno la #ante , «ef/petto? Apodo ti lauo` col [angue Palma г Ира/10 ti promt/e il Regno eletto @cpo/io che tu baurai la morta/ßilma г Apodo te idußro poi l ' intedetto 'Ter la ...
Agostino de Cupito da Evoli, 1592
9
New English and Italian pronouncing and explanatory dictionary
(bot.) apocino apodal, a. (cool.) apodo Apodo. s. (sont.) apodo a. apodittieo, dimostrativo Apedretically, aen. apodìttícamonte Армии, l (fet.) dimostrazione Apogee. s. (auf.) apogée. opposto di perigee „вшита. s. appoggiatúra imita.) А olo'otic .
John Millhouse
10
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
APODO; Apodus. (Boi.) Si dicono apodi, cioè senza piede, quelle parti delle piante che mancano di sostegno, come, per esempio, il lyco- podium elveticum. APODO. (Entom.) Vocabolo greco, che significa senza zampe, e questo nome può ...
Francesco Agostino Gera, 1837

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «APODO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme apodo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Copa America 2015: il dream team di Voci di Sport
Medel (Cile): il suo apodo (soprannome) non è di certo una casualità. La sua inesauribile garra e la costanza con cui ruba il tempo dei propri ... «Voci di Sport, juil 15»
2
Arbus | Remigio Pisu muore mentre tenta di raggiungere il pronto …
La TV de Cristina ya no rinde - Urgente 24 : 24Su dueño Remigio González González es, como su apodo lo indica, un verdadero “fantasma”. «Zazoom Blog, juil 15»
3
La Nazionale argentina e la mitologia dei soprannomi
In Argentina l'apodo non è un semplice soprannome. In un paese dove il calcio somiglia a Dio “nella devozione che gli portano molti credenti e ... «Linkiesta.it, juin 15»
4
Gracias, Roman
... nella sua forma più volgare, contrapponendo alle critiche e agli accanimenti il suo silenzio imperturbabile, che gli è valso l'apodo di Mudo. «VAVEL.com, juin 15»
5
Messico - Ecuador, una vittoria per continuare a sperare
L'impressione che fece lo stadio ai più fu quella di una struttura da categorie inferiori, ma nulla ha impedito all'El Teniente di ricevere l'apodo di ... «VAVEL.com, juin 15»
6
Copa America: subito Clasico. La Colombia debutta contro il …
L'impressione che fece lo stadio ai più fu quella di una struttura da categorie inferiori, ma nulla ha impedito all'El Teniente di ricevere l'apodo di ... «VAVEL.com, juin 15»
7
Copa America 2015: Argentina, sogni e paure
El Tata è un uomo saggio, come suggerisce l'apodo, e sa quando è il momento di tessere l'azione con pazienza e quando arriva quello di ... «VAVEL.com, juin 15»
8
Juve-Barça, aria di Superclasico: sarà duello Tevez-Mascherano
... i tifosi del River sugli spalti del Monumental con il gesto della Gallina, l'apodo dispregiativo con cui i tifosi del Boca si riferiscono ai rivali. «VAVEL.com, juin 15»
9
Esterophilia: Cienciano-Universitario Lima
Si parte e, nonostante la poca abitudine del Cienciano a calcare i palcoscenici nazionali, El Papà, altro apodo del club, non sfigura, ... «Calcio Estero News, mai 15»
10
Telegram Messenger se actualiza con mejoras en los grupos y el …
Los grupos pueden ser a veces algo caóticos, ahora en Telegram puedes mencionar en un grupo a alguien mediante su apodo para que ... «WindowsPhoneApps, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Apodo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/apodo>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z