Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "appuntatore" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE APPUNTATORE EN ITALIEN

ap · pun · ta · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE APPUNTATORE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Appuntatore peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE APPUNTATORE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «appuntatore» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de appuntatore dans le dictionnaire italien

La définition d'un pointeur dans le dictionnaire est un pointeur d'arme à feu.

La definizione di appuntatore nel dizionario è puntatore di arma da fuoco.


Cliquez pour voir la définition originale de «appuntatore» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC APPUNTATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME APPUNTATORE

appulcrare
appulso
appuntabile
appuntalapis
appuntamento
appuntare
appuntata
appuntato
appuntatura
appuntellare
appuntellatura
appunti
appuntino
appuntire
appuntito
appunto
appuramento
appurare
appurato
appuzzare

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME APPUNTATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Synonymes et antonymes de appuntatore dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «APPUNTATORE»

appuntatore appuntatore significato dizionari repubblica puntatore arma fuoco trìce verb appuntare appunta attiene guid egli veramente appuntai long grandi muove appunti censure negli uffici incaricato segnare assenze della crusca firenze edizione parola sulla degli accademici academic dictionaries funzionario sorvegliare andamento ufficio revisore conti data lottoced portale dedicato lotto superenalotto life newsletter forum blog possibilita inserire utilita smorfia proprio sito anagrammi giacobbe elenco come appartenuto tratti dalla raccolta lingua italiana parole libertà matite nasce così nuovo mestiere clic diciotto dollari newyorkese david rees appunterà vostre chiarascura più regalo nessuno aveva pensato prima quaderno tutto

Traducteur en ligne avec la traduction de appuntatore à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE APPUNTATORE

Découvrez la traduction de appuntatore dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de appuntatore dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «appuntatore» en italien.

Traducteur Français - chinois

appuntatore
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

appuntatore
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

appuntatore
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

appuntatore
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

appuntatore
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

appuntatore
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

appuntatore
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

appuntatore
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

appuntatore
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

appuntatore
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

appuntatore
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

appuntatore
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

appuntatore
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

appuntatore
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

appuntatore
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

appuntatore
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

appuntatore
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

appuntatore
70 millions de locuteurs

italien

appuntatore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

appuntatore
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

appuntatore
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

appuntatore
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

appuntatore
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

appuntatore
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

appuntatore
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

appuntatore
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de appuntatore

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «APPUNTATORE»

Le terme «appuntatore» est très peu utilisé et occupe la place 93.447 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
14
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «appuntatore» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de appuntatore
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «appuntatore».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «APPUNTATORE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «appuntatore» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «appuntatore» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot appuntatore en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «APPUNTATORE»

Découvrez l'usage de appuntatore dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec appuntatore et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Provvisioni generali, che riguardano il buon governo della ...
Dell' Appuntatore di S.- Jacopo , e della Madonna “ ` ì dell' Umi-ltà Cap. 3 7. T _Ll Appuntatori di S.Ja'copo , e della Madonna dell' U-miltà siano tenuti ad invigilare , che i Cappellani , e Cherici servino alla.. Chiesa , come sono tenuti , e quelli ...
Pistoia, 1696
2
Riforma de' magistrati et ufizj pubblici della città di ...
A E tutti i detti Cappellani di S.Jac0po , e della Madonna dell' Umiltà~ sian'o tenuti andare a tutte le Processioni ,che si faranno,altrimcn~ ti siano appuntati dall'Appuntatore in lire dieci per ciascuno, lametà Zi aspetti all'Appuntatore, che ...
Pistoia, 1721
3
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
Altrimenti il Vocabolario non sarà più il fonte della casta favella, ma dell' impura. VOCABOLARIO. APPUNTATORE. V erb.masc. Che appunta. Guid.G. Egli veramente fue appuntatore che per paura di sè sempre s' appuntava a colui, di cui più ...
‎1818
4
Proposta Di Alcune Correzioni Ed Aggiunte Al Vocabolario ...
Altrimenti il Vocabolario non sarà più il fonte della casta favella, ma dell' impura. VOCABOLARIO. APPUNTATORE. Ferb.masc. Che appunta. Guid.G. Egli veramente fue appuntatore che per paura di sè sempre s' appuntava a colui , di cui più ...
Vincenzo Monti, Virginio Soncini, Giulio Perticari (Conte), 2012
5
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al vocabolario ...
Altrimenti il Vocabolario non sarà più il fonte della casta favella, ma dell' impura l . APPUNTATORE. Verb. maso. Ché appunta. Guid. G. Egli veramente fue appuntatore che per paura di sè sempre s' appuntava a colui, di cui più temeva, e a lui ...
‎1828
6
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura scienze ed ...
APPUNTATORE. (Crusca) che appunta. Guid. G. L' Egli veracemente fece appuntatore, che per paura di sè sempre s' appuntava a colui, di cui più temeva, e atlui tutto si riserhava: Tac. Dav. aun. 1G. 228. --, Essendovi molti occulti e palesi ...
7
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura, scienze ...
Egli veracemente fece appuntatore, che per paura di sè sempre s' appuntava a colui, di cui più temeva, e a lui tutto si riserbava: Tac. Dav. ann. 16. 228. — . Essendovi molti occulti e palesi appuntatori di chi vi mancasse. — La Crusca, osserva ...
8
Biblioteca italiana: o sia giornale di letteratura, scienze ...
G. ~ Egli vera- remente fece appuntatore , che per paura di aè sempre s' appuntava a colni, di cni più temeva, e a lni tutto si riserbava - Tnc. Dac. ann. ifi. 228. — » Essendovi molti occulti e palesi appuntatori di chi vi mancasse. — La Crusca ...
9
Delle inscrizioni veneziane raccolte ed illustrate da ...
Io mi creda che questo ufficio sia quello dell' appuntatore, che era persona destinata dalli procuratori per osservare chi fosse intervenuto , o"chi avesse mancato alle finzioni , con obbligo di riferire . Ne parla lo Stringa nel cap. CLXIX dei ...
‎1827
10
Biblioteca italiana, o sia giornale di letteratura, scienze ...
G. (= Egli veracemente fece appuntatore , che per paura di sè sempre s' appuntava a colui , di cui più temeva, e a lui tutto si riserbava: Toc. Dav. ann. 16. 228. — - Essendovi molti occulti e palesi appuntatori di chi vi mancasse La Crusca, ...

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «APPUNTATORE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme appuntatore est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
CULTURA ITALIANA NEL MONDO - FRANCIA - FORZA …
... fatica ma dal 1888 lavora in cooperativa con l'appuntatore Franzi per i suoi noti scultori lombardi, Butti, Achille Alberti, Bezzola, Quadrelli, Argenti, Ripamonti. «ItaliaLavoroTv, sept 11»
2
CULTURA ITALIANA NEL MONDO - FRANCIA - FORZA …
... fatica ma dal 1888 lavora in cooperativa con l'appuntatore Franzi per i suoi noti scultori lombardi, Butti, Achille Alberti, Bezzola, Quadrelli, Argenti, Ripamonti. «ItaliaLavoroTv, sept 11»
3
Home Teatro Intervista ad Anna Mazzamauro in scena con lo …
Tapino e pavido archivista, relegato alla mansione di appuntatore di matite per il suo capoufficio e respinto dalla di lui figlia, Popriscin vive in ... «ContattoNews.it, mai 10»
4
Home Teatro Intervista ad Anna Mazzamauro in scena con lo …
Tapino e pavido archivista, relegato alla mansione di appuntatore di matite per il suo capoufficio e respinto dalla di lui figlia, Popriscin vive in ... «ContattoNews.it, mai 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Appuntatore [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/appuntatore>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z