Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "architettonico" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ARCHITETTONICO EN ITALIEN

ar · chi · tet · to · ni · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ARCHITETTONICO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Architettonico est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ARCHITETTONICO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «architettonico» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de architettonico dans le dictionnaire italien

La définition de l'architecture dans le dictionnaire est qu'il se réfère à l'architecture. L'architecture est aussi conforme aux règles de l'architecture; harmonieux, équilibré: lignes architecturales; perspective architecturale.

La definizione di architettonico nel dizionario è che si riferisce all'architettura. Architettonico è anche che è conforme alle regole dell'architettura; armonico, equilibrato: linee architettoniche; prospettiva architettonica.


Cliquez pour voir la définition originale de «architettonico» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ARCHITETTONICO


anticiclonico
an·ti·ci·clo·ni·co
armonico
ar·mo·ni·co
bionico
bio·ni·co
borbonico
bor·bo·ni·co
canonico
ca·no·ni·co
carbonico
car·bo·ni·co
conico
co·ni·co
cronico
cro·ni·co
elenco telefonico
elenco telefonico
elettronico
e·let·tro·ni·co
fonico
fo·ni·co
iconico
co·ni·co
ionico
io·ni·co
ironico
ro·ni·co
napoleonico
na·po·le·o·ni·co
nipponico
nip·po·ni·co
sonico
so·ni·co
telefonico
te·le·fo·ni·co
tonico
to·ni·co
ultrasonico
ul·tra·so·ni·co

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ARCHITETTONICO

archigrafia
archilocheo
archimandrita
archipenzolo
archipresbitero
architettare
architettese
architetto
architettonica
architettonicamente
architettore
architettura
architravata
architravato
architravatura
architrave
archiviabile
archiviare
archiviatura
archiviazione

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ARCHITETTONICO

calonico
colonico
daltonico
dodecafonico
faraonico
filarmonico
istrionico
laconico
malinconico
massonico
microfonico
olimpionico
platonico
polifonico
radiofonico
siliconico
sincronico
sinfonico
supersonico
teutonico

Synonymes et antonymes de architettonico dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ARCHITETTONICO»

architettonico ornamento modellismo rilievo razionalismo spazio linguaggio inquinamento architettonico treccani architettònico architectonĭcus ἀρχιτεκτονικός ἀρχιτέκτων architetto dell architettura concerne wikizionario book sostantivo modifica sing singolare plurale maschile architettonici femminile architettonica architettoniche decoro diritto diritti può definirsi come insieme armonico delle linee strutture ornamentali wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum patrimonio direzione generale pabaac nozione bene culturale venuta evolvendo quella cosa arte antichità belle arti così dizionari corriere della sera relativo alla progettazione costruzione edificio significato termine nuovi simone deve intendersi estetica conferita allo stabile dall condominio sopraelevazione aspetto materia negli edifici opera limite facoltà sopraelevare studio cataldi

Traducteur en ligne avec la traduction de architettonico à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ARCHITETTONICO

Découvrez la traduction de architettonico dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de architettonico dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «architettonico» en italien.

Traducteur Français - chinois

建筑的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

arquitectónico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

architectural
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वास्तु
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

معماري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

архитектурный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

arquitetônico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্থাপত্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

architectural
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

seni bina
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

architektonisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

建築
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

건축
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

arsitektur
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kiến trúc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கட்டிடக்கலை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वास्तू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mimari
70 millions de locuteurs

italien

architettonico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

architektoniczny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

архітектурний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

arhitectural
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αρχιτεκτονικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

argitektoniese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

arkitektoniska
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

arkitektonisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de architettonico

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ARCHITETTONICO»

Le terme «architettonico» est assez utilisé et occupe la place 16.688 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
84
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «architettonico» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de architettonico
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «architettonico».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ARCHITETTONICO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «architettonico» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «architettonico» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot architettonico en italien

EXEMPLES

CITATIONS EN ITALIEN AVEC «ARCHITETTONICO»

Citations et phrases célèbres avec le mot architettonico.
1
Toyo Ito
Ogni volta che concludo un edificio mi sento dolorosamente consapevole della mia inadeguatezza, sensazione che in ogni occasione cerco di convertire in energia da investire nel progetto successivo. In questo senso non potrò mai dare senso compiuto al mio stile architettonico, né essere pienamente soddisfatto con le mie opere.

8 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ARCHITETTONICO»

Découvrez l'usage de architettonico dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec architettonico et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Alvar Aalto, spazi e processo architettonico
Roberto Bray, Alvar Aalto. iì funzionalismo nascente. L'opera più chiara in tal senso sono i magazzini Stockmann ad Helsinki. Sinteticamente questa era la situazione che si presentava nell'architettura finlandese all'inizio del secolo e che si ...
Roberto Bray, Alvar Aalto, 1984
2
Materia e significato: la questione del restauro architettonico
Nel restaurare un edificio occorre preoccuparsi principalmente di ripristinarne la materia o piuttosto di recuperarne il significato?
Paolo Marconi, 1999
3
Casi risolti del condominio. Con CD-ROM
La violazione del decoro architettonico. - 4.2. Decoro e protezione da eventuali furti: la soluzione. - 4.3. Regolamento di condominio e decoro. - 4.4. Canna fumaria e decoro. - 4.5. Veranda e aspetto architettonico. 4.1. La violazione del decoro ...
Giuseppe Bordolli, Giuseppe Bordolli
4
Piovera e il suo territorio
Il linguaggio architettonico di un individuo urbano è l'espressione concreta, la manifestazione di una società civile, la rappresentazione estetica di un popolo sul proprio territorio. E' l'aspetto armonioso che si percepisce percorrendo anche il ...
Maria Grazia Dapuzzo, 2007
5
Manuale pratico del condominio
La nozione di decoro architettonico di un condominio, specie in vista dell' installazione di impianto di aria condizionata, rimane tra le questioni più delicate da affrontare. In materia, la giurisprudenza ha argomentato che se è vero che il divieto ...
Renato Scorzelli, 2007
6
Condominio e responsabilità. Repertorio di casi concreti ...
Il concetto di decoro architettonico e` previsto dal secondo comma dell'art. 1120 c.c. con riferimento alle innovazioni (si veda questa voce) ed e`, per la Cassazione (sentenza n. 8731 del 3/9/1998), “L'estetica data dall'insieme delle linee e ...
Germano Palmieri, 2007
7
Pareri di diritto civile 2010. 65 casi risolti per l'esame ...
Cason.14 Condominio: decoro architettonico Tizio, proprietario di un appartamento sito in uno stabile condominiale, trasforma in veranda uno dei balconi del proprio locale abitativo, in tal modo spezzando il ritmo della facciata del fabbricato, ...
Luigi Grimaldi, 2010
8
Modalità di installazione dei condizionatori. Problematiche ...
presente nella parte inferiore del fabbricato, “pregiudica”, di re- gola, l'aspetto architettonico complessivo percepibile da qualsiasi osservatore esterno. Nelle innovazioni, invece, che possono consistere anche in una modificazione strutturale ...
Giuseppe Bordolli, Gianfranco Di Rago, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ARCHITETTONICO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme architettonico est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Patrimonio architettonico, siglata intesa con Databenc - Pupia.tv
“Questo progetto – ha sottolineato Sagliocco – nasce per incrementare la diffusione della conoscenza del patrimonio architettonico e pittorico ... «PUPIA, juil 15»
2
Riapre nei weekend fino al mese d'ottobre la chiesa dell'Annunziata
​ASCOLI - Un gioiello architettonico pronto a risplendere. Dal 25 luglio al 31 ottobre, grazie ad un accordo stipulato tra Fai, Arengo, Prefettura, ... «Corriere Adriatico, juil 15»
3
Il 19 luglio a Milano apre il primo luna park per cani - MilanoToday
Il ricavato della serata sarà in parte devoluto a Cascina Monluè, per i prossimi, importanti lavori di recupero architettonico e di funzionalità, che ... «MilanoToday, juil 15»
4
Roma, è ancora caccia al killer dell'orafo. L'amico Ucciso come un …
... e della loro lavorazione, che gli consentono di dare ai suoi oggetti creati, una sensibilità plastica ed un meraviglioso equilibrio architettonico. «Roma Fanpage, juil 15»
5
Gli estivi in città soffrono|il caldo? Dall'aperitivo|in poi è il pienone …
... in Città Bassa, dove il verde del Parco della Trucca e il ritrovato splendore architettonico e paesaggistico del Monastero di Astino attirano tutti ... «Bergamonews, juil 15»
6
Prato Carnico, l'impresa di venti volontari e il ponte rinasce com'era …
Il ponte adesso è lì, molto bello, nella forma agile a una sola arcata, rappresentando anche un piccolo prodigio architettonico. Vale certamente ... «Il Messaggero Veneto, juil 15»
7
L'Arena.it - Territori - Grande Verona - San Martino B.A
Lo stile architettonico ha forme classiche e il capitello votivo si può far risalire al XVIII secolo: nella nicchia conserva una statua del santo di più ... «L'Arena, juil 15»
8
Valtellina News - notizie da Sondrio e provincia » Un estate da …
L'obiettivo principale delle visite e degli eventi culturali promossi è la valorizzazione del complesso, sia dal punto di vista architettonico che ... «Valtellina News, juil 15»
9
Arrivano le “Sentinelle di pietra” - Tempo libero - Trentino Corriere Alpi
Una rassegna fortemente voluta dall'amministrazione provinciale quale secondo passo di valorizzazione del bene architettonico baluardi e ... «Trentino Corriere Alpi, juil 15»
10
Dottor Group in Cina per Renzo Piano - Cronaca - Tribuna di Treviso
E lo fa guardando alla trevigiana Dottor Group di San Vendemiano, leader nel settore del restauro architettonico e artistico. A realizzare parte ... «Tribuna di Treviso, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Architettonico [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/architettonico>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z