Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "colonico" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE COLONICO EN ITALIEN

co · lo · ni · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE COLONICO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Colonico est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE COLONICO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «colonico» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de colonico dans le dictionnaire italien

La définition de colonic dans le dictionnaire est du settler: farmhouse.

La definizione di colonico nel dizionario è di, del colono: casa colonica.


Cliquez pour voir la définition originale de «colonico» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC COLONICO


anticiclonico
an·ti·ci·clo·ni·co
architettonico
ar·chi·tet·to·ni·co
armonico
ar·mo·ni·co
borbonico
bor·bo·ni·co
canonico
ca·no·ni·co
carbonico
car·bo·ni·co
conico
co·ni·co
cronico
cro·ni·co
elenco telefonico
elenco telefonico
elettronico
e·let·tro·ni·co
fonico
fo·ni·co
iconico
co·ni·co
ionico
io·ni·co
ironico
ro·ni·co
napoleonico
na·po·le·o·ni·co
nipponico
nip·po·ni·co
sonico
so·ni·co
telefonico
te·le·fo·ni·co
tonico
to·ni·co
ultrasonico
ul·tra·so·ni·co

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME COLONICO

colon
colonia
coloniale
colonialismo
colonialista
colonialistico
colonizzabile
colonizzare
colonizzato
colonizzatore
colonizzazione
colonna
colonna vertebrale
colonnare
colonnata
colonnato
colonnella
colonnello
colonnetta
colonnina

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME COLONICO

bionico
calonico
daltonico
dodecafonico
faraonico
filarmonico
istrionico
laconico
malinconico
massonico
microfonico
olimpionico
platonico
polifonico
radiofonico
siliconico
sincronico
sinfonico
supersonico
teutonico

Synonymes et antonymes de colonico dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «COLONICO»

colonico colonico wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum dizionari corriere della sera colono destinato significato termine trattoria centro torre giovanni recensioni tripadvisor trovi imparziali punteggio grandi casa colonica concerne colonia contratto repubblica mappa bolzano novarese stradario visualizza cerca indirizzi calcola percorsi stradali consulta cartina città porta tiffany luce costantino sulmona largo mercatello illuminazione apparecchiature leggi degli utenti solo parte miriade antipasti picture check members candid photos videos queste grado questo senso inusit aureo stato municipale riguardante potendosi mutare lampadari indirizzo numero telefono

Traducteur en ligne avec la traduction de colonico à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE COLONICO

Découvrez la traduction de colonico dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de colonico dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «colonico» en italien.

Traducteur Français - chinois

农舍
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cortijo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

farmhouse
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फार्महाउस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مزرعة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

дом
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

quinta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গোলাবাড়ী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ferme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rumah ladang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bauernhaus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

農家
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

농가
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

farmhouse
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trang trại
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பண்ணை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फार्म हाऊस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çiftlik
70 millions de locuteurs

italien

colonico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dom
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

будинок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fermă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αγροικία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

plaashuis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bondgård
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

våningshuset
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de colonico

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «COLONICO»

Le terme «colonico» est communément utilisé et occupe la place 37.444 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
66
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «colonico» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de colonico
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «colonico».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «COLONICO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «colonico» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «colonico» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot colonico en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «COLONICO»

Découvrez l'usage de colonico dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec colonico et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Il lavoro come fattore produttivo e come risorsa nella ...
Relazione e schema di contratto colonico, s.n.t. [Bergamo 1901]; F. MAIRONI, La condizione dei contadini della provincia di Bergamo, Galeazzi, Bergamo 1902; B. TOMBINI, La riforma agraria col nuovo patto colonico, s.n.t. [Bergamo, 1903]; ...
Sergio Zaninelli, Mario Taccolini, 2002
2
Codice civile 2006. Leggi complementari. Annotato con la ...
I crediti e i debiti del concedente verso il mezzadro risultanti dal libretto colonico passano a chi subentra nel godimento del fondo, salva per i debiti la responsabilità sussidiaria dell'originario concedente. 2161. Libretto colonico. Il concedente ...
Luigi Tramontano, 2006
3
Commentario al codice civile. Artt. 2135-2246: Impresa ...
istituire un libretto colonico da tenere in due esemplari, uno per ciascuna parte. Dal combinato disposto degli artt. 2161 e 2162 c.c. si evince che al libretto colonico sono demandate due funzioni: una c.d. di contabilità, l'altra c.d. probatoria.
Paolo Cendon, 2009
4
Codice civile e leggi complementari. Giurisprudenza, schemi ...
I crediti e i debiti del concedente verso il mezzadro risultanti dal libretto colonico [ 2161] passano a chi subentra nel godimento del fondo, salva per i debiti la responsabilità sussidiaria dell'originario concedente. 2161. Libretto colonico.
Giuseppe Finocchiaro, 2012
5
I quattro codici: Codice civile-Codice penale-Codice di ...
I crediti e i debiti del concedente verso il mezzadro risultanti dal libretto colonico passano a chi subentra nel godimento del fondo, salva peri debiti la responsabilità sussidiaria dell'originario concedente (2161). Art. 2161. - Libretto colonico Il ...
Massimo Drago, 2013
6
Legislazione agraria. Contratti, prelazione, imprenditore ...
I crediti e i debiti del concedente verso il mezzadro risultanti dal libretto colonico ( 2161) passano a chi subentra nel godimento del fondo, salva per i debiti la responsabilità sussidiaria dell'originario concedente (l). (I) Modificato dall'art.
Antonino Corsaro, Roberto Triola, 2006
7
Giuseppe Moscatelli «Moschino»
145 Il Cittadino informa sul nuovo patto colonico che si discute a Ciitanova Marche, dove la Lega è forte di oltre mille soci (19 luglio 1919, pag. 2; 30 agosto, pag. 2), fino all'accordo (“La vittoria di Civitanova e Porto”, 21 settembre, pag.
Igino Colonnelli, 2008
8
Codice civile e leggi complementari: con esplicitazione dei ...
I crediti e i debiti del concedente verso il mezzadro risultanti dal libretto colonico [ 2161] passano a chi subentra nel godimento del fondo, salva per i debiti la responsabilita` sussidiaria dell'originario concedente. 2161. Libretto colonico. – [i ].
Franco Anelli, Carlo Granelli, 2008
9
Codice civile e delle leggi civili
Libretto colonico. [i] Il concedente deve istituire un libretto colonico da tenersi in due esemplari, uno per ciascuna delle parti [2162]. [ii] Il concedente deve annotare di volta in volta su entrambi gli esemplari i crediti e i debiti delle parti relativi ...
Roberto Giovagnoli, 2011
10
Codice del lavoro
I crediti e i debiti del concedente verso il mezzadro risultanti dal libretto colonico [ 2161] passano a chi subentra nel godimento del fondo, salva per i debiti la responsabilità sussidiaria dell'originario concedente. 2161. LIBRETTO COLONICO.
Maria Teresa Carinci, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «COLONICO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme colonico est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Camisano, il fascino di una storia millenaria. Presentato il prezioso …
... del 1900 vedono Camisano protagonista in campo sociale: viene siglato un patto colonico che sarà d'esempio in tutto il Cremasco”. «Crem@ on line, juil 15»
2
Palestinesi oggi alla Cpi, primo passo verso l'incriminazione di Israele
I casi di alto profilo che saranno evidenziati da Riyad al Maliki includono la decisione di Israele di sviluppare un nuovo insediamento colonico ... «il manifesto, juin 15»
3
La diagnosi delle intolleranze alimentari in un soffio
... al valore basale (glucosio) o quando si osservano due picchi di tale incremento dopo ingestione di lattulosio (picco Sibo e picco colonico). «Ruvolive.it, juin 15»
4
Pianeta brunch, nell'orto o a 5 stelle
Più in centro, vale certamente la pena Un posto a Milano alla cascina Cuccagna, un vero angolo colonico con tanto di orto. Qui non c'è il ... «il Giornale, juin 15»
5
Un rustico tutto da vedere e da vivere
Zona Gragnano a due passi da borgo caratteristico, in posizione assolata e panoramica si vende una bellissima casa di tipo colonico di nuova ... «La Gazzetta di Lucca, juin 15»
6
Aeroporto di Firenze: il parcheggio si trova su Groupon
... in una villa residenziale che comprende anche la cappella dei santi Filippo e Jacopo, le antiche scuderie e un abitato ad uso colonico". «Nove da Firenze, mai 15»
7
La villa di campagna sogno illuminista nello stile del '500
... inaugurato nel 1866) che divideva il nucleo abitato creando una spaccatura fra l'edificato di tipo colonico a nord e la villa signorile più a sud. «La Citta di Salerno, mai 15»
8
Expo, ecco tutti i Padiglioni e i Cluster tra curiosità ed eventi
L'Unione delle isole Comore, un arcipelago di quattro isole nell'Oceano Indiano, era uno storico possedimento colonico francese, divenuto ... «Il Giorno, mai 15»
9
Una villa a Gragnano, baciata dal sole
In posizione assolata e panoramica si vende una bellissima casa di tipo colonico di nuova costruzione con un corredo di parco giardino di mq. «La Gazzetta di Lucca, avril 15»
10
Lavoratori irregolari in due ditte di confezioni cinesi
... colonico gravato da vincolo urbanistico dove sono state trovate due ditte di confezioni abbigliamento pronto moda con numerose irregolarità. «Il Tirreno, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Colonico [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/colonico>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z