Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "architettore" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ARCHITETTORE EN ITALIEN

ar · chi · tet · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ARCHITETTORE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Architettore est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ARCHITETTORE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «architettore» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de architettore dans le dictionnaire italien

La définition d'un architecte dans le dictionnaire est un architecte.

La definizione di architettore nel dizionario è architetto.


Cliquez pour voir la définition originale de «architettore» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ARCHITETTORE


attore
at·to·re
conduttore
con·dut·to·re
connettore
con·net·to·re
costruttore
co·strut·to·re
direttore
di·ret·to·re
dottore
dot·to·re
elettore
e·let·to·re
fattore
fat·to·re
interruttore
in·ter·rut·to·re
istruttore
i·strut·to·re
lettore
let·to·re
pittore
pit·to·re
produttore
pro·dut·to·re
riflettore
ri·flet·to·re
scrittore
scrit·to·re
settore
set·to·re
traduttore
tra·dut·to·re
trattore
trat·to·re
vettore
vet·to·re
videoproiettore
vi·de·o·pro·iet·to·re

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ARCHITETTORE

archilocheo
archimandrita
archipenzolo
archipresbitero
architettare
architettese
architetto
architettonica
architettonicamente
architettonico
architettura
architravata
architravato
architravatura
architrave
archiviabile
archiviare
archiviatura
archiviazione
archivio

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ARCHITETTORE

benefattore
caporedattore
collettore
correttore
estrattore
filo conduttore
iniettore
ispettore
proiettore
protettore
reattore
redattore
rettore
riduttore
riproduttore
selettore
sottoscrittore
trasduttore
vicedirettore
vittore

Synonymes et antonymes de architettore dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ARCHITETTORE»

architettore architettore treccani architettóre architector oris architetto michelangelo meritamente debbe esser detto scultore unico pittore sommo eccellentissimo lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze state buono benissimo forma regolare sost allo cioe perche credono architettato quel vitruvio gestione studio architettura andrea sabbatini premere accedere sito gestionale studi dedicato agli architetti propone organizzare pianificazione

Traducteur en ligne avec la traduction de architettore à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ARCHITETTORE

Découvrez la traduction de architettore dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de architettore dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «architettore» en italien.

Traducteur Français - chinois

建筑师
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

arquitecto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

architect
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वास्तुकार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مهندس معماري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

архитектор
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

arquiteto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্থপতি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

architecte
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

arkitek
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Architekt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

建築家
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

건축가
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

arsitek
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kiến trúc sư
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கட்டிட
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शिल्पकार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mimar
70 millions de locuteurs

italien

architettore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

architekt
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

архітектор
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

arhitect
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αρχιτέκτων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

argitek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

arkitekt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

arkitekt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de architettore

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ARCHITETTORE»

Le terme «architettore» est très peu utilisé et occupe la place 90.664 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
17
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «architettore» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de architettore
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «architettore».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ARCHITETTORE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «architettore» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «architettore» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot architettore en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ARCHITETTORE»

Découvrez l'usage de architettore dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec architettore et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Le vite de' piu eccellenti pittori scultori, e architettori
Gallo architettore A ntoniodaCairarai fcultore Alfonfo LomBardi fcultore Antonio da Correggio pittore AmicoBologncfe pittore tore Franccico Monfignori pittore Francefco Moroni pittore Francefcodai libri pittore Francefco "Granacci pittore ...
Giorgio Vasari, 1568
2
Con le Tavole in ciascun volume, Delle cose piu Notabili, ...
[Noma Tafi pittore p. 107 Andrea Pifanofcultore, & architettore p. 14S 1 Andrea Orgagna pittore.fcul torc.St architettore p. 1J2. Arnolfo Lapi, archi tettorep. 88 Agoftino Sancfe architettore , Se fculto- rep. 134 Agnol Sancfe fcultore. &archirettorcp.
Giorgio Vasari, 1568
3
Delle vite de' piu eccellenti pittori, scultori et architettori
Milanefc f<5<f Alcflandro Moretto pitto re,Brefciano j«3 A ndrea Schiauone . pittore 55>J Angelo Ciciluno fcultore, Mi'lanefc f 67 Saccio Bandinclli (cultore , Fiorentino 4li Bartolomeo Genga, architettore J08 Baftiano detto Ariftotiledafan Gallo, ...
Giorgio Vasari, 1568
4
Opere vogari di Leon Batt: Della pittura. Della prospettiva. ...
Ma innanzi che io proceda più oltre , penso sia bene esplicare quello che io intendo per Architettore. E non creda alcuno che io chiami Architettore uno fabro Ugnano, chè tu tra l'altre arti ingegnose lo reputerai, con- ciossiacosa che le mani di ...
Leon Battista Alberti, Anicio Bonucci, 1847
5
Opere volgari
Ma innanzi che io proceda più oltre , penso sia bene esplicare quello che io intendo per Architettore. E non creda alcuno che io chiami Architettore uno fabro Ugnano , chè tu tra l' altre arti ingegnose lo reputerai , con- ciossiacosa che le mani ...
Leon Battista Alberti, Anicio Bonucci, 1847
6
Descrittione di tutti i paesi bassi, altrimenti detti ...
Etdi présenté viuono IacopoBruecq nato vicino a S. Omero ^ gentilhuomo grande Scultore, & famoso architettore ; ordinò Bossu & poi Mari-mont ,'& altrifuperbi edifitíj alla Reginad'VngheriaReggente del pae- íè , Giouanni di Bologna da Douai ...
Lodovico Guicciardini, 1567
7
Opere volgari: 4
Ma innanzi che io proceda più oltre, penso sia bene esplicare quello che io intendo per Architettore. E non creda alcuno che io chiami Architettore uno fabro lignario, chè tu tra l'altre arti ingegnose lo reputerai, conciossiacosa che le mani di ...
‎1849
8
Della Architettura: Libri Dieci
CAPO X. Che cose sieno quelle che principalmente abbia bisogno di considerare uno architettore , e che cosa sia di necessità che ei sappia. Ma acciò che lo architettore nel procurare, ordinare e mandare ad effetto queste cose si possa ...
Leon Battista Alberti, 1833
9
Descrittione Di M. Lodovico Gvicciardini Patritio ...
Nella Architettura , 8t nella Scultura parimente ,non ci sono mancati , ne mancano valenthuomini chiariòç` memorabili, cOme piu frescamente furono Seba— stiano d'Oia d'Vtrecht , grandissimo -Architettore 'di .Carlo Q`uin to I mperadore z 8t ...
Lodovico Guicciardini, 1567
10
Della Architettura della Pittura e della Statua di ...
Ma inanzi che io proceda piu oltre, giudico che sia bene dichiarare chi è quello , che io voglio chiamare Architettore: ... ad huomíní nelle altre scienzie essercitatiffimi; colui certo che lavora di mano, serve per inlirumento allo architettore .
Cosimo Bartoli, 1782

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ARCHITETTORE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme architettore est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Dal 03 Luglio 2015 al 31 Luglio 2015
Paolo Belardi, che parlerà di Galeazzo Alessi (1512-1572) “ …famoso e molto celebre architettore perugino”. In esposizione all'interno di ... «Arte.it, juil 15»
2
Dal 03 Luglio 2015 al 31 Luglio 2015
Paolo Belardi, che parlerà di Galeazzo Alessi (1512-1572) “ …famoso e molto celebre architettore perugino”. In esposizione all'interno di ... «Arte.it, juil 15»
3
SudNews - Agenzia d'informazione del Sud Italia - Cavallino. La …
... al naturale ignude, lavorate dall'eccellente artefice et architettore Carlo d'Aprile di Palermo, e sono: Sapienza, l'Onor delle Virtù, l'Occasione, ... «Sudnews, mars 15»
4
SudNews - Agenzia d'informazione del Sud Italia - Cavallino. La …
... al naturale ignude, lavorate dall'eccellente artefice et architettore Carlo d'Aprile di Palermo, e sono: Sapienza, l'Onor delle Virtù, l'Occasione, ... «Sudnews, mars 15»
5
Leonforte: restaurati gli affreschi della chiesa S. Giuseppe
Muratore, l'architettore Gueli e il parroco Filippo Rubulotta. “I lavori – sono stati realizzati con grande attenzione da parte della Soprintendenza” ... «Vivi Enna, oct 14»
6
Leonforte: restaurati gli affreschi della chiesa S. Giuseppe
Muratore, l'architettore Gueli e il parroco Filippo Rubulotta. “I lavori – sono stati realizzati con grande attenzione da parte della Soprintendenza” ... «Vivi Enna, oct 14»
7
I segni indelebili di fra' Bevignate sparsi per l'Umbria
A quella data erano trascorsi quasi quattro decenni dal 1305, data dell'ultimo documento riferibile all'architettore e, forse, scultore venuto dalle ... «Giornale dell'Umbria, sept 14»
8
I segni indelebili di fra' Bevignate sparsi per l'Umbria
A quella data erano trascorsi quasi quattro decenni dal 1305, data dell'ultimo documento riferibile all'architettore e, forse, scultore venuto dalle ... «Giornale dell'Umbria, sept 14»
9
San Matteo, un grande progetto del Seicento
Un secondo appalto per continuare i lavori è del gennaio 1621. Se lo aggiudica l' “architettore” maltese maestro Antonio Cassar. Il contratto ha ... «RagusaNews, juil 13»
10
San Matteo, un grande progetto del Seicento
Un secondo appalto per continuare i lavori è del gennaio 1621. Se lo aggiudica l' “architettore” maltese maestro Antonio Cassar. Il contratto ha ... «RagusaNews, juil 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Architettore [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/architettore>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z