Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "aritenoide" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ARITENOIDE EN ITALIEN

a · ri · te · noi · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ARITENOIDE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Aritenoide est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ARITENOIDE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «aritenoide» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de aritenoide dans le dictionnaire italien

La définition de l'aryténoïde dans le dictionnaire est chacun des deux petits cartilages en forme de pyramide, placés derrière le pharynx, dans lesquels les cordes vocales supérieures sont insérées.

La definizione di aritenoide nel dizionario è ciascuna delle due piccole cartilagini di forma piramidale, poste dietro la faringe, in cui si inseriscono le corde vocali superiori.


Cliquez pour voir la définition originale de «aritenoide» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ARITENOIDE


adenoide
a·de·noi·de
albuminoide
al·bu·mi·noi·de
amaranto poligonoide
amaranto poligonoide
androide
an·droi·de
aracnoide
a·rac·noi·de
cannabinoide
can·na·bi·noi·de
carotenoide
ca·ro·te·noi·de
catenoide
ca·te·noi·de
conoide
co·noi·de
coronoide
co·ro·noi·de
cretinoide
cre·ti·noi·de
cromagnonoide
cro·ma·gno·noi·de
cronoide
cro·noi·de
lichenoide
li·che·noi·de
paranoide
paranoide
salice dafnoide
salice dafnoide
sfenoide
sfe·noi·de
silene conoide
silene conoide
solenoide
so·le·noi·de
umanoide
u·ma·noi·de

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ARITENOIDE

aristofanio
aristolochia
aristolochia clematite
aristolochia lunga
aristolochia pallida
aristolochia pistolochia
aristolochia rotonda
aristolochia sempreverde
aristolochia siciliana
aristotelicamente
aristotelico
aristotelismo
aritmetica
aritmeticamente
aritmetico
aritmia
aritmicamente
aritmico
aritmomanzia
arizotonico

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ARITENOIDE

alcaloide
aneroide
asteroide
cardioide
celluloide
corticoide
corticosteroide
diploide
globoide
linfoide
mongoloide
negroide
ovoide
reumatoide
romboide
sinusoide
spermatozoide
steroide
tabloide
tiroide

Synonymes et antonymes de aritenoide dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ARITENOIDE»

aritenoide aritenoide nell enciclopedia treccani ciascuna delle cartilagini della regione posteriore superiore laringe hanno forma irregolarmente piramidale danno inserzione aritenoidi anatomia normale medicinapertutti processo vocale sono formati cartilagine elastica restanti parti ialina disfonie reflusso gastro esofageo aooi rappresenta quindi perno riconducibile insor genza disfonia eccezionale localizzazione altre sedi significato dizionari repubblica nòi anat piccole poste dietro faringe inseriscono grandi corde vocali doctissimo pari simmetrica quasi presenta base rivolta basso superficie articolare connessione vocalizzazione struttura fondamentale fonazione mostra ogni corda tesa tiroide

Traducteur en ligne avec la traduction de aritenoide à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ARITENOIDE

Découvrez la traduction de aritenoide dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de aritenoide dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «aritenoide» en italien.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

aritenoides
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

arytenoid
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

arytenoid
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الطرجهالي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

черпаловидный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

arytenoid
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

arytenoid
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

arytenoid
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

arytenoid
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

arytenoid
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

披裂
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

피열
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

arytenoid
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

arytenoid
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

arytenoid
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सुरईच्या किंवा घड्याच्या तोंडासारखा आकार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

aritenoid
70 millions de locuteurs

italien

aritenoide
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nalewkowatymi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

черпакуватий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

aritenoid
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

arytenoid
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

arytenoid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

arytenoid
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

arytenoid
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de aritenoide

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ARITENOIDE»

Le terme «aritenoide» est très peu utilisé et occupe la place 85.678 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
22
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «aritenoide» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de aritenoide
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «aritenoide».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ARITENOIDE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «aritenoide» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «aritenoide» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot aritenoide en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ARITENOIDE»

Découvrez l'usage de aritenoide dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec aritenoide et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Trattato completo di anatomia descrittiva del barone Boyer
L'estremità posteriore è attaccata alla parte anteriore ed inferiore della cartilagine aritenoide. L'estremità anteriore si attacca alla parte media dell'infossamento longitudinale che si vede sulla faccia posteriore della cartilagine tiroide.
‎1836
2
Enciclopedia anatomica che comprende l'anatomia descrittiva, ...
Le sue fibre si attaccano da ciascun lato all'angolo esterno ed in parte. alla faccia posteriore concava della cartilagine aritenoide. La sua faccia anteriore posa sulle due cartilagini aritenoidi , ed un poco anche sulla membrana mucosa della  ...
Theile (F. G.), Jourdan (Antoine Jacques Louis), Lèvi (Mosè Giuseppe), 1858
3
Trattato di miologia e di angiologia
Le sue fibre si attaccano da ciascun lato all'angolo esterno ed in parte alla faccia posteriore concava della cartilagine aritenoide. La sua faccia anteriore posa sulle due cartilagini aritenoidi , ed un poco anche sulla membrana mucosa della  ...
Friedrich Wilhelm Theile, 1857
4
Esposizione anatomica della struttura del corpo umano del ...
Di là le fibre si ammassano vobliquamente dal davanti al di dietro , e dal bassoall ' alto verso la cartilagine Aritenoide vicina , e vi si attaccano anteriormente dalla Glottide fino all' angolo della base. Cuopre in alcuni soggetti quasi tutto il lato ...
Jacques Bénigne Winslow, 1775
5
Trattato di anatomia umana G. Ermanno Meyer
Anche quest' apparato consiste in un pezzo di cartilagine (cartilagine aritenoide), il quale è unito alle corde vocali, e può esser mosso mercè un sistema di muscoli . Ogni corda vocale ha una tale cartilagine aderente al suo lato esterno.
Georg Hermann Meyer, 1867
6
Nuovi elementi di anatomia descrittiva
Da questi punti le sue fibre si dirigono, convergendo, obbliquamente in alto ed in fuori, e vanno a terminare suli' apofisi esterna e posteriore della base della cartilagine aritenoide. Il muscolo crico-aritenoideo posteriore è ricoperto in dietro  ...
Philippe Frédéric Blandin, 1848
7
Enciclopedia anatomica che comprende l'anatomia descrittiva, ...
87 cartilagine aritenoide. Quelle dell' interno, che si scorgono quando si stacca la corda vocale, vanno trasversalmente per giungere alla parte inferiore dell' angolo anteriore della cartilagine aritenoide. Santorini indicò lo strato interno col  ...
Friedrich Wilhelm Theile, Mosè Giuseppe Lèvi, Antoine Jacques Louis Jourdan, 1846
8
Anatomia Per Anestesisti:
Il m. cricoaritenoideo posteriore si origina dalla superficie posteriore della lamina della cricoide e si inserisce sulla superficie posteriore del processo muscolare dell'aritenoide. Abduce la corda vocale per effetto della rotazione esterna ...
ELLIS H., 2010
9
Trattato completo di anatomia descrittiva del barone Boyer
Attacchi. lol'eriormente alla faccia posteriore della cartilagine cricoide: superiormente alla base della cartilagine aritenoide. - Direziov ne. Obliquo di basso in alto, e di dentro in fuori. - Struttura. Interamente earnoso. Del aioo- aritenoideo ...
Alexis Boyer, 1837
10
Manuale d'anatomia generale descrittiva e patologica de G. ...
Egli si estende dall'estremità inferiore e sagliente del margine anteriore della faccia interna della cartilagine aritenoide sino alla parte inferiore della faccia posteriore della cartilagine tiroide, e si attacca in questo luogo, immediatamentp  ...
Johann Friedrich Meckel, 1826

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Aritenoide [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/aritenoide>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z