Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "aritenoides" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ARITENOIDES

La palabra aritenoides procede del griego ἀρύταινα, pistero, y -oides.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ARITENOIDES EN ESPAGNOL

a · ri · te · noi · des play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ARITENOIDES

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Aritenoides peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ARITENOIDES EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «aritenoides» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de aritenoides dans le dictionnaire espagnol

La définition des aritenoides dans le dictionnaire est la signification de chacun des deux cartilages situés dans la partie postérieure du larynx, qui sont articulés à leur base avec le cartilage cricoïde. En el diccionario castellano aritenoides significa se dice de cada uno de los dos cartílagos situados en la parte posterior de la laringe, que se articulan por su base con el cartílago cricoides.

Cliquez pour voir la définition originale de «aritenoides» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ARITENOIDES


adenoides
a·de·noi·des
alantoides
a·lan·toi·des
aracnoides
a·rac·noi·des
coracoides
co·ra·coi·des
coroides
co·roi·des
cricoides
cri·coi·des
cuboides
cu·boi·des
deltoides
del·toi·des
escafoides
es·ca·foi·des
esfenoides
es·fe·noi·des
etmoides
et·moi·des
flandes
flan·des
herodes
he·ro·des
hioides
hioi·des
mastoides
mas·toi·des
nomeolvides
no·me·ol·vi·des
paratiroides
pa·ra·ti·roi·des
saludes
sa·lu·des
tiroides
ti·roi·des
xifoides
xi·foi·des

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ARITENOIDES

aristocrático
aristocratizar
aristofanesco
aristofánica
aristofánico
aristoloquia
aristoloquiácea
aristoloquiáceo
aristón
aristosa
aristoso
aristotélica
aristotélicamente
aristotélico
aristotelismo
aritmética
aritméticamente
aritmético
aritmomancia
aritmómetro

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ARITENOIDES

antes
aónides
arquímedes
calípedes
des
do ut des
efemérides
es
helicónides
hespérides
hipocrénides
icterodes
laudes
les
pegásides
piérides
saltaparedes
tespíades
tientaparedes
trébedes

Synonymes et antonymes de aritenoides dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ARITENOIDES»

aritenoides inflamados congestivos dice cada cartílagos situados parte posterior laringe articulan base cartílago cricoides medicina cirujía farmacia legal nombre dado gagni santorini músculo aritenóideo trasversal arytce noideus pertenece músculos arile noideos nbsp anatomía animales domésticos discurre rostralmente para insertarse proceso muscular área adyacente perro fibras surgen cresta media extienden hasta borde

Traducteur en ligne avec la traduction de aritenoides à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ARITENOIDES

Découvrez la traduction de aritenoides dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de aritenoides dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «aritenoides» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

aritenoides
1325 millions de locuteurs

espagnol

aritenoides
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Arytenoids
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

aritenoides
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

aritenoides
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

aritenoides
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

aritenoides
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

aritenoides
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

aritenoides
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

aritenoides
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

aritenoides
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

aritenoides
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

aritenoides
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

aritenoides
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

aritenoides
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

aritenoides
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

aritenoides
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

aritenoides
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

aritenoides
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

aritenoides
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

aritenoides
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

aritenoides
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

aritenoides
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aritenoides
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

aritenoides
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

aritenoides
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de aritenoides

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ARITENOIDES»

Le terme «aritenoides» est normalement peu utilisé et occupe la place 62.237 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
41
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «aritenoides» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de aritenoides
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «aritenoides».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ARITENOIDES» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «aritenoides» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «aritenoides» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot aritenoides en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ARITENOIDES»

Découvrez l'usage de aritenoides dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec aritenoides et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario de medicina, cirujía, farmacia, medicina legal, ...
Nombre dado por Mor- gagni y Santorini al músculo aritenóideo trasversal, que se ata á los dos cartílagos aritenoides. ARITENÓIDEO, adj. y s. Arytce- noideus : lo que pertenece á los cartílagos aritenoides. — Músculos arile- noideos ...
Rosa y Bouret (Paris), 1854
2
Anatomía de los animales domésticos
Discurre rostralmente para insertarse en el proceso muscular y área adyacente del cartílago aritenoides. En el perro, las fibras que surgen de la cresta media se extienden rostralmente hasta el borde caudal del tiroaritenoideo y siguen en ...
Robert Getty, Septimus Sisson, James Daniels Grossman, 2002
3
Anatomía de los órganos del lenguaje, visión y audición
Figura 15.5: A: músculo cricoaritenoideo posterior (1) y acción: los aritenoides rotan lateralmente separando los pliegues vocales y ampliando la glotis. B: músculo cricoaritenoideo lateral (2) y acción: los aritenoides rotan medialmente ...
‎2004
4
Anatomía con orientación clínica
Los cartílagos aritenoides son pares, tienen forma de pirámide triangular y se articulan con las partes laterales de los bordes superiores de las láminas del cartílago cricoides (Fig. 8.27 B). Cada uno de los cartílagos tiene un vértice superior, ...
Keith L. Moore, Arthur F. Dalley, Anne M. R. Agur, 2007
5
Tratado elemental completo de anatomía general ó [sic] ...
Otras glándulas han recibido el nombre de aritenoides , y estan formadas por una reunion de pequeños granos rojizos situados delante de los cartílagos aritenoides, ARTICULO SESTO. Pe los músculos de la laringe. Músculo crico- tiroideo.
Manuel Hurtado de Mendoza, 1829
6
Instituciones de medicina y de cirugía o Curso completo ...
Otras glándulas han recibido el nombre de aritenoides , y estan formadas por una reunion de pequeños granos rojizos situados delante de los cartílagos aritenoides. ARTICULO SESTO. De ¡os músculos de ¡a laringe. Músculo crico- tiroideo.
Manuel Hurtado de Mendoza, 1839
7
Diccionario de ciencias médicas por una sociedad de los más ...
... ocurre el otro, hacen los aritenoides un papel muy importante. Echados estos cartílagos hácia atras, y llevados hácia el centro de la laringe, queda sin embargo una hendrija estrecha entre ellos ; contraidos los músculos crico- aritenoideos ...
8
Curso completo de anatomía del cuerpo humano: 5 vol. en 3 tomos
Sus fibras llenan los hoyos de que nacen, y'de ellos ran divergentes hácia fuera á radicuse en la pirte posterior y extenTa de las ternillas aritenoides ,. y en su prolongación exterior.' Estos músculos ensanchan la glotis apartando y llevando  ...
9
Curso Completo de Anatomía del Cuerpo Humano
Sus fibras. llemn los hoyos de que nacen, y Je ellos van divergentes hacia fuera á radicarse eala pme posierioc y extérnamelas ternillas aritenoides , y en su prolongación exterior, Estos músculos ensanchan la glotis apartando y llevando las ...
Jaime Bonells, Ignacio Lacaba, 1820
10
Compendio anatómico: segunda parte : myotomologia, o ...
C. Los Antiguos , tocante á los Mufculos que juntan los Cartilagos Aritenoides , no conocieron mas que uno ... efta parte, fe halla que fon tres: dos que fe llaman Aritenoides obliquos , que tienen fus ataduras á las partes Superiores i i algo ...
Juan de Dios López, 1767

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ARITENOIDES»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme aritenoides est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
¿Qué es la laringomalacia?
... y es consecuencia de un colapso de la glotis, espacio limitado por las cuerdas vocales, el área interaritenoidea y la porción vocal de los aritenoides. «Republica.com, juin 16»
2
Reconstrucción del tracto digestivo alto por lesiones cáusticas
(a) indica aritenoides; (e) epiglotis; (h) hueso hioides y (t) cartílago tiroideo. Los abordajes quirúrgicos de la laringe estuvieron inspirados en técnicas usadas en ... «IntraMed, oct 15»
3
El TS fija doctrina jurisprudencial sobre el cómputo de los días ...
... prevención catarral por compromiso vía aérea al existir ya cierto edema de aritenoides y vestíbulo laríngeo. Está bajo vigilancia exhaustiva y no debe realizar ... «Iustel, todo el Derecho en Internet, janv 14»
4
Alteraciones congénitas y adquiridas de la laringe
El granuloma postintubación es ocasionado por una lesión en el epitelio de las apófisis vocales de los aritenoides, 75% de los casos aproximadamente es ... «El Occidental, juin 12»
5
Exploración de hipofaringe, laringe, cuello y oído
Se deben explorar, la epiglotis, que debe ser central, su estructura y anomalías si existen, los senos piriformes y los aritenoides en los que hay que apreciar su ... «El Occidental, mars 12»
6
Propiedades de los corticosteroides inhalados
... de manejar son la ronquera y la disfonía, provocadas por el depósito del CI en las cuerdas vocales que causa una miopatía de los músculos aritenoides. «Intramed.net, oct 09»
7
Disturbios subjetivos de la voz después de la cirugía tiroidea
... quirúrgico, fijación laringotraqueal o las asas musculares prelaríngeas [8], intubación endotraqueal [9] o trauma de los aritenoides durante la intubación. «Intramed.net, nov 07»
8
Dolor nasal crónico como síntoma de reflujo extraesofágico en niños
La presencia de signos laríngeos, como eritema y edema de los cartílagos aritenoides, mucosa hipertrófica del área interaritenoidea, “laringitis paquidérmica”, ... «Intramed.net, oct 07»
9
¿Pensó en reflujo gastroesofágico?
En el 69% de los pacientes, la evaluación clínica reveló signos de laringitis posterior (edema y eritema de aritenoides y de la mucosa interaritenoidea). «Intramed.net, oct 07»

IMAGES SUR «ARITENOIDES»

aritenoides

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Aritenoides [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/aritenoides>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z