Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sfenoide" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SFENOIDE EN ITALIEN

sfe · noi · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SFENOIDE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Sfenoide est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SFENOIDE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «sfenoide» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Os sphénoïdes

Osso sfenoide

L'os sphénoïde est un os du neurocranio, il apprend et se médiatise. Sa forme ressemble plutôt à celle d'un papillon ou à celle d'une chauve-souris aux larges ailes. Il participe à la formation de la base du crâne dans sa partie moyenne, devant l'os temporel et la partie basale de l'os occipital. Elle contribue également à former la cavité en orbite et une partie du toit de la cavité nasale. L'osso sfenoide è un osso del neurocranio, impari e mediano. La sua forma assomiglia in qualche modo a quella di una farfalla o a quella di un pipistrello con le ali estese. Partecipa alla formazione della base cranica nella sua porzione media, di fronte all'osso temporale e alla parte basilare dell'osso occipitale. Esso contribuisce anche a formare la cavità orbitaria e parte del tetto della cavità nasale.

définition de sfenoide dans le dictionnaire italien

La définition du sphénoïde dans le dictionnaire est l'os qui forme la partie antérieure et moyenne de la base du crâne, derrière le frontal et l'ethmoïde et devant l'occipital, qui est articulé sur les côtés avec le pariétal et temporal et se compose d'un corps central de forme cubique et par trois paires d'appendices.

La definizione di sfenoide nel dizionario è osso che forma la parte anteriore e media della base del cranio, dietro al frontale e all'etmoide e davanti all'occipitale, che si articola ai lati con i parietali e i temporali ed è costituito da un corpo centrale di forma cuboidea e da tre coppie di appendici.

Cliquez pour voir la définition originale de «sfenoide» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SFENOIDE


adenoide
a·de·noi·de
albuminoide
al·bu·mi·noi·de
amaranto poligonoide
amaranto poligonoide
androide
an·droi·de
aracnoide
a·rac·noi·de
aritenoide
a·ri·te·noi·de
cannabinoide
can·na·bi·noi·de
carotenoide
ca·ro·te·noi·de
catenoide
ca·te·noi·de
conoide
co·noi·de
coronoide
co·ro·noi·de
cretinoide
cre·ti·noi·de
cromagnonoide
cro·ma·gno·noi·de
cronoide
cro·noi·de
lichenoide
li·che·noi·de
paranoide
paranoide
salice dafnoide
salice dafnoide
silene conoide
silene conoide
solenoide
so·le·noi·de
umanoide
u·ma·noi·de

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SFENOIDE

sfemminellatore
sfemminellatura
sfendere
sfenditura
sfendone
Sfenisciformi
sfenocefalia
sfenocefalo
sfenodonte
sfenoidale
sfera
sfera d´influenza
sfera pubblica
sfera terrestre
sferale
Sferiali
sfericamente
sfericità
sferico
sferire

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SFENOIDE

alcaloide
aneroide
asteroide
cardioide
celluloide
corticoide
corticosteroide
diploide
globoide
linfoide
mongoloide
negroide
ovoide
reumatoide
romboide
sinusoide
spermatozoide
steroide
tabloide
tiroide

Synonymes et antonymes de sfenoide dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SFENOIDE»

sfenoide youtube etmoide etimologia osso neurocranio impari mediano forma assomiglia qualche modo quella farfalla pipistrello estese partecipa alla formazione della base cranica nella porzione media anatomia normale medicinapertutti prende costituzione delle pareti nasali orbitarie sfenoide nell enciclopedia treccani simmetrico cranio costituito corpo cuboideo coppie appendici nonsolofitness analisi ossa scatola conformazione rapporti anatomici caratteristiche appunti articola atlante anatomico abcsalute ricorda costituisce medico corriere leggi voce salute ultime notizie

Traducteur en ligne avec la traduction de sfenoide à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SFENOIDE

Découvrez la traduction de sfenoide dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de sfenoide dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sfenoide» en italien.

Traducteur Français - chinois

蝴蝶骨
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

esfenoides
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sphenoid
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फन्नी के आकार की
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الوتدي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

клиновидный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

esfenóide
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কীলক বা গোঁজের মতো আকৃতিবিশিষ্ট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sphénoïde
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sphenoid
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sphenoid
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

蝶形骨
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

설상 골
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sphenoid
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xương bướm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

sphenoid
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पाचरीच्या आकाराचे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sfenoid
70 millions de locuteurs

italien

sfenoide
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sfenoid
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

клиновидний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sfenoid
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σφηνοειδής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sfenoid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sphenoid
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sphenoid
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sfenoide

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SFENOIDE»

Le terme «sfenoide» est normalement peu utilisé et occupe la place 75.195 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
32
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sfenoide» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sfenoide
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sfenoide».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SFENOIDE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «sfenoide» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «sfenoide» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot sfenoide en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SFENOIDE»

Découvrez l'usage de sfenoide dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sfenoide et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Anatomia del movimento umano. Struttura e funzione
Lateralmente al corpo, ci sono le grandi ali dello sfenoide, che insieme alla regione squamosa dell'osso temporale si portano verso l'alto formando la parete laterale del cranio in corrispondenza della regione temporale. Il pavimento della  ...
Nigel Palastanga, Derek Field, Roger Soames, 2007
2
Iniziazione Alla Terapia Craniosacrale
dello sfenoide. Mentre viene prodotto il liquido cerebrospinale, la volta cranica si dilata, spingendo lo sfenoide e le grandi ali verso il basso, in direzione del corpo del paziente. Mentre il liquido cerebrospinale viene assorbito, la volta cranica ...
Anthony Arnold, 2000
3
Dizionario etimologico di tutti i vocaboli usati nelle ...
SFENOPTERIGOPALATINO , Splienopterygopalati- nut , Sphenopterjgopalulin. ( Anat.) Da cranvofiSns , spfie- noeides, osso sfenoide, e «refi/i-, pteryx, ala, e dal Ialino palatum , palato. Muscolo del velo pendolo palatino , o dell'ugola che ha ...
Aquilino Bonavilla, Marco Aurelio Marchi, 1821
4
Nuovi elementi di anatomia descrittiva
Più lungi ancora ed affatto all'esterno, presenta su la sommità della grand' ala dello sfenoide uno sbieco interno, col quale corrisponde all' angolo anteriore ed inferiore del parietale. Nella parte più esterna, la circonferenza sfenoidale è ...
Philippe Frédéric Blandin, 1848
5
Dizionario della lingua italiana: arricchito di tutte le ...
T. filológico. Specie di Acéfalo o Mostró colla testa osscrvabüe per la porzione posteriore del -.по nsso sfenoide, che ha le due apotisi plerigoidee esterne cnnginnie per nove decimi delta loro lunghezia, per cui si presenta solio forma di cone.
‎1843
6
Sobotta altante di anatomia umana. Testa, collo, arti ...
Reinhard Pabst. Fig. 93 Sfenoide visto dal davanti. Fig. 94 Sfenoide visto da dietro. Fig. 95 Osso occipitale e sfenoide. Fig. 96 Osso temporale;. Sfenoide Corpo dello sfenoide Orifizio del seno sfenoidale Cresta sfenoidale Plccola ala Grande ...
Reinhard Pabst, 2009
7
Manuale di anatomia comparata dei vertebrati
L'anatomia umana descrive alla base dello sfenoide due processi pterigoidei, destro e sinistro, ciascuno a sua volta formato da una lamina esterna e una interna. Nel cane abbiamo ora accennato ai processi pterigoidei, che qui si presentano ...
Emanuele Padoa, 1991
8
Anatomia artistica
Le fessure che si vedono all'interno delle due cavità sono quelle proprie dello sfenoide attraverso cui passano il nervo ottico e i muscoli oculomo- tori (ossia di quei muscoli nastriformi che determinano i movimenti del bulbo oculare; di essi ...
Marco Bussagli, 2001
9
Kinesiologia applicata e trattamento delle lesioni craniosacrali
spostamento reciproco dei corpi dello sfenoide e dell'occipitale lungo il piano trasversale. Ciò si realizza applicando contemporaneamente una pressione allo sfenoide (unilateralmente a livello di una grande ala) e un'altra alla squama ...
Joe P. Shafer, Giacomo Pagliaro, 2008
10
Dizionario della lingua italiana
Add. e 8m. comp. Anat. Nome dato da Beclard alia parle anteriore del corpo dello sfenoide. [ Lat. sphenoorbita- to.] SFENOPALATINO. Sfe-no-pa-la-A-w. Add. m. comp. Anal. Che appartiene agli ossi sfenoide e palatino. [Lat.jphe- nopalalinui. ]  ...
Francesco Cardinali, Pasquale Borelli, 1851

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SFENOIDE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sfenoide est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Protuberanze palato
... si debba preoccupare, si tratta probabilmente di due normali formazioni anatomiche: le estremità delle apofisi pterigoidee dell'osso sfenoide. «Medicitalia.it, juin 15»
2
Lucera si mobilita per la piccola Vanessa attraverso il Web e non solo
Un tumore piccolo ma non operabile all'osso sfenoide, vicino al suo nervo ottico, è la prova che i 26 mesi di trattamento in prima linea, di cui 17 ... «lucerabynight.it, mars 15»
3
Morganella, a rischio occhio ed encefalo Ora più di due mesi senza …
... responsabile dello staff medico rosanero – all'occhio, ma anche a livello neurologico, perché una microfrattura riguardava anche lo sfenoide, ... «Corriere del Mezzogiorno, févr 14»
4
Riuscito al Meyer un intervento chirurgico unico in Italia su una …
... ai chirurghi di arrivare alla malformazione, senza danneggiare le zone circostanti, attraverso un primo passaggio dal naso allo sfenoide e da ... «gonews, févr 14»
5
Serie B Palermo, per Morganella sette fratture al cranio
... ha riportato sette fratture in diverse zone del cranio. Interessati mascella, zigomo, osso temporale, parete della cavità orbitaria, sfenoide. «Corriere dello Sport.it, févr 14»
6
Collana di Voodoo Jewels
La collana con sfenoide galvanizzato in oro montato su catena dorata ci piace perché racchiude in sè il mistero di forze primordiali addolcito con un tocco ... «Grazia.it, févr 13»
7
Voodoo Jewels di Livia Lazzari, tra denti di cavallo e vertebre di …
Non è finita qui, perché Livia ha trasformato in pezzi unici anche l'osso sfenoide e una vertebra di mucca, un piccolo corno di daino ... «Frizzifrizzi.it, juin 12»
8
La sinusite, che sinusite!
E dietro di loro lo sfenoide nella regione superiore del naso e dietro gli occhi. Ogni seno ha un'apertura nel naso per il libero scambio di aria e ... «Sanremonews, oct 11»
9
Testa dei neonati: deformazioni del cranio
... le ossa temporali, l'etmoide e la parte superiore dell'occipite mentre la base è costituita dalla restante parte dell'occipite e dallo sfenoide. «Vita Da Mamma, sept 11»
10
Eccezionale intervento chirurgico eseguito dal nostro accademico …
... permette l'asportazione senza aprire la scatola cranica, bensì sfondando l'osso sfenoide ed arrivando all'interno dell'ipofisi semplicemente ... «Comunicati-Stampa.net, juin 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sfenoide [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/sfenoide>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z