Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "autoimmunità" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AUTOIMMUNITÀ EN ITALIEN

au · to · im · mu · ni ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AUTOIMMUNITÀ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Autoimmunità est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE AUTOIMMUNITÀ EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «autoimmunità» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Maladie auto-immune

Malattia autoimmune

Il est fréquent d'indiquer avec une démence de la maladie auto-immune l'altération du système immunitaire entraînant des réponses immunitaires anormales ou auto-immunes, c'est-à-dire dirigées contre des composants de votre corps qui peuvent déterminer l'altération fonctionnelle ou anatomique de la région affectée. Le concept de maladie auto-immune ne coïncide pas avec celui de la réaction auto-immune, puisque ce dernier phénomène biologique est en fait très courant dans les fonctions normales de défense exercées par le système immunitaire. Le caractère distinctif de la maladie auto-immune est l'incapacité du système immunitaire à désactiver les processus dirigés vers le corps à la fin d'une réponse inflammatoire physiologique ou à empêcher son développement à l'extérieur. L'attaque auto-immune contre les antigènes peut se limiter à des districts, des tissus, des organes ou des appareils individuels ou avoir des effets directs ou indirects sur l'organisme entier. Si è soliti indicare con la dizione malattia autoimmune l'alterazione del sistema immunitario che dà origine a risposte immuni anomale o autoimmuni, cioè dirette contro componenti del proprio organismo in grado di determinare un'alterazione funzionale o anatomica del distretto colpito. Il concetto di malattia autoimmune infatti non coincide con quello di reazione autoimmune, dato che quest'ultimo fenomeno biologico è in realtà estremamente frequente nell'ambito delle normali funzioni di difesa assolte dal sistema immunitario. L'elemento distintivo della malattia autoimmune è l'incapacità del sistema immunitario di spegnere i processi diretti contro l'organismo al termine di una fisiologica risposta infiammatoria o di prevenirne lo sviluppo al di fuori di essa. Il processo di attacco autoimmune contro antigeni può essere confinato a singoli distretti, tessuti, organi o apparati o avere ricadute dirette o indirette sull'intero organismo.

définition de autoimmunità dans le dictionnaire italien

La définition de autoimmunité dans le dictionnaire est auto-immunisation.

La definizione di autoimmunità nel dizionario è autoimmunizzazione.

Cliquez pour voir la définition originale de «autoimmunità» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC AUTOIMMUNITÀ


affinità
af·fi·ni·
comunità
co·mu·ni·
dignità
di·gni·
disunità
di·ʃu·ni·
fraternità
fra·ter·ni·
genuinità
ge·nui·ni·
immunità
im·mu·ni·
importunità
im·por·tu·ni·
impunità
im·pu·ni·
indennità
in·den·ni·
inopportunità
i·nop·por·tu·ni·
maternità
ma·ter·ni·
modernità
mo·der·ni·
opportunità
op·por·tu·ni·
sanità
sa·ni·
serenità
se·re·ni·
trinità
tri·ni·
umanità
u·ma·ni·
unità
u·ni·
verginità
ver·gi·ni·

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME AUTOIMMUNITÀ

autoilluminante
autoimmondizie
autoimmune
autoimmunitario
autoimmunizzazione
autoimpollinazione
autoimprenditorialità
autoincendio
autoincensatorio
autoindagine
autoindotto
autoindulgenza
autoinduttanza
autoinduttivo
autoinduzione
autoinfezione
autoinnaffiatrice
autoinoculazione
autoinseminazione
autoinstallante

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME AUTOIMMUNITÀ

amenità
anzianità
clandestinità
cristianità
divinità
eternità
infinità
italianità
malasanità
malignità
mascolinità
meschinità
mondanità
oscenità
paternità
per l´eternità
quotidianità
solennità
sovranità
vanità

Synonymes et antonymes de autoimmunità dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «AUTOIMMUNITÀ»

autoimmunità malattie autoimmuni gravidanza positivo esami laboratorio tiroidea soliti indicare dizione malattia autoimmune alterazione sistema immunitario origine risposte immuni anomale cioè dirette contro componenti proprio organismo autoimmunità treccani immunitaria dell verso propri causa perdita tolleranza naturale ciò accadere phadia setting standard quando parla problema sottostante simile riconosce modo errato cellule come invasori medico corriere leggi voce salute ultime notizie immagini video benessere organi linfoidi primari secondari errore riconoscere estranee invece sono ematologia universitaria torino meccanismi immunologici prof giovanni rolla sistemiche organo specifiche tiroidite addison prodotti italia menarini diagnostics

Traducteur en ligne avec la traduction de autoimmunità à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AUTOIMMUNITÀ

Découvrez la traduction de autoimmunità dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de autoimmunità dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «autoimmunità» en italien.

Traducteur Français - chinois

自身免疫
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

autoinmunidad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

autoimmunity
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्वरोगक्षमता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المناعة الذاتية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

аутоиммунная реакция
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

autoimunidade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

autoimmunity
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

auto-immunité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

autoimmunity
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Autoimmunität
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

自己免疫
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

자가 면역
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

autoimmunity
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tự miễn dịch
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தன்தடுப்பாற்றலில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

autoimmunity
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

otoimmünite
70 millions de locuteurs

italien

autoimmunità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

autoimmunizacji
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

аутоімунна реакція
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

autoimunitate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αυτοανοσία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

motor immuniteit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

autoimmunitet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

autoimmunitet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de autoimmunità

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AUTOIMMUNITÀ»

Le terme «autoimmunità» est communément utilisé et occupe la place 55.065 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
50
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «autoimmunità» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de autoimmunità
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «autoimmunità».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «AUTOIMMUNITÀ» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «autoimmunità» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «autoimmunità» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot autoimmunità en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «AUTOIMMUNITÀ»

Découvrez l'usage de autoimmunità dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec autoimmunità et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Robbins - Fondamenti di Patologia e di Fisiopatologia:
Come si è detto, alcune mutazioni possono compromettere uno o più aspetti della tolleranza immunologica, causando autoimmunità patologica. Gli studi di mutazioni di singoli geni sono estremamente informativi e contribuiscono a chiarire il ...
A.K. Abbas, J.C. Aster, V. Kumar, 2013
2
Vaccinazioni tra scienza e propaganda. Elementi critici di ...
l'anafilassi43,. fenomeni. di. autoimmunità. accertati. e. documentati44,. eosinofilia45,. artriti. e. lesioni. delle. ossa46,. lupus. eritematoso. sistemico47,. sin-. Cervicofac", 1996. Lo studio fa riferimento a un medico di 42 anni che presentò un ...
Claudia Benatti, Franco Ambrosi, Carla Rosa, 2006
3
La medicina di laboratorio.
2 AUTO ANTIGENI ED AUTO ANTICORPI NELLE MALATTIE AUTOIMMUNI SISTEMICHE Renato Tozzoli AUTOIMMUNITÀ E MALATTIE AUTOIMMUNI Le malattie autoimmuni sono definite come stati morbosi, in cui le reazioni immunitarie ...
aa.vv.
4
Introduzione alla neurobiologia: Meccanismi di sviluppo, ...
Autoimmunità neuroprotettiva La visione di un SNC fisiologicamente escluso dalla risposta immunitaria adattativa, è stata addirittura ribaltata da una serie di esperimenti che indicano come i linfociti nel cervello contribuiscano al mantenimento ...
Luca Colucci D'Amato, Umberto di Porzio, 2011
5
Il sistema immunitario. La bilancia della vita
autoimmunità. come. rottura. dell'equilibrio. Come abbiamo visto, nell' infiammazione cronica si registra il fallimento dei meccanismi di spegnimento della risposta immunitaria. Molto spesso, l'infiammazione cronica è la componente centrale ...
Francesco Bottaccioli, 2002
6
Gesto e parola. Ricerche sulla rivelazione
AUTOIMMUNITÀ DELL'INDENNE Anche questi fenomeni possono infatti iscriversi in un doppio orizzonte, caratterizzato per un verso dalla "morte di Dio" e da quella "ri-immanentizzazione antropologica" che significa porre i diritti degli uomini ...
Patrizia Manganaro, Riccardo Ferri, 2005
7
Il sistema immunitario: la bilancia della vita. Come è fatto ...
L'autoimmunità. come. rottura. dell'equilibrio. Come abbiamo visto, nell' infiammazione cronica si registra il fallimento dei meccanismi di spegnimento della risposta immunitaria. Molto spesso, l'infiammazione cronica è la componente centrale ...
Francesco Bottaccioli, 2008
8
Immunologia cellulare e molecolare: Edizione aggiornata
Edizione italiana a cura di Silvano Sozzani Questa sesta edizione aggiornata dell’Abbas, che costituisce uno dei punti di riferimento per lo studio dell’Immunologia nei corsi di laurea specialistica e non, rappresenta un importante ...
A.K. Abbas, A.H. Lichtman, Suresh Pillai, 2011
9
Impersonale: in dialogo con Roberto Esposito
Ed è in questo spazio autoimmunitario che si può ricreare una possibile apertura ad un'indefinita alterità, all'attesa di un evento, alla possibilità dell'ospitalità. È la logica, in definitiva suici- daria, dell'autoimmunità che permette, per esempio, ...
Laura Bazzicalupo, 2008
10
Nutrizione genetica. Come modificare i caratteri ereditari e ...
In termini medici, il fenomeno è detto autoimmunità; gli individui diventano allergici nei confronti della loro stessa tiroide. I centenari sani non mostrano la stessa caratteristica. Ciò lascia supporre che un aspetto importante dell' invecchiamento, ...
Jeffrey S. Bland, Sarah H. Benum, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AUTOIMMUNITÀ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme autoimmunità est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Fibrosi polmonare idiopatica, possibile beneficio con … - Pharmastar
Non si può ancora dedurre se l'autoimmunità, definita dalla presenza di autoanticorpi e cellule T autoreattive, sia una causa primaria della ... «PharmaStar, juil 15»
2
Autoimmunità, quando il sistema immunitario si sbaglia
Cosa succede quando il sistema immunitario non riconosce i tessuti di cui è composto l'organismo e lo “aggredisce”? È l'autoimmunità, una ... «Humanitas Salute, juil 15»
3
Appalti a Forlì, panoramica sulle opportunità aperte
... settore Batteriologia e Micobatteriologia; sistema diagnostico per Sierologia, Elettroforesi ed Immunofissazione, Allergologia e Autoimmunità; ... «4live.it, juil 15»
4
Più comfort all'Angelo con la nuova sala d'aspetto del centro prelievi
... eseguite le analisi di microbiologia, sierologia, citofluorimetria ematologica e delle aree diagnostiche relative all'allergologia, autoimmunità, ... «VeneziaToday, juin 15»
5
Semi d'anguria: ecco perché fa bene mangiarli
Per questo, l'assunzione dei semini potrebbe risultare benefica anche per chi è affetto da asma, allergia oppure autoimmunità. Ma non è tutto, ... «SCR News, juin 15»
6
Nuova cura per la vitiligine,
Artrite reumatoide e alopecia hanno un'origine (per la verità ancora non chiara) che si rifà a una predisposizione genetica e all'autoimmunità ... «Corriere della Sera, juin 15»
7
Sclerosi multipla e drenaggio cerebrale (Brain Drain)
La neuro-immunologia cambierà, non essendo riuscita per mezzo secolo a documentare l'autoimmunità o di fatto qualsiasi attacco diretto da ... «Mediterranews, juin 15»
8
Semi di anguria: tutte le proprieta' dei chicchi del cocomero
Ciò significa che potrebbero tornare utili per coloro che soffrono di allergie, asma o di autoimmunità. VITAMINE E SALI MINERALI - I semi di ... «greenMe.it, juin 15»
9
Star bene solo senza glutine
... anno, controllando autoimmunità, densitometria ossea e anticorpi. Solo così si può verificare se la dieta seguita è giusta e sta avendo effetto. «Corriere della Sera, juin 15»
10
Diabete USA /5. Dal vecchio vaccino anti-TBC una possibile cura …
... l'avvio di uno studio di fase 2 che impiegherà il vecchio vaccino di Calmette Guérin per correggere i difetti dell'autoimmunità, alla base dei ... «Quotidiano Sanità, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Autoimmunità [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/autoimmunita>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z