Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "babuino" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BABUINO EN ITALIEN

babuino play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE BABUINO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «babuino» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
babuino

babouin

Babuino

Coordonnées: 41 ° 54'30.74 "N 12 ° 28'44.08" E / 41.908539 ° N 12.478911 ° E41.908539; 12.478911 Babuino Fountain, 2007 Babuino Fountain, 2002 Babuino, est l'une des six statues parlantes à Rome. C'est la représentation d'un "silence allongé" sur une base rocheuse, appelée par le «babouin» de Rome, parce qu'il est si laid et déformé qu'il peut être comparé à un singe. Coordinate: 41°54′30.74″N 12°28′44.08″E / 41.908539°N 12.478911°E41.908539; 12.478911 Fontana del Babuino, 2007 Fontana del Babuino, 2002 Il Babuino, è una delle sei statue parlanti di Roma. È la raffigurazione di un “sileno giacente” su una base rocciosa, chiamato dal popolo di Roma “babbuino” perché così brutto e deforme da poter essere paragonato ad una scimmia.

définition de babuino dans le dictionnaire italien

La définition de babuino dans le dictionnaire est un grand singe de la famille des Cynocephalidae à poil brun et jaune, qui vit en Egypte et en Afrique orientale et centrale. Babuino est aussi une personne stupide; idiot, meunier.

La definizione di babuino nel dizionario è grossa scimmia della famiglia dei Cinocefalidi con pelame giallo-bruno e lunga coda, che vive in Egitto e in Africa orientale e centrale. Babuino è anche persona sciocca; stolto, babbeo.

Cliquez pour voir la définition originale de «babuino» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC BABUINO


amarantino perpetuino
amarantino perpetuino
babbuino
bab·bui·no
beduino
be·dui·no
belluino
bel·lui·no
cinquino
cin·qui·no
duino
dui·no
equino
qui·no
genuino
ge·nui·no
pinguino
pin·gui·no
suino
sui·no
taccuino
tac·cui·no

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME BABUINO

babbusco
babele
babelico
babelonia
babilonese
babilonia
babilonico
babirussa
babismo
babordo
babuvismo
baby
baby boom
baby boomer
baby killer
baby sitter
baby-doll
baby-gang
baby-sitter
baby-sitting

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME BABUINO

argentino
bambino
bernardino
camino
casino
chino
destino
domino
fino
giardino
kino
latino
lino
marino
martino
nino
sino
valentino
vicino
vino

Synonymes et antonymes de babuino dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BABUINO»

babuino aste invenduti negozi casa catalogo hogan rooms babbuino viaggi coordinate ″n ″e fontana babuino delle statue parlanti roma raffigurazione sileno giacente base rocciosa chiamato popolo perché così brutto deforme poter specchiera veneziana legno dorato intagliato specchi incisi xviii secolo misure gian paolo panini piacenza luxury suites rome hotel stelle sito ufficiale degli più esclusivi strade importanti trova cuore tridente romano mappa stradario cartina visualizza cerca indirizzi calcola percorsi stradali consulta della città porta recensioni foto tripadvisor viaggiatori sono stati guarda

Traducteur en ligne avec la traduction de babuino à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BABUINO

Découvrez la traduction de babuino dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de babuino dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «babuino» en italien.

Traducteur Français - chinois

Babuino酒店
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Babuino
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

babuino
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Babuino
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

babuino
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Бабуино
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

babuino
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

babuino
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

babuino
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Babuino
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

babuino
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

バブイーノ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

babuino
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

babuino
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Babuino
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

babuino
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

babuino
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Babuino
70 millions de locuteurs

italien

babuino
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Babuino
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Бабуїно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Babuino
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Babuino
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

babuino
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Babuino
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

babuino
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de babuino

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BABUINO»

Le terme «babuino» est assez utilisé et occupe la place 20.119 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
81
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «babuino» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de babuino
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «babuino».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BABUINO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «babuino» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «babuino» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot babuino en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BABUINO»

Découvrez l'usage de babuino dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec babuino et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Almanacco romano, ossia Raccolta dei primari dignitari e ...
Armellini Vincenzo, Babuino 75. Berti Luigi, v. Felice 24. Caprari Pietro, v. della Gatta 66. Colagiacomo Alessandro, Due Macelli 61. Colapaoli Anna, p. d' Arocoeli 26. -, Collarini Virgilio, Fontanella di Borghese 22. De Dominici* Francesco.
2
Roma
Proseguendo lungo via del Babuino si raggiunge, oltre via dei Greci (dal Collegio Greco fondato da Gregorio XIII nel 1576), la fontana del Babuino (una delle 'statue parlanti': per l'inquadramento v. pag. 200), inserita nel 1738 dai ...
‎1999
3
Vasche di età romana in marmi bianchi e colorati
14 Roma, un tempo in via del Babuino, n. 49a; ora in via Flaminia, presso lo studio Fortu- ny, angolo di via di Villa Giulia. Granito grigio del Mons Claudianus. Lungh. cm 213; prof, cm 114; h. cm 57. Alcune scheggiature interessano i bordi.
Annarena Ambrogi, 1995
4
Il Mercurio di Roma: ossia grande raccolta d'indirizzi e ...
Pietromari Domenico e comp. negozianti di pietre, ed antichità, via agonale n. 78, e 79. Poggioli Salvatore, negozio di mosaici, e lavori in pietra, via del babuino n. 6o. Principi Filippo, gabinetto di quadri antichi e moderni, via del babuino n.
5
Almanacco letterario, scientifico, giudiziario, commerciale, ...
Sigg. Mallknnht Baldnssare, gabinétto Sì qna- dri antichi vendibili a prezzi fissi , via del babuino n. i8e. Menchetti Gaetano, gabinetto di quadri antichi, ed oggetti di belle arti, «a del babuino n. 64 e j52b. Merluzzi Gaetano , nuova collezione di  ...
6
Notizie storiche intorno alla origine dei nomi di alcune ...
V ia del babuino n. 9. — Locanda di Russia — I molti russi che prendono alloggio in questa locanda, somministrarono alla medesima il titolo. via del babuino n. 24. — Osteria del Leone — Si disse del leone, a motivo che in certa epoca nel ...
Alessandro Rufini, 1855
7
Guida civile, artistica, commerciale & della città di Roma ...
Toni Tommaso, Banchi Nuovi 58. Foresti Achille, via dell'Umiltà 82. Franchi Antonio, via del Corso 151. e via Bocca di Leone 64. Lanzi Cesare, Arco di Parma 24. Sacchi Gennaro, via Ripetta 116. Tealdo Pietro, via Babuino 96. Ansorge e Belli ...
‎1866
8
Librai di Roma
LIBRERIA LA FELTRINELLI BABUINO Nel 1964, in via del Babuino, nasce la prima storica Feltrinelli di Roma, fra le due piazze più antiche del mondo, Piazza di Spagna e Piazza del Popolo, inaugurata da Inge e Giangiacomo Feluinelli.
Alba Bosi, 2011
9
Manuale di notizie risguardanti le scienze, arti, e mestieri ...
Moneta, studio di mosaico e negozio di oggetti di belle arti, piazza di spagna n. 27 Mucci, negozio di mosaico, via del babuino numero 14 Paoletti fabbricante di paste in smalto,- impronte in scaiola prese dagli originali esistenti nei va- rii mussi ...
Annibale Taddei, 1838
10
Libro per tutti, ossia Guida civile artistica commerciale & ...
Lanzi Cesare, ilreo di Parma 24. Franchi Antonio, via del Corso 151. Sacchi Gennaro, via Bipetta 116. e via Bocca di Leone 64. Tealdo Pietro, via Babuino 96 . BELLE ARTI (Negozianti di) Ansorge e Belli, via Condotti 2. e piazza di Spagna 75.

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BABUINO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme babuino est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Smart ebike per l'Hotel de Russie - Hotel e benessere - Radio …
Partendo da via del Babuino, passando per i sette colli di Roma, gli ospiti potranno seguire gli itinerari suggeriti dal team del concierge ... «Radio Colonna, juil 15»
2
Barbara Steele: "Quanta nostalgia per i miei horror" - IlGiornale.it
In piena “dolce vita” abitavo a via del Babuino e la sera giravo per Trastevere con gli amici: Moravia, Pasolini, Mario Schifano, Franco Angeli. «il Giornale, juil 15»
3
Alta Moda a Roma: intervista alla principessa Maria Pia Ruspoli …
Nella cornice della galleria d'arte Benucci nella storica Via del Babuino, tra quadri di Giambattista Tiepolo e Giorgio De Chirico, tutto il jet set ... «Elle, juil 15»
4
Il (doppio) stile elisabettiano secondo Curiel
... performance di Anton Giulio Grande, che presenta le sue dame sexy tra le preziose antichità della Galleria d'Arte Benucci di via del Babuino. «il Giornale, juil 15»
5
Sfilate romane: ecco le 30 sfumature di grigio di Balestra
Originale la performance di Anton Giulio Grande, che sceglie per la sua presentazione a Roma la Galleria d'Arte Benucci di via del Babuino e ... «il Giornale, juil 15»
6
Roma e le statue parlanti
Di chi parliamo? Ma ovviamente di Marforio, dell'Abate Luigi, del Facchino, del Babuino e di Madama Lucrezia. Proprio nel cortile di Palazzo ... «Romainunclick, juil 15»
7
AltaRoma: l'estate fashion della Capitale
Tra gli appuntamenti di domani, in via del Babuino sarà presentata la nuova collezione di Anton Giulio Grande; Nardi Day Spa, invece, ... «Turismo.it, juil 15»
8
Nuovo indirizzo nella capitale per Stone Island
AREE EMOZIONALI - Cambia numero civico, ora al 174, ma sempre in via del Babuino il nuovo negozio a Roma di Stone Island. La nuova ... «Corriere dello Sport.it, juil 15»
9
Unum - Nino La Barbera
... Meeting Art (Vercelli) e da anni arricchiscono le pareti dello storico ristorante Edy in Vicolo del Babuino (Roma). Un suo dipinto dedicato alla ... «Artribune, juil 15»
10
Salvini manda a scuola i nuovi leghisti
L'anno 2015-2016 sarà articolato in sei appuntamenti e si svolgerà sia a Roma nella centralissima via del Babuino sia a Milano. Si partirà l'11 ... «Il Tempo, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Babuino [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/babuino>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z