Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "babirussa" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BABIRUSSA EN ITALIEN

ba · bi · rus · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BABIRUSSA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Babirussa est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BABIRUSSA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «babirussa» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
babirussa

Babyrousa babyrus

Babyrousa babyrussa

Babyrousa alfurus Babyrousa babirousa Babyrousa babirusa Babyrousa babirussa Babyrousa babyrousa indus Babyrousa orientalis Babyrousa quadricornua Babirussa est un représentant très singulier de la famille suidi, un parent du sanglier commun, endémique de certaines des îles de la sonde. Babyrousa alfurus Babyrousa babirousa Babyrousa babirusa Babyrousa babirussa Babyrousa frosti Babyrousa indicus Babyrousa orientalis Babyrousa quadricornua Il babirussa è un rappresentante molto singolare della famiglia dei suidi, parente del cinghiale comune, endemico di alcune isole della Sonda.

définition de babirussa dans le dictionnaire italien

La définition de babirusa dans le dictionnaire est un gros cochon sauvage originaire de Malaisie, dont le mâle possède de grands crocs pointant vers le haut.

La definizione di babirussa nel dizionario è grosso maiale selvatico originario della Malesia, il cui maschio possiede grandi zanne rivolte verso l'alto.

Cliquez pour voir la définition originale de «babirussa» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC BABIRUSSA


bassa
bas·sa
bussa
bus·sa
cassa
cas·sa
cerussa
ce·rus·sa
clarissa
cla·ris·sa
contessa
con·tes·sa
essa
es·sa
fissa
fis·sa
grossa
gros·sa
issa
is·sa
massa
mas·sa
melissa
me·lis·sa
messa
mes·sa
ossa
ossa
passa
pas·sa
possa
pos·sa
pressa
pres·sa
principessa
prin·ci·pes·sa
promessa
pro·mes·sa
vanessa
va·nes·sa

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME BABIRUSSA

babbuccia
babbucciaio
babbuino
babbusco
babele
babelico
babelonia
babilonese
babilonia
babilonico
babismo
babordo
babuino
babuvismo
baby
baby boom
baby boomer
baby killer
baby sitter
baby-doll

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME BABIRUSSA

barbarossa
biomassa
carcassa
cessa
commessa
compressa
fossa
glassa
ingressa
lassa
lissa
melassa
mossa
navassa
poetessa
premessa
rissa
scommessa
sessa
tassa

Synonymes et antonymes de babirussa dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BABIRUSSA»

babirussa babyrousa alfurus babirousa babirusa frosti indicus orientalis quadricornua rappresentante molto singolare della famiglia suidi parente cinghiale comune endemico alcune isole sonda babirussa compra vendi oggetti artigianato handmade spazio vendere comprare fatti mano luogo incontro mette vendita proprie creazioni vuole acquistare unici dizionari corriere sera suino delle molucche caratterizzato zanne sviluppate verso alto significato termine ogni bello mamma menu skip content home sono quid divinum design vintage

Traducteur en ligne avec la traduction de babirussa à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BABIRUSSA

Découvrez la traduction de babirussa dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de babirussa dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «babirussa» en italien.

Traducteur Français - chinois

babirussa
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

babirusa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

babirussa
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

babirussa
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

babirussa
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

babirussa
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

babirussa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

babirussa
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

babirussa
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

babirussa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

babirussa
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

babirussa
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

babirussa
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

babirussa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

babirussa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

babirussa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

babirussa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

babirussa
70 millions de locuteurs

italien

babirussa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

babirussa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

babirussa
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

babirussa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

babirussa
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

babirussa
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

babirussa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

babirussa
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de babirussa

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BABIRUSSA»

Le terme «babirussa» est communément utilisé et occupe la place 54.852 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
51
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «babirussa» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de babirussa
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «babirussa».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BABIRUSSA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «babirussa» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «babirussa» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot babirussa en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BABIRUSSA»

Découvrez l'usage de babirussa dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec babirussa et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Annali delle scienze del regno Lombardo-Veneto: opera ...
2. è rappresentato lo scheletro- dell» testa di Babirussa, Bel quale fra gli altri caratteri specifici si osserva, eke i denti mascellari sono tripuntati nella corona di essi esteriormente, gl'incisivi sono schiacciati col margine supcriore tagliente, ed i ...
2
Annali Delle Scienze Del Regno Lombardo-Veneto Opera ...
ARTICO LO VIII. Descrizione speciale delle 0ssa di Babirussa. 5. 46°. Nel Tomo XXV. del Nroo Dizionario di Storia Naturale alla Fig. 20. della Tav. 2. è rappresentato lo scheletro della testa di Babirussa, nel quale fra gli altri caratteri specifici si ...
3
Annali delle scienze del regno Lombardo Veneto: opera ...
Descrizione speciale delle Ossa di Babirussa. $. 46°. INel Tomo XXV. del Nuovo Dizionario di Storia Naturale alla Fig. 20. della Tav. 2. è rappresentato lo scheletro della testa di Babirussa, nel quale fra gli altri caratteri specifici si osserva, che ...
Ambrogio Fusinieri, 1842
4
Opere scelte
La sera a corte in circolo privato Fu la giocosa question discussa A qual supplizio , come reo di stato, Condannar si dovesse il Babirussa; E ciascun su si nobile argomento Fe' brillare lo spirito e il talento. Chi disse, che bruciarsi a lento fuoco  ...
Giovanni Battista Casti, 1829
5
Elementi di storia naturale compilati sopra i più recenti ...
BABIRUSSA -- ( Sus Babirussa. LINN. ) ( Tao. XVIII. fig. 3. ) Benché il babirussa appartenga evidentemente al genere porco per tutti i caratteri essenziali, nulla meno si distingue da esso per molti importanti riguardi. Imperocchè ha egli le forme ...
Antoine-Paulin-Germain Salacroux, 1852
6
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Noroi del Babirussa all'Indie orientali. (F. C.) BABIROSA. ( Mamm. ) V. Babiuobsa . (F. C.) BABIROSEA. (Mamm. ) V. Babikoksa. (F. C.) BAB1ROUSSA. (Mamm.) V. Babibobsa. (F. CO Babirussa. (Mamm.) Su* babirussa Lin. Notabile specie ...
7
Opere nuovamente ordinate ed arricchite della sua vita e di ...
Del resto il babirussa si trova'non solamente nell'isola di Bouro o Boero, presso Amboina, ma in più altre parti altrcsì dell'Asia meridionale e dell'Africa, come nelle Celebi, a Estrila, nel Senegal, nel Madagascar; poichè pare che i cinghiali di ...
George Louis Le Clerc comte de Buffon, 1820
8
Opere di Giambatista Casti in un volume
Benché non spetti alla porcil famiglia; Ahi misero mortall dunque costretto Ma send' egli animal straniere ignoto , A piangere e a soffrire eternamente Col nome I' appelliam d' animal noto. Solto sferza di sangue, anche interdetto Babirussa (I)  ...
Giovanni Battista Casti, 1838
9
Gli animali parlanti di Gio. Battista Casti. Con gli ...
Babirussa (I) dagl'lndi oggi s'appella,' Osservabil pei due canini denti, Che escon dai labbri fuor della mascella; E come eburnee corna preminenti; Natura quasi con vigor soverchio Gli eleva e indietro piega, e curva in cerchio; 8|. Il Babirussa  ...
‎1825
10
Gli animali parlanti: poema
(l) Babirussa dagl'lndi oggi dappella Osservabil pe' due canini (lenti Ch' escon dai labbri fuor della mascella; E come eburnee corna prominenti, Natura quasi con vigor soverchio Gli eleva e indietro piega e curva in cerchio. Il Babirussa ognor ...
Giovanni Battista Casti, Antonio Buttura, 1828

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BABIRUSSA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme babirussa est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
E' uno dei maialini più rari al mondo: nasce a Chester il babirussa
E' nato, allo zoo di Chester, Matano, uno dei maialini più rari al mondo. Il nuovo arrivato è un piccolo babirussa, parente indonesiano del cinghiale comune. «Il Messaggero, mars 15»
2
E' uno dei maialini più rari al mondo: nasce a Chester il babirussa
E' nato, allo zoo di Chester, Matano, uno dei maialini più rari al mondo. Il nuovo arrivato è un piccolo babirussa, parente indonesiano del cinghiale comune. «Il Messaggero, mars 15»
3
Arte rupestre: in Indonesia antica come in Europa
Riguardo le raffigurazioni di animali, a Maros sono stati riconosciuti un babirussa e un maiale, che sono stati attribuiti a circa 35mila anni fa, ... «Gaianews.it, oct 14»
4
Arte rupestre: in Indonesia antica come in Europa
Riguardo le raffigurazioni di animali, a Maros sono stati riconosciuti un babirussa e un maiale, che sono stati attribuiti a circa 35mila anni fa, ... «Gaianews.it, oct 14»
5
Arte rupestre: in Indonesia è antica come in Europa
Arte rupestre: in Indonesia è antica come in Europa L'immagine di un babirussa e, accanto, impronte di mani. (Cortesia Kinez Riza/Nature) ... «Le Scienze, oct 14»
6
Ecco il più antico disegno rupestre: ha 40.000 anni
Rappresenta un «babirussa», una sorta di cinghiale molto primitivo, ed è disegnato con grande accuratezza di particolari, con i dettagli delle ... «La Stampa, oct 14»
7
Arte rupestre: in Indonesia è antica come in Europa
Arte rupestre: in Indonesia è antica come in Europa L'immagine di un babirussa e, accanto, impronte di mani. (Cortesia Kinez Riza/Nature) ... «Le Scienze, oct 14»
8
Ecco il più antico disegno rupestre: ha 40.000 anni
Rappresenta un «babirussa», una sorta di cinghiale molto primitivo, ed è disegnato con grande accuratezza di particolari, con i dettagli delle ... «La Stampa, oct 14»
9
Animali onnivori: l'elenco completo degli esemplari [FOTO]
... il facocero, il babirussa, l'ilochero e ancora il potamocero e il maialino vietnamita, tutte razze chiamate con nomi diversi e classificati in base ... «Ecoo, août 14»
10
Animali onnivori: l'elenco completo degli esemplari [FOTO]
... il facocero, il babirussa, l'ilochero e ancora il potamocero e il maialino vietnamita, tutte razze chiamate con nomi diversi e classificati in base ... «Ecoo, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Babirussa [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/babirussa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z