10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BALZATORE»
Découvrez l'usage de
balzatore dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
balzatore et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vocabolario degli accademici della Crusca
Tasson. Secch. rap. 6 , 39 : Morto da cento lance il buon destriere Sotto il re
cadde, ed egli, in piè balzato, Fulmina ec. For- tegufrr. Ricciard. 19, 8: E ballato in
un subito di letto,.... Armato tutto se ne corre al mare. BALZATORE. Verbal. masc.
Accademia della Crusca, 1866
2
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
'ndo il dado balzatore amico tal toi vk be л lui pure II negaste , cht vi polea far aV
or. Boon. Fier. TOPPE: s in. Francesismo dell* uso. Qiiel- 1' »durnamento
moderno, che si Га de' opelli , lr¡ ni dall' insù délia fronte all' indietro. TOPPETTO :
s. ro.
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
3
Dizionario italiano-tedesco e tedesco-italiano di Cristiano ...
Hùyfcz, s. m. balzatore; che balza; che va balzellonì. ur, s. s. puttana; bagascia;
meretrigare, cc; baldracca; cialtrnna; cortigialla; ,buldrianzu briffalda; carogna;
lupa; pagliaccia; vacconaccia; landra; sgualdrina; vacca; donna da Partito;
femmina ...
Christian Joseph Jagemann, Johann Christoph Adelung, 1791
4
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Balzatore-trice. verb. Chi o Che balza. Balzcggiare. v. alt. Far balzare. Balzellare,
v. intr. Balzar leggiermente. || dicesi anche dell Andar della lepre, allora che non
esce di passo. || e per lmpor balzelli e gravezze straordinarie a' sudditi. P. pres.
5
Dizionario portatile e di pronunzia, francese italiano e ...
(baltsan'-te) Bondissant. BALZARE , va. ( -tsa'-re) Bondir ; sauter. £ Cahoter, etc.
V. Trabalzare. t Sauter ; échapper ; sortir: dans cette acception -on y joint toujours
fuora. £ Balzare in galea, ее. , passer, aller mai- gré soi. BALZATORE , sm.
J. L. Barthélemy Cormon, Vincent Manni, 1872
6
Dizionario italiano-tedesco e tedesco-italiano. Ed. nuova ...
$ф [)ú|)fenb fortbcrocgeit, fronte invecriata. andaré faltellone, faltelloni.
ijurcnjtrafe , f. f. pena, caftigo delle put- JJupfer, 1. m. balzatore; che balza; che
tane. va balzelloni. jjutentenfel , f. m. il demonio d'impudi- jjnt i \ f. f- puttana;
bagafeia ...
Christian Joseph Jagemann, 1803
7
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
Balzare alla mente qualche cosa: aliquid statim orrnrrere animo. Cie. La palla
ballare dal suo. dal tuo, dal mio, ecc. Aver la fortuna favorevole: fortunam
aliqnem comptent, Cie. fortimam alieni sit/fragari. Cic. Balzatore. verbal. masc.
Clie balza: ...
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
8
La fiera: commedia; e, La Tancia, commedia rusticale del ...
V. Ditelo voi, scapigliata gente,' Ch' avendo 'I dado balzatore amico, Tal toppare
a tal paro li negaste,* Che vi potea far d' òr. Voi ch' abusaste Il favor del signor,
tiepidi e muli (S' alcun tiepido n' è, s' alcun n'è muto), Ditelo, cortigiani, A cui, ...
Michelangelo Buonarroti, Pietro Fanfani, 1860
9
Raccolta di vocaboli italiani, e latini, tratti da i ...
Balzana,orlo delle veûi)lacinia:,a:g. flalzano , cioe cavallo, ehe ha il man . tello di
un colore, e ipiedibian¢hi)equus maeulis albis. 1' {ira' vagante ) cerebrofus, a, um
. Шпик , (altare ) falto , as . neutcnm nom- щ t. neut. Balzatore) faliens,re(iliens, ...
Giovanni Battista Chiccheri, 1771
10
Cavallo frenato di Pirro Antonio Ferraro,... diviso in ...
... in' nello l'Illustrisslmo gran Siniscalco suo padre _, › ilquale solea caualcare
dinanzi al Re uo padrone,con sproni lunghi,& _di armate, Vu .sàginato balzatore,
ch`e altri ìstimati Caualieri,& caualcanti,non ardiuano pur-,senza uelli caualcare .
Pirro Antonio Ferraro, 1602
