Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "boogie" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BOOGIE EN ITALIEN

boogie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BOOGIE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Boogie est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BOOGIE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «boogie» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Boogie-woogie

Boogie-woogie

Le boogie-woogie est un style musical dérivé du blues pour piano, qui est devenu très populaire depuis les années 1930 et 1940, mais il a son origine très tôt, puis s'est étendu du piano aux formations de trois pianos, la guitare, les grands groupes, les formations musicales de pays et d'ouest et se sont enveloppés dans les formations évangéliques. Comme le blues, Boogie-woogie décrit traditionnellement un large éventail d'émotions et est principalement liée à une sorte de danse. Les mots des premiers morceaux réussis tels que «Pinotop's Boogie Woogie» étaient souvent les instructions pour la danse: maintenant, quand je vous dis de vous tenir, ne déplacez pas une cheville. Et quand je vous le dis, je vous souhaite Boogie Woogie! Le boogie-woogie, se caractérise par un faible chiffre dans la main gauche. Il boogie-woogie è uno stile musicale derivato dal blues per pianoforte, diventato molto popolare a partire dagli anni trenta e anni quaranta, ma che vede le proprie origini in tempi molto precedenti, e che fu successivamente esteso dal piano a formazioni di tre pianoforti, alla chitarra, alle big band, alle formazioni di musica country e western ed avvolte a formazioni gospel. Come il blues, il boogie-woogie descrive tradizionalmente una vasta gamma di emozioni, ed è principalmente legato ad un genere di ballo. Le parole dei primi brani di successo come "Pinetop's Boogie Woogie", erano spesso le istruzioni per eseguire il ballo: Now, when I tell you to hold yourself, don't you move a peg. And when I tell you to get it, I want you to Boogie Woogie! Il boogie-woogie, è caratterizzato da una figura di basso regolare, nella mano sinistra.

définition de boogie dans le dictionnaire italien

La définition de boogie dans le dictionnaire est courte pour boogie-woogie.

La definizione di boogie nel dizionario è abbreviazione di boogie-woogie.

Cliquez pour voir la définition originale de «boogie» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC BOOGIE


boogie-woogie
boogie-woogie
dire bugie
dire bugie
dissipare energie
dissipare energie
effigie
ef·fi·gie
fare le valigie
fare le valigie
raccontare bugie
raccontare bugie
sprecare energie
sprecare energie
valigie
valigie

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME BOOGIE

bonsenso
bontà
bontempone
bonus
bonus-malus
bonuscita
bonza
bonzo
boogie-woogie
book
booking
booklet
bookmaker
bookmark
booleano
boom
boomerang
boopide
booster
bootleg

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME BOOGIE

barbie
brasserie
cookie
die
economie
fantasie
ferie
grazie
junkie
lie
lingerie
macie
memorie
poesie
serie
sie
storie
superficie
vie
zombie

Synonymes et antonymes de boogie dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BOOGIE»

boogie paolo conte testo board traduzione significato woogie film nights stile musicale derivato blues pianoforte diventato molto popolare partire dagli anni trenta wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum photographer exhibition photos known with daily photo postings club roma home eventi giovedi venerdi giugno sarà fine anno sabato esibiranno street tramps mesa vacuum tube guitar bass amplifier pedals recto verb guitarist choice award winner strategy king snake backseat handle care people should fall love your right

Traducteur en ligne avec la traduction de boogie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BOOGIE

Découvrez la traduction de boogie dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de boogie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «boogie» en italien.

Traducteur Français - chinois

布吉
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Boogie
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

boogie
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बूगी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الرقصة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

буги-вуги
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Boogie
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বুগি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

boogie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

boogie
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

boogie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ブギー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

부기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

boogie
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

boogie
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பூகி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बूगी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

boogie
70 millions de locuteurs

italien

boogie
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

boogie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

бугі-вугі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

boogie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

boogie
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

boogie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

boogie
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

boogie
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de boogie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BOOGIE»

Le terme «boogie» est habituellement très utilisé et occupe la place 3.653 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
97
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «boogie» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de boogie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «boogie».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BOOGIE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «boogie» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «boogie» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot boogie en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BOOGIE»

Découvrez l'usage de boogie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec boogie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ballare danzare. Teoria e tecnica di danza sportiva. Regole ...
L'iniziale definizione di Fast Blues introduce immediatamente il concetto di tempo sostenuto, come caratteristica essenziale del Boogie-woogie. Sul piano interpretativo poi. si sono avuti due distinti filoni: • Uno classico, in chiave dotta, che è ...
Rino Capone, 2006
2
Jazz! Una guida completa per ascoltare e amare la musica jazz
Ma sarebbe stato un altro stile pianistico ancora, il boogie-woogie, a basarsi sulla tradizione del ragtime e dello stride nei tardi anni '30 per giungere a una grande popolarità nei tardi anni '40: apparso nel sud-ovest degli usa negli anni ' 20, ...
John F. Szwed, Francesco Martinelli, 2009
3
Enciclopedia della musica rock (1980-1989)
BOOGIE DOWN PRODUCTIONS / KRS-ONE 1 984 Per i suoi giovani abitanti di colore, il quartiere newyorkese del Bronx è Boogie Down. Due di loro, Lawrence Krisna Parker e Scott Monroe Sterling, si ribattezzano KRS- One (Knowledge ...
Cesare Rizzi, 2000
4
Una vita di Leonard Cohen
Postfazione. Ritorno. in. Boogie. Street. Da quando questo volume è stato pubblicato, nel 1996, Leonard Cohen ha conosciuto trionfi e delusioni: i suoi lavori recenti hanno ottenuto consensi unanimi e la sua ormai lunga vicenda artistica ha ...
Ira B. Nadel, 2012
5
Senti le rane che cantano: canzoni e vissuti popolari della ...
Proprio l'inserimento del boogie-woogie, all'uscita del film, suscita polemiche che può essere utile leggere attraverso alcuni brevi commenti dello stesso De Santis. In Riso amaro, diceva De Santis, io mischio continuamente cultura bassa ...
Franco Castelli, Emilio Jona, Alberto Lovatto, 2005
6
Diari
boogie sia nei suoi disegni nella metropolitana sia nei suoi dipinti su tela: ... una corrente di energia trasmessa da individui maschi ad altri individui maschi che si ricaricano l'uno con l'altro ... l'atto del ricaricare appare come pratica e principio ...
Keith Haring, 2012
7
Enciclopedia discografica. Dal rock al soul, dal pop alla ...
lutili'. canni'dbi'atinitsic. comi (1966- USA) Leggendari interpreti del rock blues a stelle e strisce, attingono dalla tradizione country blues sviscerando una miscela di energetico boogie rock. Ottengono una grandissima hit con Ori 'l"hc Rotld ...
Alessandro Bonini, Emanuele Tamagnini, 2004
8
Jazz. La via della musica afroamericana
Boogie-woogie. e. stride. piano. nei. rent-parties. A Chicago molti musicisti si esibivano nei cosiddetti rent parties, una sorta di appartamenti che ospitavano e rifocillavano chiunque potesse pagare. All'interno di questi luoghi le feste più o ...
Marco Pasetto
9
L'apocalisse è un lieto fine: Storie della mia vita e del ...
Il. boogie-woogie. Le notti in città si riempivano di luci, e il ricordo della guerra si affievoliva. Grazie alla pace diventammo tutti più ricchi e questa volta la pace sarebbe durata per sempre. Mai più scoppi di guerre, e di lì a poco la cosa più ...
Ermanno Olmi, 2013
10
Storia naturale del pianoforte. Lo strumento, la musica, i ...
Ma le diflerenze sono palesi: a fronte dell'esplosiva energia del boogie, nulla resta del classico senso del decoro di Mozart. Il termine “boogie" era in uso fin dal 19 13 nei rentparties, feste alle quali si pagava un'ammissione per aiutare un  ...
Stuart Isacoff, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BOOGIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme boogie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Al via Coincidenze Sonore, tra musica e buona birra - VareseNews
... indossando una maschera da saldatore. E' “Extreme Boogie” il loro terzo album appena uscito. Sarà “estreme concert” la loro performance. «Varese News, juil 15»
2
Festival Birra D'Ecc a Cuneo: programma completo - GrandaIn.com
Alle 21.30 l'imperdibile live di Peter Truffa & Panda Experience unico progetto ska boogie italiano. Uno show capace di mescolare le radici ... «Grandain, juil 15»
3
Marcello Sacchetta fidanzato con Giulia? | Velvet Gossip Italia
Fino a qualche tempo fa il ballerino e campione di boogie era fidanzato con la collega Giulia Pauselli, ex concorrente di Amici di Maria De ... «Velvet Gossip Italia, juil 15»
4
Padiglione Teatri: inaugurazione col botto! - MilanoFree.it
... di sette componenti pronti a esplodere con i loro strumenti e la loro voce in un misto di rhythm and blues, rock'n'roll, boogie, jive e blues. «MilanoFree, juil 15»
5
I Bravi Ragazzi (Non scrivono sui muri): anteprima a Gemona …
Da tutta Italia sono arrivati più di quaranta artisti tra cui Asker, Boogie, Boost, Brasa, Dado, Fosk, Mate, Menta, Mes, Mr Blob, Macs, Made514, ... «Diario di Udine, juil 15»
6
Mercoledì Rosa 2015: le foto più belle della quinta … - Reggionline
... in tour in Italia, oltre allo swing show dei Bixio & The Crooners, con brani classici rivisitati in chiave Italian Swing, Jump & Jive, Boogie. «Reggionline, juil 15»
7
Bad School – Swingers, di Doug Liman
Mentre l'ispiratore e produttore di Entourage Mark Wahlberg si accinge a diventare una star cinematografica grazie a Boogie Nights (1997), ... «Bad Taste, juil 15»
8
√ ac dc let there be rock recensione | News | Rockol
Quindi la mossa, drastica e spiazzante, è quella di gettare alle ortiche o quasi il grosso delle suggestioni più swingate/boogie di “High voltage”, ... «Rockol.it, juil 15»
9
International Dance Lipomo Conquistati tre titoli nazionali
Tre titoli nazionali, due secondi posti e altri prestigiosi piazzamenti. Strepitosi risultati anche nel campionato italiano di boogie woogie per le ... «La Provincia di Como, juil 15»
10
Summer Jamboree Dance Camp! Tornano i corsi per veri …
7-8-9 Agosto 2015 i corsi con gli insegnanti internazionali dedicati ai cultori del genere: Lindy Hop, Boogie Woogie, Balboa. Al Summer ... «Vivere Senigallia, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Boogie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/boogie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z