Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "bunkerare" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BUNKERARE EN ITALIEN

bun · ke · ra · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BUNKERARE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Bunkerare est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

QUE SIGNIFIE BUNKERARE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «bunkerare» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de bunkerare dans le dictionnaire italien

La définition du soutage dans le dictionnaire est de fournir un réservoir de carburant nécessaire.

La definizione di bunkerare nel dizionario è rifornire una nave del combustibile necessario.


Cliquez pour voir la définition originale de «bunkerare» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC BUNKERARE


accelerare
ac·ce·le·ra·re
comperare
comperare
considerare
con·si·de·ra·re
cooperare
co·o·pe·ra·re
desiderare
de·si·de·ra·re
generare
ge·ne·ra·re
imperare
im·pe·ra·re
liberare
li·be·ra·re
mascherare
ma·sche·ra·re
operare
o·pe·ra·re
ottemperare
ot·tem·pe·ra·re
perseverare
per·se·ve·ra·re
proliferare
pro·li·fe·ra·re
recuperare
recuperare
rigenerare
ri·ge·ne·ra·re
schierare
schie·ra·re
sperare
spe·ra·re
superare
su·pe·ra·re
temperare
tem·pe·ra·re
tollerare
tol·le·ra·re

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME BUNKERARE

buna
bundle
bundling
bungalow
bungee
bungee-jumping
bunker
Bunker
bunker buster
bunkeraggio
buon accordo
buon andamento
buon costume
buon cuore
buon esito
buon fine
buon gusto
buon nome
buon occhio
buon odore

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME BUNKERARE

adoperare
alterare
annoverare
azzerare
blaterare
degenerare
deliberare
disperare
esagerare
funerare
legiferare
moderare
prosperare
refrigerare
regenerare
remunerare
riconsiderare
sgomberare
smascherare
spolverare

Synonymes et antonymes de bunkerare dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BUNKERARE»

bunkerare bunkerare grandi dizionari bùnkero rifornire nave combustibile necessario significato cosa scopri dizionarioitaliano tedesco pons traduzioni naut repubblica barbari tribals forum trovo schiantare farma vigliacchi pezzenti eppure questo sono delle tribu garzanti linguistica avere termine sapere deriv bunker bunkeraggio ràg risultato data bunkerato pass larapedia testi seguenti proprietà rispettivi autori ringraziamo opportunità danno conoscere gratuitamente studenti docenti what meaning languages traduzione internet ascarica strumento ancora abbiamo inserito descrizione parola contribuisci inserendo nuove descrizioni italian hindi contesto mymemory memorie chiedi call scarica cercato disabilita colori aggiungi verb conjugated tenses verbix infinito participio presente bunkerante gerundio bunkerando

Traducteur en ligne avec la traduction de bunkerare à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BUNKERARE

Découvrez la traduction de bunkerare dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de bunkerare dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bunkerare» en italien.

Traducteur Français - chinois

bunkerare
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bunkerare
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

bunkerare
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

bunkerare
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

bunkerare
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

bunkerare
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bunkerare
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

bunkerare
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bunkerare
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bunkerare
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

bunkerare
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

bunkerare
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

bunkerare
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bunkerare
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bunkerare
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

bunkerare
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

bunkerare
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bunkerare
70 millions de locuteurs

italien

bunkerare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bunkerare
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

bunkerare
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bunkerare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

bunkerare
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bunkerare
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bunkerare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bunkerare
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bunkerare

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BUNKERARE»

Le terme «bunkerare» est très peu utilisé et occupe la place 82.244 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
25
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bunkerare» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de bunkerare
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bunkerare».

Exemples d'utilisation du mot bunkerare en italien

EXEMPLES

9 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BUNKERARE»

Découvrez l'usage de bunkerare dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bunkerare et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rivista marittima
... i costi di consumo per una nave a carbone ed una a nafta; ma a favore di quest 'ultima militano la riduzione nel peso del combustibile trasportato, la riduzione di personale di macchina, la convenienza di bunkerare nafta anziché carbone .
2
Forzate il blocco!: L'odissea delle navi italiane rimaste ...
Navigava tranquillo dall'Argentina a Genova con le stive ricolme di ottomila tonnellate di grano finché non dovette sostare a Dakar per bunkerare. Qui, le autorità francesi informarono il comandante che il porto scarseggiava di combustibile ed ...
Dobrillo Dupuis, 1975
3
Appunti di diritto della navigazione: I contratti di ...
... previsto e, per un altro verso, sopporta i maggiori consumi di combustibili della nave, o le spese dello scalo fatto per bunkerare. La suddivisione del rischio non porta però ad escludere l'inquadramento del noleggio nella locazione di opera.
Sergio Ferrarini, Giorgio Righetti, 1981
4
SKL chiama: Le navi corsare del Terzo Reich
... Ci ritroveremo qui — precisò Langsdorff, indicando un punto sulla carta nautica, che segnò con un piccolo. 1 Gli heaving line sono sottili cordicelle che servono per stendere cavi più grossi. ' Bunkerare significa rifornirsi di combustibile.
Dobrillo Dupuis, 1972
5
La guerra italo-etiopica: fronte sud. Relazione
... nessuna natura diretto governo; c) se noleggiati che rientrano vuoti regno completamente scarichi et senza commissario regio bordo, siano i considerati soggetti restrizioni aut liberi bunkerare. Infine gradirei conoscere come ALLEGATI 81.
Italy. Esercito. Comando delle forze armate della Somalia, 1937
6
Il Diritto marittimo: ... rivista trimestrale di dottrina, ...
GIURISPRUDENZA INGLESE NOLEGGIO A TEMPO — Deviazione — Deviazione a Boston in un viaggio da Portsmouth a Izmit per bunkerare e imbarcare un bigo — Incaglio della nave a Boston — Ragionevolezza — Applicazione art. 4 n.
7
Petrolio e politica: il padre di tutti gli scandali ...
4 «Bunkerare» due navi ovvero riempire le cisterne di due navi. 5 Cioè titolare di depositi petroliferi. 6 La lettera è firmata da tale Bruno Clementini di Roma. 6. Altri indizi di aggiotaggio 1 Secondo l'art. 355 del codice penale, «chiunque, non  ...
Mario Almerighi, 2006
8
Serie studi
... Oriente (il grezzo medio orientale lavorato nel i960 dalla Rasiom ammonta a 4.800.000 tonnellate su un totale di 5.200.000) e nella possibilità di bunkerare le navi in transito (il bunkeraggio assorbe il 4o% circa del prodotto della raffineria).
9
Garzanti italiano
rifornimento di carburante a bordo delle navi f Deriv. di btmker1. bunkerare [bun- ke-rà-rc] v.tr. [io bunkero ecc.] rifornire una nave di combustibile Ì Deriv. di bunker \ buonafede [buo-na-fé-de]. o buona fede. s.f I il convincimento di essere dalla ...
Pasquale Stoppelli, 2003

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bunkerare [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/bunkerare>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z