Téléchargez l'application
educalingo
caffetteria

Signification de "caffetteria" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE CAFFETTERIA EN ITALIEN

caf · fet · te · ri · a


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CAFFETTERIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Caffetteria est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CAFFETTERIA EN ITALIEN

cafétéria

Une cafétéria, ou plus traditionnellement du café, et un ancien café, est un lieu qui sert essentiellement du café et d'autres boissons chaudes. Il a des caractéristiques communes à la fois à un bar et à un restaurant. Comme son nom l'indique, sa fonction essentielle est de servir du café, du thé et d'autres boissons comme des tisanes, ainsi que des accompagnements doux pour accompagner des biscuits, des pâtes sèches et de petites tartes salées. Dans de nombreux cafés dans le monde islamique et dans les districts arabes de quelques capitales occidentales, Shisha est offert, fumé de la poudre de tabac dans la narguilé. Aux Pays-Bas et surtout à Amsterdam, les cafés sont le lieu où la bière est principalement consommée, tandis que le cannabis peut être fumé dans les koffiahuis. D'un point de vue culturel, les cafés sont des centres de divertissement social où les gens ou les petits groupes peuvent, converser, lire, écouter de la musique tout en passant des moments agréablement.

définition de caffetteria dans le dictionnaire italien

La définition de la cafétéria dans le dictionnaire est un lieu public où l'on boit du café et d'autres boissons et où l'on consomme des sucreries; café. La cafétéria est aussi le complexe des types qui sont servis dans les cafés, tels que les boissons, la pâtisserie et sim.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC CAFFETTERIA

arteria · asteria · batteria · bigiotteria · biglietteria · cafeteria · confetteria · copisteria · erboristeria · galanteria · gelateria · isteria · latteria · lotteria · materia · osteria · pirateria · punteria · segreteria · viteria

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME CAFFETTERIA

caffè · caffe concerto · caffe messicano · caffe selvaggio · caffeario · caffeico · caffeicolo · caffeifero · caffeina · caffeismo · caffellatte · caffeomanzia · caffettano · caffettiera · caffettiere · caffo · cafila · cafiso · cafonaggine · cafonata

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME CAFFETTERIA

antimateria · argenteria · buffetteria · caricabatteria · carpenteria · cesteria · ebanisteria · eteria · fanteria · foresteria · liuteria · minuteria · panetteria · pelletteria · porteria · posateria · prateria · rubinetteria · spaghetteria · tiranteria

Synonymes et antonymes de caffetteria dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CAFFETTERIA» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «caffetteria» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CAFFETTERIA»

caffetteria · caffè · giochi · ricette · oblate · franchising · gemini · hermosa · più · tradizionalmente · anticamente · bottega · locale · serve · essenzialmente · altre · bevande · calde · esso · alcune · caratteristiche · corsi · latte · flair · academy · caffetteria · delle · firenze · cornice · straordinaria · bellezza · posta · secondo · piano · della · biblioteca · servizio · aperto · pubblico · maggio · bistrot · roma · chiostro · bramante · luogo · ristoro · socialità · collocato · nella · calda · atmosfera · affascinante · classico · palazzo · esposizioni · break · autore · capitale · quanto · offre · palombini · permette · visitatori · solo · piacevole · angolo · sosta · torinese · home · page · palmanova · gambero · rosso · nasce · palazzi · vecchi · inserita · storici · passa · alla · gestione · baristi · mixology · presso · sede · scuola · barman · planet · bartender · base · espresso · cappuccino · imparare · erogare · ottimi · cappuccini · sorissi · fino · focus · speciali · sulla · coffee · castello · estense · tutti · giorni · chiuso · lunedì · sala · incontri · buffet · matthaeis · frosinone ·

Traducteur en ligne avec la traduction de caffetteria à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CAFFETTERIA

Découvrez la traduction de caffetteria dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de caffetteria dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «caffetteria» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

自助餐馆
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

cafetería
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

cafeteria
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

काफ़ीहाउस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كافيتيريا
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

кафетерий
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

cafeteria
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

যে কফিখানায় খরিদ্দারগণকে স্বয়ম লইয়া খাইতে হয়
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

cafétéria
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

kafeteria
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Cafeteria
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

カフェテリア
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

카페테리아
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

bartender
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quán cà phê
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

உணவு விடுதியில்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

उपहारगृह
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kafeterya
70 millions de locuteurs
it

italien

caffetteria
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

kafeteria
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

кафетерій
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

restaurant cu autoservire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καφετέρια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kafeteria
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cafeteria
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kafeteria
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de caffetteria

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CAFFETTERIA»

Tendances de recherche principales et usages générales de caffetteria
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «caffetteria».

Exemples d'utilisation du mot caffetteria en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CAFFETTERIA»

Découvrez l'usage de caffetteria dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec caffetteria et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Il manuale del barista - la caffetteria
Peppino Manzi. i Manuan di Peppinu Man:i "IL MANUALE DEL BARIST " LA CAFFETTERHA Tè - infusi - cacao 84 cioccnlata - latte - bibite - succhi - granite sorbetti sgmppini - centrifugati - frappè - frullati - smoothies Manuale t-ernricc» pratica ...
Peppino Manzi, 2013
2
Vienna: guida città
Ogni lunedì, mercoledì e venerdì dalle 19 alle 22 questa caffetteria ospita l' esibizione di un pianista. CAFÉ SACHER cartina p54 Caffetteria S 541 56-0; 01, Philharmonikerstrasse 4; 3 8-23.30; Il U1, U2, U4 Karlsplatz (1 D, 1, 2 E)59A,62 Il Café ...
Anthony Haywood, Caroline Sieg, 2011
3
Il Pompiere E La Ragazza Della Caffetteria:
Quando non sono troppo occupate a servire i clienti, le ragazze della caffetteria hanno un passatempo particolarmente singolare e stimolante: osservare e flirtare con i pompieri della caserma di fronte.
Terry Towers, 2013
4
Pisa raccontata da Diego Casali. Con uno scritto di Marco ...
Largo Zandonai 4|Caffè Sant'Anna. Via San Lorenzo 80. | Caffetteria Tozzini. Via Oberdan 54| Bar Piccadilly. Piazza Dante4| Bar Betzabea. Piazza Dante| Bar Macchi. Piazza Dante |Bar Kinzica. Piazza Vittorio Emanuele |Il Dado del Lumiere.
Diego Casali, 2013
5
Il valore del museo
Nell'anno in oggetto, per far fronte alle spese straordinarie legate all'apertura della Caffetteria e al progetto “Completamento Museo del Tessuto” il fondo è stato utilizzato per Euro 17.010,65. Apertura al pubblico della Caffetteria Sebbene i ...
Sanesi, 1993
6
Amsterdam: guida città
HEIN Cartina p89 Caffetteria € %623 10 48; Berenstraat 20; portate principali €4- 11; hprima colazione e pranzo Hein adora cucinare, e la cosa è più che evidente nel suo semplice ma elegante caffè, visto che dovrete attraversare la cucina ...
Jeremy Gray, 2008
7
Il cammino delle foglie di tè
La caffetteria non è posto perdonne» leripeteva sempre, rispedendola scocciato da sua madre. Ma ultimamente Mediha era presada altre questioni e aveva allentato parecchio la sorveglianza, e così la ragazza sgattaiolava spesso fino alla ...
Michelle Nouri, 2013
8
Anime assassine - Marionette
«Ricostruiamo ifatti. Ero nell'ufficio del direttore quando ho vistola signora Ferrarislitigare e licenziare in malo modo Silla, prima direcarsi tranquillamente con lo stessoalla caffetteria. Ovviamente era una sceneggiata preparataad artedai due, ...
Diego Collaveri, 2014
9
Bulgaria: Sofia, Plovdiv, Varna, i monasteri ortodossi, i ...
Pittoresco e accogliente, è dotato di tutti i comfort; con ristorante, bar, caffetteria, negozi, parcheggio custodito. Ha anche una discoteca dove si tengono spettacoli di musica dal vivo (D4) .. Eràr, ulicalvailo2,t. 621838, fax 621890; cam. 86; un ...
Touring Club Italiano, 2005
10
Bhutan
Chi giudica questa passeggiata troppo faticosa può salire (anche a cavallo) solo fino alla 'caffetteria', un ristorante-sala da tè in legno da cui si gode di un'ottima vista del monastero. Se volete i cavalli (Nu 500/800 fino alla caffetteria/al ...
Lindsay Brown, Bradley Mayhew, Anirban Mahapatra, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CAFFETTERIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme caffetteria est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
In settembre Balla alla Magnani Rocca - Repubblica.it
Ristorante e Caffetteria nella corte del museo tel. 0521 848135. Mostra e Catalogo (Silvana Editoriale). a cura di Elena Gigli e Stefano Roffi. «La Repubblica, juil 15»
2
Il buon caffè? Ora piace all'ambiente con le capsule «bio - Il Giornale
... con un angolo caffetteria e la seconda all'interno del padiglione Cbus è Italia che riunisce le eccellenze di tutta l'industria alimentare tricolore ... «il Giornale, juil 15»
3
Film sotto le stelle,|in Città Alta torna|“Cinema in giardino …
Con tanto di piccolo punto ristoro a cura della caffetteria Bazzini, 80 posti a sedere, e la possibilità di portare da casa coperte, plaid e ... «Bergamonews, juil 15»
4
Umbria Experience, il cibo dell'Umbria conquista piazza Tienanmen
... si prevede un flusso giornaliero non inferiore alle 700 persone, Aula per corsi di Cucina & Show Cooking, Bar Caffetteria & Gelateria italiana, ... «PerugiaToday, juil 15»
5
Il Grasso Non E' Più L'Obiettivo Delle Linee Guida Dietetiche
... il National School Lunch Program recentemente ha vietato latte intero, mantenendo il latte magro dolcificato con zucchero nei menu della caffetteria, ha detto. «SALUTE E BENESSERE, juil 15»
6
Pasticceria Bonadeo: "un'esperienza di gusto unica!" - Radio Gold
Vi aspettiamo per trascorrere insieme tutti i giorni dalle 11 alle 17 il momento dell'aperitivo, nella sala per caffetteria o nel nuovissimo dehor ... «Radiogold, juil 15»
7
Divertimenti, spiagge e piscine l'estate Londinese - L'ItaloEuropeo
I servizi includono una piscina per bambini, una caffetteria e gabine e ... dispone di due terrazze, con uno studio caffetteria, palestra e fitness. «L'ItaloEuropeo, juil 15»
8
Regione, nel palazzo della Giunta arriva la caffetteria
Anche il Palazzo della Regione di piazza Unità si doterà a breve di una caffetteria ad hoc. Un servizio, come noto, di cui beneficiano già altre ... «Il Piccolo, juil 15»
9
Lo scherzo di una caffetteria ai clienti: il personale è nudo, i vestiti …
NEW YORK - Dietro al bancone completamente nudi, ma con gli abiti dipinti sulla pelle. Una caffetteria di New York ha pensato di fare uno ... «Leggo.it, juil 15»
10
New York, il caffè si serve nudo: i baristi in body painting …
La direzione di una caffetteria ha pensato di fare uno scherzo decisamente "stimolante" alla propria clientela: pesentare il personale dietro al ... «RADIO DEEJAY, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Caffetteria [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/caffetteria>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR