Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "campeggiatore" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CAMPEGGIATORE EN ITALIEN

cam · peg · gia · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CAMPEGGIATORE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Campeggiatore est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CAMPEGGIATORE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «campeggiatore» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de campeggiatore dans le dictionnaire italien

La définition de campeur dans le dictionnaire est un camping pour le plaisir.

La definizione di campeggiatore nel dizionario è chi campeggia per diporto.


Cliquez pour voir la définition originale de «campeggiatore» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC CAMPEGGIATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME CAMPEGGIATORE

camparo
campata
campatico
campato
campato in aria
campeccio
campeggiamento
campeggiare
campeggio
campeggista
campeggistico
camper
campereccia
campereccio
camperista
camperos
campesino
campestre
campestremente
campetto

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME CAMPEGGIATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Synonymes et antonymes de campeggiatore dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CAMPEGGIATORE»

campeggiatore specialità scout boutique campeggiatore camper nuovi fiera dell usato roulotte nuove menu superiore concessionario arca napoli portici indirizzo madonnelle campania telefono bottega bologna centro specializzato dotato officina rivendita usate negozio ricco campeggi vuoi segnalare campeggio perdere vista questa pagina aggiungila preferiti come montare tenda senza correre caravans campers roulottes accessori leggi recensioni degli utenti dizionari corriere della sera sistema significato termine wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum scoutwiki tradizione viene assegnata solo agli alle guide veramente meritevoli possibile

Traducteur en ligne avec la traduction de campeggiatore à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CAMPEGGIATORE

Découvrez la traduction de campeggiatore dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de campeggiatore dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «campeggiatore» en italien.

Traducteur Français - chinois

露营
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

caravana
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

camper
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पर्यटक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

العربة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

отдыхающий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

campista
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ক্যাম্পার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

campeur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kemping
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Camper
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

キャンパー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

캠프
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Camper
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người ở trại
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கேம்பர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

छावणीत दाखल झालेला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kampçı
70 millions de locuteurs

italien

campeggiatore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

obozowicz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

відпочиваючий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vilegiaturist
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τροχόσπιτο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kampeerder
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

husbil
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

campingvogn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de campeggiatore

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CAMPEGGIATORE»

Le terme «campeggiatore» est communément utilisé et occupe la place 54.395 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
51
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «campeggiatore» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de campeggiatore
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «campeggiatore».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CAMPEGGIATORE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «campeggiatore» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «campeggiatore» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot campeggiatore en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CAMPEGGIATORE»

Découvrez l'usage de campeggiatore dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec campeggiatore et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Documenti
III quinto giorno arrivò il mio Sid Campeggiatore; spedì innanzi Alvaro Fanes per baciar la mano al re signor suo, benché sapesse arriverebbe la stessa se 'a. Quando il re l'intese, in commosso; montò a cavallo con alcuni grandi, e andò ...
Cesare Cantù, 1846
2
Documenti alla storia universale: Filosofia e letteratura
Per far piacere all'ingrato Alfonso, marita queste agli infanti di Carion, e poiché ne son maltrattate, il Sid domanda giustizia al re, e presentasi alle cortes di Toledo. •□ Il quinto giorno arrivò il mio Sid campeggiatore; spedì innanzi Alvaro Fanes ...
Cesare Cantù, 1853
3
Storia universale, 35 voll
Quivi credeva Berengario averlo preso inevitabilmente, laonde gli inviò un cartello di beffa e d'insulto, e il chiamava villano, non campeggiatore, giacché te- neasi sulle alture, anzichè affrontarsi nel piano. Il Sid gli rispose con un ricambio di ...
Cesare Cantù, 1845
4
Documenti Alla Storia Universale
Il quinto giorno arrivò il mio Sid campeggiatore; spedì innanzi Alvaro Fanes per baciar la mano al re signor suo, benché sapesse arriverebbe la stessa sera. Quando il re l'intesa, fu commosso; montò a cavallo con alcuni grandi, e andò ...
Cesare Cantu, 1853
5
Il ritorno del maestro di danza: Uno sconvolgente caso per ...
Qualcuno che fumava sigarette e che ovviamente ottemperava ai propri bisogni fisici. Eppure mancava la cosa più importante. Qualcosa che collegasse il campeggiatore a Herbert Molin. Stefan tornò allo spiazzo in cui c'era stata la tenda.
Henning Mankell, 2010
6
Della Letteratura, discorsi ed esempi
= Il quinto giorno arrivò il mio Sid Campeggiatore; spedi innanzi Alvaro Funes per baciar la mano al re signor suo, benchè sapesse arriverebbe la stessa sera. Quando il re Pintese, fu commosso? monto a cavallo con alcuni grandi, e andò ...
‎1841
7
101 storie di gatti che non ti hanno mai raccontato
CAMPEGGIATORE. U. n giorno, un bel giorno di unpomeriggioancora estivo,a settembre di trediciannifa,Cristinatornòacasadallavoroeilfiglio Federico, che aveva alloraquattordicianni,conunacertaeccitazione,le raccontò che era stato al parco ...
Monica Cirinnà – Lilli Garrone, 2010
8
Léger
I Campeggiatore (1954); Biot. Musée Léger. L'argomento di tele come Gita in campagna e Campeggiatore sono ancora i piaceri del popolo che nel tempo libero si allontana dalla città per godersi le gioie della natura. Una natura in cui i segni ...
Gérard-Georges Lemaire, 1997
9
Storia universale scritta da Cesare Cantù: Discorsi ed ...
=ll quinto giorno arrivò il mio Sid campeggiatore; spedì innanzi Alvaro Fanes per baciar la mano al re signor suo, benché sapesse arriverebbe la stessa sera. Quando il re l'intese, fu commosso; montò a cavallo con alcuni grandi, e andò ...
Cesare Cantù, 1847
10
Della letteratura
Per far piacere all'ingrato Alfonso, marita queste agli infanti di Garion, e poichè ne sono maltrattate, il Sid domanda giustizia al re, e presentasi alle cortes di Toledo. « Il quinto giorno arrivò il mio Sid Campeggiatore; spedì innanzi Alvaro Fanes ...
Cesare Cantù, 1858

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CAMPEGGIATORE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme campeggiatore est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Entracque, ritrovato campeggiatore
E' stato ritrovato ieri sera (domenica 12 luglio) e sta bene il cuneese B. L., 52 anni, scomparso alle 11 dal campeggio “Valle Gesso” di ... «La Stampa, juil 15»
2
Venezia | campeggiavano con due tende a Sant'Elena sanzionati …
Dopo il campeggiatore che aveva scelto il ponte di Calatrava per sistemarsi sotto la sua tenda, eccone altri ancora. Due lettori ci hanno ... «Zazoom Blog, juil 15»
3
Pomeriggio di fuoco a Terracina, paura nella zona dei campeggi
... e sono stati trasportati in ospedale per un'intossicazione mentre un campeggiatore è caduto e si è ferito durante le operazioni di soccorso. «LatinaToday, juil 15»
4
Francigena, da Borgo Val Taro a Villafranca. Il diario della quarta …
... e` facile imbracciar nuovamente lo zaino, cosi` azzannati dalla canicola... allora ci pensa lo Scapigliato Campeggiatore a risollevar li animi! «PiacenzaSera.it, juil 15»
5
InstaGlasto: il Glastonbury Festival 2015 visto dall'Instagram delle star
Così se Lionel Richie (@lionelrichie) ha dato prova di essere, oltre che un cantante meraviglioso, anche un ottimo campeggiatore, Kim ... «Elle, juin 15»
6
Glastonbury, tonnellate di spazzatura dopo il festival
A giudicare però dai due poliziotti che si sono fatti fotografare sorridenti accanto a un campeggiatore superstite addormentato sulla sedia, ... «Lettera43, juin 15»
7
In tenda dietro San Rocco, campeggiatore stangato
In tenda dietro San Rocco, campeggiatore stangato. Blitz degli agenti della polizia locale dopo la segnalazione dell'igloo nell'area di ... «Nuova Venezia, juin 15»
8
Campeggiatore” del Ciani: "Preso per accertamenti"
Identikit del “campeggiatore” - «L'uomo è risultato essere un rumeno di 38 anni – sostiene Bertini – ha detto di risiedere in un campo nomadi ... «tio.ch, juin 15»
9
I grandi classici della letteratura da riscoprire in Estate
Io l'ho letto in camper, forse per questo mi è venuta subito l'associazione con la vita del campeggiatore, e ogni tanto lo rileggo tornando anche ... «Pianetadonna, juin 15»
10
Venezia, nuovi bivacchi con tende in centro storico
Dopo il campeggiatore che aveva scelto il ponte di Calatrava per sistemarsi sotto la sua tenda, eccone altri ancora. Due lettori ci hanno ... «Nuova Venezia, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Campeggiatore [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/campeggiatore>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z