Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "campeggiamento" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CAMPEGGIAMENTO EN ITALIEN

cam · peg · gia · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CAMPEGGIAMENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Campeggiamento est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CAMPEGGIAMENTO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «campeggiamento» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de campeggiamento dans le dictionnaire italien

La définition de camp dans le dictionnaire est l'action et le résultat du camp.

La definizione di campeggiamento nel dizionario è azione e risultato del campeggiare.


Cliquez pour voir la définition originale de «campeggiamento» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC CAMPEGGIAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME CAMPEGGIAMENTO

camparo
campata
campatico
campato
campato in aria
campeccio
campeggiare
campeggiatore
campeggio
campeggista
campeggistico
camper
campereccia
campereccio
camperista
camperos
campesino
campestre
campestremente
campetto

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME CAMPEGGIAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonymes et antonymes de campeggiamento dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CAMPEGGIAMENTO»

campeggiamento campeggiamento treccani campeggiaménto campeggiare essere accampato stare campo continua vita campeggiamenti battaglie cattaneo differentiation proz kudoz italian lavori costruzione medical general wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum grandi dizionari mén azione risultato significato repubblica reverso consulta anche campeggiatore campionamento pronuncia traduzioni

Traducteur en ligne avec la traduction de campeggiamento à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CAMPEGGIAMENTO

Découvrez la traduction de campeggiamento dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de campeggiamento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «campeggiamento» en italien.

Traducteur Français - chinois

扎营
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

campamento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

encampment
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पड़ाव
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

معسكر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

лагерь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

acampamento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শিবির
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

campement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

perkhemahan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Feldlager
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

陣地
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

야영지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

campingplek
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự đóng trại
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முகாமிற்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

छावणी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kamp
70 millions de locuteurs

italien

campeggiamento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

obozowisko
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

табір
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

campament
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κατασκήνωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kamp
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

läger
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

leir
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de campeggiamento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CAMPEGGIAMENTO»

Le terme «campeggiamento» est très peu utilisé et occupe la place 94.803 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
13
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «campeggiamento» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de campeggiamento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «campeggiamento».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CAMPEGGIAMENTO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «campeggiamento» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «campeggiamento» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot campeggiamento en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CAMPEGGIAMENTO»

Découvrez l'usage de campeggiamento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec campeggiamento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vita e campeggiamenti del serenissimo principe Francesco ...
... d'aver preftato orecchio all'eloquenza Francefe, la quale, fallitagli la forte dell' armi , confeguì buona fortuna nelle negoziazioni future di. pace-,. .11 Principe ebbe, altro motivo , di non mefcolarfi in. 158. Vttay. e. Campeggiamento: 171 o. ...
‎1738
2
Il Mercurio Overo Historia De' correnti tempi
Campeggiamento dell' armi nel Belgio c0' diuisizmenti., e concerti mi la Corte Cbriffianijsi— ma , e [a sim armata. Hofleggiamento d'armi in (l'ai-~ talogna , ed in Portogallo ,' il cui Re mostm 'voglia di rinuntiare [a Corona , che [i riesce Pesànte.
Vittorio Siri, 1668
3
Il Mercurio overo historia de Correnti tempi (1635-1655) di ...
Campeggiamento dell' armi Cesiiree, Sueiefi,d'Haj]ia,e Francese in Germania. Hofleggiamento d'armi nelBelgioJn Lombardi-he Catalegna oue appena comparsi) si dilegua il miouo Vicere Cardinale di Santa Cecilia , che ammala, e muore.
Vittorio Siri, 1672
4
Del Mercurio, Overo Historia De' Correnti Tempi
Contre- que fie ragitni opponeuano aim > che'l Campeggiamento fortifican a'Iora pareua necesario quando il cimento fuccedeffe tra forze vgualhi con It [н- periori i outre per plantare vrí Affedio formale, о che i mímico ptrdmerfe bande potejfe ...
Vittorio Siri, 1652
5
Del Mercurio, ouero historia de' correnti tempi di D. ...
Contro que/Ze ragioni opponeuano ~altri , che'l Campeggiamento fortificato allora pareua neceflario quando il cimenta succede/fi tra forze vguali,ò con le superiori z ouero per piantare 7m' Affìdio formale, oche l'inintico per diuerfi bande  ...
Vittorio Siri, 1652
6
Historia Del Ministerio del Cardinale Giulio Mazarino, Primo ...
123 Campeggiamento delli eferciti nelle frontiere di Francia. 1 ^4 Con/ulte , e rifolutioni de Capì dell' armata di Spagna. ìff Congiura fcoperta , per uccider Mazarino. 198 Clemenza grande del Rè Criflianiffìmo- 199 Caracena refi a leger ^ente ...
Galeazzo Gualdo Priorato, Jules Mazarin, 1669
7
Historia delle Guerre: d'Europa arrivate dell'anno 1643 furo ...
... doglianzç de' Cattolici : alternati” shpra il Vescouato di Osnabrug: Francesi chiedono Filirburg .- wii”ne delle due armate in Alemagna , suoi andamenti , e progressi. Soccorso di Augifflu: campeggiamento nella Slesia , e nella Moruuia .
Piétro Gazgotti, 1681
8
Historia Del Ministerio Del Cardinale Givlio Mazarino Primo ...
47 Campeggiamento dclli efercki belle frontière di Francia. 5p Confulte, e rifolutioni de С api de ¡l' armât a di Spagna^ 60 Congiura fcoperta, per fcc'ider Ma ^arino. 76 Clcmcn^a grande del I{è Cbri,1iani(ßi»o . 77 Caratcna reña leg iermente ...
Galeazzo Gualdo Priorato, 1677
9
Memorie historiche de' monarchi Ottomani, di Giouanni ...
ascendente à ottanta mila buoni Soldati , doue non potesse essere costretto àcombattere àvoglia dell'inimico , mà riceuendolo di fronte,hauesi`e comodo d' azzuffarsi con tutta l'arte,e l'industria, che da vantaggioso campeggiamento ...
Giovanni Sagredo, Sebastiano Bombelli, Leonhard Heckenauer, 1679
10
Haematologica: archivio
Il citoplasma appare intensamente basofilo, omogeneo; del tutto negativo il reperto di « figure di campeggiamento » (vedi fig. la; 2a). b) A carico della serie eritroblastica, tanto la curva che l'indice di maturazione, denunciano tendenza ad un ...
Società italiana di ematologia, 1963

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CAMPEGGIAMENTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme campeggiamento est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tarquinia: rafforzati i servizi di sorveglianza e pulizia presso la …
... i fenomeni tipici di questo periodo dell'anno, quali il campeggiamento abusivo e danni connessi, tra cui l'abbandono dei rifiuti sulle spiagge, ... «L'agone, août 14»
2
Caso nomadi a Classe: interviene Antonio Mellini Presidente del …
... una sosta momentanea, carico, scarico rifiuti e non campeggiamento che si tratti di onoratissimi cittadini italiani o esteri oppure rom e zingari. «Ravennanotizie.it, août 13»
3
Norvegia, orso polare uccide 17enne: abbattuto
Prima di stabilire una zona di campeggiamento, è di norma necessario mettere in sicurezza l'area e accertarsi che nelle vicinanze non ci sia la ... «Newnotizie, août 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Campeggiamento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/campeggiamento>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z