Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "caracal" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CARACAL EN ITALIEN

ca · ra · cal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CARACAL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Caracal est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CARACAL EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «caracal» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de caracal dans le dictionnaire italien

La définition de caracal dans le dictionnaire est une variété de lynx d'Afrique et d'Asie du Sud-Ouest, avec une fourrure jaunâtre et camouflée, caractérisée par deux bandes noires allant du nez aux oreilles.

La definizione di caracal nel dizionario è varietà di lince dell'Africa e dell'Asia sud-occidentale, con pelo giallastro e mimetico, caratterizzata da due strisce nere che vanno dal naso agli orecchi.


Cliquez pour voir la définition originale de «caracal» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC CARACAL


glocal
glocal
mescal
me·scal
millipascal
millipascal
musical
musical
pascal
pa·scal
tical
tical
tropical
tro·pi·cal

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME CARACAL

carabattola
carabattole
carabba
Carabidi
carabina
carabinata
carabinetta
carabiniere
carabo
carabottino
caracalla
caracca
Caracee
carachiri
caracollare
caracollo
caracora
caracul
Caradriformi
caraffa

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME CARACAL

al
appeal
casual
dal
educational
festival
gal
global
goal
journal
mal
memorial
metal
optional
personal
serial
special
spiritual
trial
visual

Synonymes et antonymes de caracal dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CARACAL»

caracal addomesticato allevamento comprare webcam domestico video youtube caracal international tawazun subsidiary will exhibiting read more model pistol product safety warning recall notice mille animali felino africano nome deriva turco orecchio nero presenza sulla punta dell macchia peli colore facts rescue photos videos energy home canadian based exploration development company active republic chad european commission expert

Traducteur en ligne avec la traduction de caracal à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CARACAL

Découvrez la traduction de caracal dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de caracal dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «caracal» en italien.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

lince
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

caracal
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कैरकल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الوشق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

каракал
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

caracal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বন্য বিড়ালবিশেষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

caracal
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Caracal
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Karakal
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

カラカル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

스라소니의 일종
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

caracal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giống mèo rừng bắc phi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Caracal
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

caracal
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

karakulak
70 millions de locuteurs

italien

caracal
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Caracal
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

каракал
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

caracal
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Caracal
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rooikat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

caracal
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Caracal
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de caracal

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CARACAL»

Le terme «caracal» est assez utilisé et occupe la place 12.773 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
88
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «caracal» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de caracal
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «caracal».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CARACAL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «caracal» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «caracal» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot caracal en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CARACAL»

Découvrez l'usage de caracal dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec caracal et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Raccolta Di Storia Naturale
Del Caracal . Quantunque il caracal raflbmigfi atta lince per la grandezza e per fa forma del corpo , per l'aria della tefla , e perchè ha , com'efTo , il carattere ( ingoiare , e per così dire , unico d'un lungo mazzetto di pel nero alla punta delle ...
Georges Louis Le Clerc de Buffon, 1784
2
La vita degli animali descrizione generale del regno animale ...
CARACAL - 345 Europa, poiché la lunghezza del suo corpo arriva di rado a Sl5' centimetri , mentre la sua coda ne 1ha appena 15. La pelliccia è più breve e più folta di quella della lince europea. I peli del dorso sono bruno-scuri colla punta ...
Alfred Edmund Brehm, 1872
3
Dove gli elefanti vanno a morire
I servitori erano fuggiti a gambe levate, sparpagliandosi come polli davanti ad un caracal*, ed in casa avevano trovato solo la moglie del proprietario ed una giovane domestica di colore. Legate le due donne come salami, avevano messo a ...
Gianni Olivo, 2013
4
1001 cose da sapere e da fare con il tuo gatto
lto mezzo metro e pesante una ventina di chili al massimo, il suo nome scientifico è Caracal caracal. Ha un corpo snello e muscoloso e una testa piccola con orecchie molto lunghe, appuntite, che terminano con pennelli di peli neri lunghi fino ...
Roberto Allegri, 2014
5
Opere nuovamente ordinate ed arricchite della sua vita e di ...
CARACAL. gatto delle orecchie nere. Il cavaliere Bruce m'ha assicurato che significa gatto del deserto; egli ha veduto in quella parte della Nubia, la qualealtre 'voltechiamavasi l'isola di Mèroè, un caracal ch'è qualche poco differente da ...
George Louis Le Clerc comte de Buffon, 1820
6
Storia naturale, generale e particolare
24. GAMAL , in Ebraico; CumnuUo . Vol. xxII. 253. GAMALA, in Caldco; Cammello. Ibid. GANUS o GANNUS, in Latino moderno; lena. Vol. xix. 83. GAT- EL-CHALLACH , in Arabia -, Caracal , fpe- cie di Lince . Jbid. 73. GATTO; in Francefe Chat.
Georges Louis Leclerc Buffon (Comte de), Louis Jean Marie Daubenton, 1773
7
Storia Naturale Generale E Particolare: Per servire di ...
CARACAL. In Algeri nella provincia di Confhn- tina avvene un» fpecie fenza pennelli alla foni- mità delle orecchie. Tom. II. 46. Confronto di queft'animale colla lince, e col caracal comune: ivi, 47. Un altro delta Libia, ha le orecchie bianche; ...
Georges Louis Le Clerc de Buffon, 1780
8
Tracce e segni degli animali africani: Imparare a leggere il ...
CARACAL La lince africana ha un peso di 12-18 kg. La traccia è simile a quella di un piccolo leopardo, ma spesso i segni dei polpastrelli son più distanziati dal pad che negli altri felini (in proporzione). Il piede anteriore è arrotondato e lungo  ...
Gianni Olivo, 2013
9
Storia naturale, generale e particolare per servire di ...
CARACAL . In Algeri nella provincia di Conftan- tina avvene una fpecie fenza pennelli alla forre- mità delle orecchie. Tom. II. 46. Confronto di quell'animale colla lince, e col caracal comune: ivi, 47. Un altro della Libia, ha le orecchie bianche; ...
Georges Louis Leclerc Comte de Buffon, 1780
10
Storia naturale, generale e particolare per servire di ...
_ ~ ;>5›Io.;»h0 ,detto all' articolo del caracal , che ia parola gqZ—çlosiallflh significava gatto del— leqprecchieJnere . Il Sig; Cavaliere Bruce m'ha assicurato _ehe significava gátto'deí deñ... sertdjz, eglixrlhga veduto in quella_ parte della ...
‎1794

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CARACAL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme caracal est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sam Smith testimonial per Balenciaga #BALXSAMSMITH
... l'uscita della collaborazione con i Disclosure, Omen, secondo singolo del duo inglese tratto dal secondo album Caracal in uscita a settembre ... «GingerGeneration.it, juil 15»
2
L'AW169, la Polonia ei nuovi progetti militari di AgustaWestland
Dopo la vittoria dell'H225M Caracal di Airbus Helicopters, AgustaWestland ha difeso la decisione di lanciare un'azione legale contro la ... «Helipress, juil 15»
3
Bastille Day 2015: aerei ed elicotteri sfilano per la parata del 14 luglio
... servizio con le forze armate locali: dall'NH90 Caiman all'EC145, fino agli elicotteri d'attacco Tigre HAD, passando per Super Puma, Caracal, ... «Helipress, juil 15»
4
Disclosure: 'Omen' Feat. Sam Smith - anticipazione del nuovo album …
“Omen” farà parte di “CARACAL”, il secondo album dei Disclosure, in uscita il prossimo 25 settembre in versione standard e deluxe. L'uscita ... «Spettacoli News, juil 15»
5
Il progetto italiano Downward arriva su Kickstarter
di Edy Bernardini Pubblicato 10/07/2015. Caracal Games ha appena annunciato l'arrivo su Kickstarter di Downward, progetto videoludico totalmente italiano. «Eurogamer.it, juil 15»
6
Il futuro visto dai Disclosure
I Disclosure sono finiti a Città del Messico, per girare il video di Holding On, il primo video tratto dal loro prossimo album Caracal, che vede la ... «Rolling Stone Italia, juil 15»
7
Italian Blade 2015, l'AS532 Cougar dell'Esercito sloveno -FOTO
Ma anche perché si tratta di un aeromobile storico, ormai 'sostituito' dall'EC725 Caracal. Per questo, qui sotto vi proponiamo una fotogallery ... «Helipress, juin 15»
8
Perchè la PZL vuole fare causa alla Difesa polacca
PZL era in lizza con l'AW149 prodotto in loco: la gara è però andata all'H225M Caracal del costruttore franco tedesco, già arrivato alla seconda ... «Helipress, juin 15»
9
Sono 23mila le specie a rischio estinzione. Però ci sono buone …
La Iucn ha inoltre evidenziato il declino del gatto dorato africano (Caracal aurata), felino che vive in Africa centrale, che è ora indicato come ... «LifeGate, juin 15»
10
Finmeccanica, possibili aperture dell'India per l'acquisto di siluri
Sono stati preferiti gli elicotteri francesi "Caracal". Buone notizie arrivano anche dalla divisione aeronautica di Finmeccanica che, secondo ... «Milano Finanza, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Caracal [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/caracal>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z