Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "visual" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VISUAL EN ITALIEN

visual play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VISUAL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Visual est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE VISUAL EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «visual» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

visuel

Visual

Le mot anglais visuel, dans le langage publicitaire italien, est utilisé dans le domaine des graphiques et en particulier dans la conception de la publicité et se réfère à l'appareil visuel qui apparaît dans la publicité: il est généralement composé d'une image dominante, d'une photo ou d'une image l'illustration, la conception graphique des textes, la marque et l'emballage du produit ou du produit lui-même. Quelquefois, certains de ces éléments sont utilisés. C'est l'un des nombreux termes en anglais qui font partie de la langue technique de l'industrie et n'ont pas de frais italiens synthétiques. Il est arrivé que certains termes italiens, tels que «slogans» ou «marques de commerce», sont tombés en désuétude et sont également remplacés dans un langage commun par les termes «tête» et «logo» correspondants. Il termine inglese visual, nel linguaggio pubblicitario italiano, è utilizzato nell'ambito della grafica e in particolare nella progettazione della pubblicità e si riferisce all'apparato visivo che compare nell'annuncio pubblicitario: generalmente è composto da una immagine dominante, una foto o una illustrazione, dalla forma grafica dei testi, dal marchio e dalla confezione del prodotto o dal prodotto stesso. A volte vengono usati solo alcuni di questi elementi. È uno dei numerosi termini inglesi che fanno parte del linguaggio tecnico del settore e non hanno un corrispettivo sintetico italiano. È accaduto che alcuni termini italiani, come "slogan" o "marchio", siano caduti in disuso e rimpiazzati anche nel linguaggio comune dal corrispettivo termine inglese "head" e "logo".

définition de visual dans le dictionnaire italien

La définition de visual dans le dictionnaire est dans une publicité, ce que vous voyez, partie visuelle.

La definizione di visual nel dizionario è in un annuncio pubblicitario, ciò che si vede, parte visiva.

Cliquez pour voir la définition originale de «visual» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC VISUAL


casual
casual
factual
factual
spiritual
spiritual

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME VISUAL

vista d´insieme
vistare
vistavision
viste
visto
visto che
vistosamente
vistosità
vistoso
visual design
visuale
visualità
visualizer
visualizzare
visualizzatore
visualizzazione
visualmente
visura
visurista
visus

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME VISUAL

al
appeal
dal
educational
festival
gal
global
goal
journal
mal
memorial
metal
musical
optional
personal
serial
special
survival
terminal
trial

Synonymes et antonymes de visual dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «VISUAL»

visual software traduzione studio merchandiser sensation site fotografia termine linguaggio pubblicitario utilizzato nell ambito della grafica particolare nella progettazione pubblicità riferisce apparato visivo compare annuncio generalmente composto visual original content marketing brands tell your brand story with infographics videos presentations micro custom experiences visually world largest marketplace centro specializzato organizzazione eventi corsi torino spazio dedicato alla divulgazione dell arte italy mappa turistica multimediale dedicata promozione delle bellezze attrazioni territorio nazionale grazie spettacolare creative alessandro risuleo basato sulla realtà aumentata nuovo progetto comoda guida virtuale riconosce autonomamente opere piemonte contest piemonteviz concorso realizzare proposte visualizzazioni basate sull utilizzo dati pubblici riguardanti regione rxit visualcommunication viscom communication

Traducteur en ligne avec la traduction de visual à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VISUAL

Découvrez la traduction de visual dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de visual dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «visual» en italien.

Traducteur Français - chinois

视觉
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

visual
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

visual
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दृश्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بصري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

визуальный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

visual
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চাক্ষুষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

visuel
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

visual
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

visuell
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ビジュアル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

시각
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

visual
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hình ảnh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காட்சி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

व्हिज्युअल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

görsel
70 millions de locuteurs

italien

visual
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wizualny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

візуальний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vizual
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

οπτικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

visuele
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

visuell
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

visuell
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de visual

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VISUAL»

Le terme «visual» est habituellement très utilisé et occupe la place 587 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
100
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «visual» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de visual
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «visual».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VISUAL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «visual» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «visual» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot visual en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «VISUAL»

Découvrez l'usage de visual dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec visual et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Visual Basic 2012: Guida completa per lo sviluppatore
Aggiornata a .NET Framework 4.5 e Visual Studio 2012, questa guida completa a Visual Basic 2012 è l’espressione corale di un gruppo di sviluppatori che utilizza questo linguaggio sin dalla sua prima versione per costruire applicazioni di ...
Daniele Bochicchio, Cristian Civera, Marco De Sanctis, 2013
2
The Firefly Five Language Visual Dictionary
Presents an illustrated general reference dictionary that covers subjects and themes ranging from astronomy to sports.
Jean-Claude Corbeil, Ariane Archambault, 2009
3
Visual Basic 2010 e .NET 4: Guida professionale
i due elementi; chi non dispone di una versione di Visual Studio è costretto a utilizzare la riga di comando per creare i file di progetto a mano, effettuare chiamate ai compilatori associati e configurare manualmente gli strumenti necessari per ...
Bill Sheldon, 2012
4
Laboratorio di Visual Basic.NET
CAPITOLO i Introduzione a Visual Basic .NEI PREREQUISITI Possedere un computer che soddisfi i requisiti minimi per l'installazione di Visual Studio .NET, possibilmente dotato del sistema operativo Windows XP Professional, o Windows ...
Romano Gallifuoco, 2003
5
Visual Basic 2010 espresso
Il .NET Framework è l'ambiente all'interno del quale le applicazioni vengono eseguite. Per svilupparle, tendenzialmente si utilizza Visual Studio, giunto ormai alla versione 2010. Visual Studio è un'IDE (Integrated Development Editor), cioè un ...
Cristian Civera, Marco De Sanctis, Riccardo Golia, 2012
6
Il luogo dello spettatore: forme dello sguardo nella cultura ...
Cartwright, Practices of Looking: An Introduction to Visual Culture, Oxford University Press, New York 2001; M. Dikovitskaya, Visual Culture: The Study of the Visual After the Cultural Turn, MIT Press, Boston 2005. Tra le antologie, cfr.
Antonio Somaini, 2005
7
Ettore Vitale: visual designer
Per la prima volta questo volume, introdotto da un saggio di Arturo Carlo Quintavalle e da una sua intervista al designer, ripercorre l'attivitā di Vitale, di cui presenta un catalogo di diciotto percorsi progettuali.
Arturo Carlo Quintavalle, Ettore Vitale, 2001
8
Le forme spastiche della paralisi cerebrale infantile: Guida ...
Marianne Frostig Developmental test of visual perception. Percept Mot Skills 18: 583-594 Asproudis IC, Andronikou SK, Hotoura EA et al (2002) Retinopathy of prematurity and other ocular problems in premature infants weighing less than ...
Adriano Ferrari, Giovanni Cioni, 2005
9
Atlante della comunicazione: cinema, design, editoria, ...
VISUAL MERCHANDISING l'importanza dell'applicazione operativa del visual merchandising al fine di aumentare il rendimento della propria superficie di vendita Visual merchandising e comunicazione L'affermarsi di grandi gruppi ...
Fausto Colombo, 2005
10
C++. Manuale di programmazione orientata agli oggetti. Con ...
Sviluppare. un. progetto. in. Visual. C++. Lo scopo di questa Unità Didattica è di illustrare, a titolo di esempio, come si può aggiungere a un programma scritto in C++ una semplice interfaccia grafica. Ricordiamo che l'interfaccia grafica di un ...
Marino Della Puppa, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VISUAL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme visual est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Visual Studio 2015, ecce IDE
Molte e di peso le novità di Visual Studio 2015, ambiente di sviluppo integrato (IDE) più che mai votato allo sviluppo di software multi-piattaforma con il supporto ... «Punto Informatico, juil 15»
2
Riassunto: VIZIO e Sony Visual Products adottano la tecnologia …
SAN FRANCISCO--(BUSINESS WIRE)--Dolby Laboratories, Inc. (NYSE:DLB), la società che ha sviluppato lo standard AC-4, ha annunciato oggi una ... «Business Wire, juil 15»
3
Shazam lancia la Visual Recognition: ora anche gli annunci stampa …
A rendere tutto questo possibile è la Visual Recognition, grazie a cui i lettori possono shazammare la pubblicità della nuova Peugeot 208 su un quotidiano ... «Engage, juin 15»
4
'Visual' open day giovedì prossimo ad Albenga Dalle 17 alle 19 a …
Albenga. VISUAL, la scuola dedicata alle arti grafiche e audiovisive che aprirà ad Albenga a partire dal 5 ottobre 2015, organizza un OPEN DAY a Palazzo ... «Rsvn.it, juin 15»
5
Visual Computing a Modena, al via il primo Master universitario in …
Si apre all'Unimore (Università di Modena e Reggio Emilia) un nuovo Master, unico nel suo genere in Italia, sul `Visual Computing e Multimedia Technologies ... «La Stampa, juin 15»
6
Offerte di lavoro: lavora con noi e offerte last minute per commessi …
Per assicurare l'espansione dell'azienda, infatti, Camomilla è alla ricerca di commessi, Area Manager e Visual merchandising. Andiamo a vedere le offerte di ... «UrbanPost, mai 15»
7
Vetrinistica e Visual Merchandising. Workshop formativo targato …
Una ventina le aziende presenti alla prima serata del workshop formativo targato lapam dedicato alla vetrinistica e al visual merchandising. La vetrina e il layout ... «Modena 2000, mai 15»
8
Arriva oggi il nuovo Frisbee, operazione refresh al logo e alla visual
Discovery Italia presenta la nuova veste grafica di Frisbee, canale kids numero 44 del dtt e Sky 627, rivolto al target 4-14 anni che da oggi va in onda con una ... «PubblicitaItalia, avril 15»
9
Microsoft Visual Studio Code: un nuovo editor gratuito per Windows …
Visual Studio Code (nome in codice Ticino) è il nuovo editor di Microsoft pensato per gli sviluppatori ASP.NET e Node.JS, rilasciato oggi durante Build. Si tratta ... «ASPItalia.com, avril 15»
10
VISUAL: apre ad Albenga una nuova scuola di arti grafiche e figurative
Apre i battenti ad Albenga, nella splendida cornice di Palazzo Scotto Niccolari, in pieno centro storico, VISUAL, una nuova scuola di arti grafiche e figurative ... «SavonaNews.it, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Visual [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/visual>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z