Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "carnuto" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CARNUTO EN ITALIEN

car · nu · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CARNUTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Carnuto est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC CARNUTO


avvenuto
av·ve·nu·to
ben tenuto
ben tenuto
benvenuto
ben·ve·nu·to
bicornuto
bi·cor·nu·to
canuto
ca·nu·to
contenuto
con·te·nu·to
cornuto
cor·nu·to
detenuto
de·te·nu·to
diminuto
diminuto
intervenuto
in·ter·ve·nu·to
lanternuto
lan·ter·nu·to
mantenuto
man·te·nu·to
minuto
mi·nu·to
papavero cornuto
papavero cornuto
ritenuto
ri·te·nu·to
sostenuto
so·ste·nu·to
starnuto
star·nu·to
sternuto
sternuto
tenuto
te·nu·to
venuto
ve·nu·to

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME CARNUTO

carnevalino
carnevalone
carniccio
carnicino
carnico
carniello
carniera
carniere
carnificazione
carnificina
carnitina
Carnivori
carnivoro
carnizzo
carnosità
carnoso
carnovale
carnume
carnuta
caro

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME CARNUTO

astenuto
comminuto
convenuto
dare il benvenuto
essere contenuto
essere ritenuto
essere tenuto
lanuto
nuto
pennuto
prevenuto
provenuto
rattenuto
rinvenuto
sannuto
sopravvenuto
spaccare il minuto
svenuto
trattenuto
zannuto

Synonymes et antonymes de carnuto dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CARNUTO»

carnuto urban parola giorno carnuto word used semi retarded children make themselves sound smarter supposedly means hide also name texas grandi dizionari lett carnoso polputo labbra carnute rosse pirandello lessicografia della crusca significato sulla edizione degli accademici firenze garzanti linguistica ricco polpa termine repubblica come dice altro modo dire carne morto solin carnulentus colui avra tempie dotta vergogna avere sapere deriv mons giovanni questo illustre caccurese hanno poche notizie fornite dall ughelli barrio nacque caccuri finire xv° secolo dopo essere anagrammi giacobbe elenco cornuta tratti dalla raccolta lingua

Traducteur en ligne avec la traduction de carnuto à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CARNUTO

Découvrez la traduction de carnuto dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de carnuto dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «carnuto» en italien.

Traducteur Français - chinois

carnuto
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

carnuto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

carnuto
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

carnuto
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

carnuto
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

carnuto
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

carnuto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

carnuto
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

carnuto
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

carnuto
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

carnuto
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

carnuto
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

carnuto
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

carnuto
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

carnuto
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

carnuto
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

carnuto
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

carnuto
70 millions de locuteurs

italien

carnuto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

carnuto
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

carnuto
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

carnuto
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

carnuto
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

carnuto
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

carnuto
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

carnuto
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de carnuto

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CARNUTO»

Le terme «carnuto» est normalement peu utilisé et occupe la place 70.854 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
36
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «carnuto» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de carnuto
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «carnuto».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CARNUTO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «carnuto» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «carnuto» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot carnuto en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CARNUTO»

Découvrez l'usage de carnuto dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec carnuto et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Cesare
«Allora comincerò qui,a Carnuto.In nessun altro posto ho lasciato i tesori intatti, maqui sono stati sacrosanti. Sfidami, eio saccheggerò Carnuto. Nonsarà toccato nessun Druido, nésua moglie néi suoi figli. Però Carnuto perderà quei grandi ...
Colleen McCullough, 2013
2
Absedium
«Gli hairaccontato di Cenabo?» «Ognimomento.»Il carnuto restò quindi in silenzio, seguendo ipropri pensieri. «Usciròcon gli uomini, stanotte» aggiunse infine. «No. Tuservi all'accampamento, Gutruato. E servi a me, per mantenere l' ordine.
Mariangela Cerrino, 2012
3
Giulia Severa, ossia l'anno 492 nelle Gallie romanzo storico ...
Silvia trasmise incontanente a Severo questo ragguaglio, poiché da Carnuto, ov' egli era, poteasi meglio sincerare la cosa. Martino non ne aspettò la risposta a Noviliaco: era costui diventato cupo ed astratto dopo lo sparimento di Felice; ...
Jean Charles Léonard Simonde : de Sismondi, 1840
4
Supplimento a'vocabolarj italiani
Aggeli, alquanto ac- crescit. di Appannato, per Coperto di carne, Carnuto, Paffuto , o, come dice il Dncz, En Itoti point, Gros et gras. - Commendava più i tordi, che sono più appannatoli!. Car. Coinnicn. ]3o. APPANNATOIO. Aggeli, dimin.di^p- ...
Giovanni Gherardini, 1852
5
Storia civile del regno di Sicilia
gionieri, che vennero In mano di Raggiera , vi fu-, come si era egli immaginato, la moglie co' figliuoli di Carnuto, che il nostro Conte ad imitazione del grande Alessandro , allorché ebbe in potere la madre, la moglie, il figliuolo, e le figliuole Ji ...
Giovanni Evangelista Di-Blasi, 1816
6
L' armi, ouero insegne de' nobili
Ciò inteso da Carlo vi mandò Guglielmo Carnuto con_» diceenoue galee a dar soccorso ; ma tutto su di poco giouamento . Perciò che vi sopragiunse subito Ruggieri con venticinque altre galee dell'Aragonese , & attaccatasi iui la battaglia si ...
Filiberto Campanile, 1610
7
L'armi, ouero Insegne de' nobili; scritte dal signor ...
Ciò inteso da Carlo vi mandò Guglielmo Carnuto con.. diceenoue galee a dar soccorso ; ma tutto su di poco giouamento . Perciò che vi sopragíunse subito Ruggieri con venticinque altre galee dell'Aragonese , 8c attaccatasì iui la battaglia si ...
Filiberto Campanile, 1610
8
L'armi, overo insegne de'Nobili ... d'alcune Famiglie ...
Ciò inteso da Carlo vi mandò Guglielmo Carnuto con... diceenoue galee a dar soccorso ; ma tutto fu di poco giouamento . Perciò che vi sopragiunse subito Ruggieri con venticinque altre galee dell'Aragonese , 8c attaccatasi iui la battaglia si ...
Filiberto Campanile, 1610
9
Della cronologia universale della Sicilia ...
Signoreggiava nelle Città di Cafirogiovanni, e Girgente il Saracino Carnuto : e flando egli ella difefa di Caftrogiovan- ni, avea lafciatola Moglie co' Figli in Girgente-». Fu ftretta quefla d'attedio dal primo d'Aprile, e_> cadde a 2$. di Luglio .
Francesco Aprile, 1725
10
Dalla parte dell'occhio: esperienze teatrali in Italia, ...
Con: Giorgio Barberio Corsetti, Marco Solari, Alessandra Vanzi, Rossella Or, Nunzia Carnuto, Bruno Ceccobelli, Sandra Azzaroni, Chiara Moretti, Ettore Sciuba. Interventi sullo spazio: Simone Carella, Mario Romano, Ulisse Benedetti, Gianni ...
Silvana Sinisi, 1983

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Carnuto [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/carnuto>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z