Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "lanternuto" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LANTERNUTO EN ITALIEN

lan · ter · nu · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LANTERNUTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Lanternuto est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE LANTERNUTO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «lanternuto» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de lanternuto dans le dictionnaire italien

La définition de lanternuto dans le dictionnaire est très fine, comme un arbre de lanterne.

La definizione di lanternuto nel dizionario è magrissimo, come un fusto di lanterna.


Cliquez pour voir la définition originale de «lanternuto» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC LANTERNUTO


avvenuto
av·ve·nu·to
ben tenuto
ben tenuto
benvenuto
ben·ve·nu·to
bicornuto
bi·cor·nu·to
canuto
ca·nu·to
carnuto
car·nu·to
contenuto
con·te·nu·to
cornuto
cor·nu·to
detenuto
de·te·nu·to
diminuto
diminuto
intervenuto
in·ter·ve·nu·to
mantenuto
man·te·nu·to
minuto
mi·nu·to
papavero cornuto
papavero cornuto
ritenuto
ri·te·nu·to
sostenuto
so·ste·nu·to
starnuto
star·nu·to
sternuto
sternuto
tenuto
te·nu·to
venuto
ve·nu·to

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME LANTERNUTO

lanosità
lanoso
lantana
lantanide
lantanio
lanterna
lanternaio
lanterne
lanternino
lanternone
lanugine
lanuginoso
lanutella comune
lanutella di Roth
lanutella perenne
lanuto
lanzafina
lanzardo
lanzichenecco
lanzo

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME LANTERNUTO

astenuto
comminuto
convenuto
dare il benvenuto
essere contenuto
essere ritenuto
essere tenuto
lanuto
nuto
pennuto
prevenuto
provenuto
rattenuto
rinvenuto
sannuto
sopravvenuto
spaccare il minuto
svenuto
trattenuto
zannuto

Synonymes et antonymes de lanternuto dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «LANTERNUTO»

lanternuto lanternuto treccani lanterna magrissimo allampanato invia articolo pubblica blog sito segnala alla grandi dizionari lanternuto† come fusto lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze repubblica qualiparole parole iniziano finiscono magro data premessa sparutel segaligno soffia addosso starnuto voli sicilia tirolo petto sottil

Traducteur en ligne avec la traduction de lanternuto à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LANTERNUTO

Découvrez la traduction de lanternuto dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de lanternuto dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «lanternuto» en italien.

Traducteur Français - chinois

lanternuto
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

lanternuto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

lanternuto
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

lanternuto
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

lanternuto
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

lanternuto
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

lanternuto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

lanternuto
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

lanternuto
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lanternuto
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

lanternuto
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

lanternuto
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

lanternuto
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lanternuto
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lanternuto
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

lanternuto
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

lanternuto
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

lanternuto
70 millions de locuteurs

italien

lanternuto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

lanternuto
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

lanternuto
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lanternuto
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

lanternuto
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lanternuto
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lanternuto
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lanternuto
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de lanternuto

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LANTERNUTO»

Le terme «lanternuto» est rarement utilisé et occupe la place 106.318 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
4
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «lanternuto» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de lanternuto
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «lanternuto».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LANTERNUTO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «lanternuto» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «lanternuto» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot lanternuto en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «LANTERNUTO»

Découvrez l'usage de lanternuto dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec lanternuto et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vocabolario degli Accademici della Crusca. Volume primo ...
... le materie accese in lim-.3:10. Che lanternoni , e che 81bbion lon quelli, Di che voi vi fiere ora'sçatlcati? E q.. r. r. S'ode romot di fu_sh , 'e lanternoni , Perche la guardia alreggr quivi intorno. LANTERNUTO. .Add. Magra,. Sem. a guisa di ...
‎1741
2
Dizionario parmigiano-italiano di Ilario Peschieri, rifuso, ...
... s. m. plur. — Grass, Grasso add. Pingue, pieno, corpulento, corpacciuto , impersonato. — Grass te:c', Grasso bracato. Grasso assai. Peschieri , Di-ion. Voi. I. Grass cmè un ciòld , grass cmè banca da barbcr , Allampanato , Lanternuto add  ...
Ilario Peschieri, 1836
3
Vocabolario bresciano e toscano
landa . Bafe . lanterna . Car'el. lanterna coperta di carta. Ba16 de fùc . 5 . molìrare altrui lucciole per lanterne . Vender orp'el per or. lanternone. Lampió . lanternoni. Baló de fùc. lanternuto . Magher e'mpîc . padelòt . laonde . Ondechè . lapida .
‎1759
4
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
... che cuopre gran tratto di pacse.-À'ro. par. pass. Amiamo. u. fig. m. Francesismo marinaresco. Tonncggio di una nave. Alb. ALLAMPAu-XHE. v. neut. Ardere di sete. figurat. Arrabbiare dalla fame. Alb. -ÀTO. add. Lanternuto, smunto, secco ...
‎1828
5
Nuovo dizionario siciliano-italiano compilato da una Societa ...
3. -Per appropriarsi le altrui sostanze. b.--Per sopraffare taluno. Inghìoltirc altrui. AG_GHIUTTU'TU, agg. da ÀGGIIIL'TTHU, Inghi'ollil0. 2. -- Per secco, in sommo grado smunto, Allampanato, Lanternuto. AGGIACCA'T U. agg. Ben vestito. 2.
‎1838
6
Dizionario portatile e di pronunzia, francese italiano e ...
MAJEURE, >f. Baggiore, prima proposizione d'un sillogismo. ... ... MAIGRE, add. ( mégr) Magro; macilento; amunto ; scarno ; lanternuto ; affilato. f Terrorr maigre, terreno magro, árido , sfruttato. 4 Maigre auteur, etc. , cattivo autorc, ce. <l Slyle ...
J. L. Barthélemy Cormon, Vincent Manni, 1872
7
Lettere critiche su varj argomenti di lingua e letteratura ...
Scrivetene di laggiù la vostra sentenza; 0 comparite in visione a taluno di que' Cruscanti, che per le «lunghe vigilie sul Dizionario, fattosi lanternuto, e quasi spettro, può bene intrattenersi con 1' ombre ed averne risposta. Quanto a me, che ...
Giuseppe Barbieri, 1824
8
Prima raccolta di poesie e prose edite ed in edite ed inedite
Figuratevi un uomo nè grande nè piccolo, ne bracato nè lanternuto, nè vecchio nè giovine, nè brutto nè bello, nè ricco nè povero, nè dotto nè bue, nè lindo nè sciatto; un uomo piuttosto curvo che impettito, piuttosto impacciato che sciolto, anzi ...
Norberto Rosa, 1849
9
Leopoldina: racconto
Il che gli avrebbe porto desiderata occasione d' imprimere tale spavento nel misero cuore di quel lanternuto messere, da torgli il ruzzo di mai più molestare in sempiterno la buona gente. Ma il signor Albertino pigliando una cert' aria di ...
Paolo Emilio Castagnola, 1871
10
Vocabolario romagnolo-italiano. - Faenza, Conti 1840
Seneca svaniz , Dicono le nostre donne volgari, e vale Ossaccia senza polpa, [ Hagr0 arrabbiato , Lanternuto , e s' allude per ischerlo, o motteggio a persona assai magra e spolate. p SENÙ, 0 SE NO , Man. fam. che è una specie di reticenza ...
Antonio Morri, 1840

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lanternuto [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/lanternuto>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z