Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "carpatico" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CARPATICO EN ITALIEN

car · pa · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CARPATICO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Carpatico est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE CARPATICO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «carpatico» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de carpatico dans le dictionnaire italien

La définition de carpathian dans le dictionnaire est des Carpates: la région des Carpates.

La definizione di carpatico nel dizionario è dei Carpazi: regione carpatica.


Cliquez pour voir la définition originale de «carpatico» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC CARPATICO


acrobatico
a·cro·ba·ti·co
adriatico
dria·ti·co
antipatico
an·ti·pa·ti·co
asiatico
ʃia·ti·co
automatico
au·to·ma·ti·co
burocratico
bu·ro·cra·ti·co
climatico
cli·ma·ti·co
democratico
de·mo·cra·ti·co
drammatico
dram·ma·ti·co
emblematico
em·ble·ma·ti·co
fanatico
fa·na·ti·co
informatico
in·for·ma·ti·co
matematico
ma·te·ma·ti·co
monocromatico
mo·no·cro·ma·ti·co
pneumatico
pneu·ma·ti·co
pratico
pra·ti·co
programmatico
pro·gram·ma·ti·co
semiautomatico
se·mi·au·to·ma·ti·co
simpatico
sim·pa·ti·co
telematico
te·le·ma·ti·co

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME CARPATICO

carpa
carpaccio
carpale
carpare
carpellare
carpellifero
carpello
carpenteria
carpentiere
carpento
carpetta
carpiato
carpiccio
carpine
carpinella
carpineta
carpineto
carpino
carpino comune
carpino nero

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME CARPATICO

acquatico
antistatico
cromatico
diplomatico
enigmatico
estatico
fantomatico
fatico
grammatico
lunatico
mediatico
neumatico
numismatico
pragmatico
selvatico
sistematico
statico
tematico
traumatico
viatico

Synonymes et antonymes de carpatico dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CARPATICO»

carpatico carpatico treccani carpàtico carpazî sistema montuoso dell europa centr sudorientale regione province carpatiche traduzione dicios traduzioni carpathian miglior gratuito wiktionary italian edit adjective feminine carpatica masculine plural carpatici vigo nato morto peter aforismi meglio egon anni attaccatino alla vita neanche morì vecchiaia avvelenato pugnalato grandi dizionari carpazi corriere della sera termine

Traducteur en ligne avec la traduction de carpatico à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CARPATICO

Découvrez la traduction de carpatico dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de carpatico dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «carpatico» en italien.

Traducteur Français - chinois

喀尔巴阡
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cárpatos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Carpathian
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कार्पेथियन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ناقد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Карпатский
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Carpathian
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কারপাথিয়ান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Carpathian
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Carpathian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Karpaten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

カルパチア
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

카르 파 티아
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Carpathian
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Carpathian
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காற்ப்பதியன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कारपॅथियन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Karpat
70 millions de locuteurs

italien

carpatico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

karpacki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Карпатський
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

carpatic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Καρπάθια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Karpate
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Karpaterna
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Carpathian
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de carpatico

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CARPATICO»

Le terme «carpatico» est communément utilisé et occupe la place 50.431 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
55
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «carpatico» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de carpatico
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «carpatico».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CARPATICO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «carpatico» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «carpatico» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot carpatico en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CARPATICO»

Découvrez l'usage de carpatico dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec carpatico et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ungheria
Con ogni probabilità, alcuni gruppi nomadi di magiari raggiunsero il Bacino Carpatico già verso la metà del IX secolo, come mercenari al servizio di diversi eserciti. Intorno all'889 i peceneghi, un feroce popolo originario della steppa asiatica, ...
Neal Bedford, Steve Fallon, Lisa Dunford, 2009
2
Missioni archeologiche italiane: la ricerca archeologica, ...
Il Bacino Carpatico, diviso nelle tre regioni di Transdanubia, Grande Pianura e Tran- silvania, è stato abitato per millenni come testimoniano i numerosi insediamenti che lo caratterizzano. La mancanza di grandi ostacoli naturali, le condizioni ...
‎1997
3
Corso di geografia universale
Quanto a noi, comprendiamo nel sistema Ercinio Carpatico oltre le alture sopraccitate, anche tutti i piccoli ma estesissimi clivi della Russia Europea, fino ai laghi Ladoga e Onega a borea, e fino a' monti Urali a oriente. Intanto discorriamo i ...
F. C. Marmocchi, 1839
4
Budapest
L'ultima migrazione compiuta dai magiari prima della cosiddetta conquista ( honfoglalás) del Bacino Carpatico li portò nella regione che gli ungheresi moderni chiamano Etelköz, una zona tra il Dnieper e il basso corso del Danubio, a nord del ...
Steve Fallon, 2012
5
Budapest. Con cartina
L'ultima migrazione compiuta dai magiari prima della cosiddetta conquista ( honfoglalás) del Bacino Carpatico li portò nella regione che gli ungheresi moderni chiamano Etelköz, una zona situata tra il Dnepr e il basso corso del Danubio, ...
Steve Fallon, 2010
6
*Geografia universale: 2
Quanto a noi, comprendiamo nel sistema Ercinio-Carpatico oltre le alture sopraccitate, anche tutti i piccoli ma estesissimi olivi della Russia Europea, fino ai laghi di Ladoga e di Onega a barca, e fino a' monti Urali ad oriente. Intanto ...
‎1856
7
Corso
APPENDICE AL SISTEMA EBCINIO CARPATICO ' Ì' t'i'f'î' t i. . '. i', -_-eme__. ELEVAMENTI DELLA RUSSIA Al primo sguardo, tutta la regione situata a grecale del sistema Ercinio Carpatico, oltre le correnti della Vistola e del Dniester fino all' ...
‎1842
8
Historia naturale
Diqtuw per profuma nauigarione in Cipro St Pathara di Licia:a Rhodi:a □Stipa! ea Ifola del mare Carpatico: a Te nero in Laconica:a Lilibco in Sicilia:* Calati in Sardigna.xxxnii-& di qui in Cadi.xii.Migliara &.L,rutta quella mf fura fa la fomma ...
Gaius Plinius Secundus, Christophorus Landinus, 1534
9
Il Crinale d'Europa: l'area illirico-danubiana nei suoi ...
Janos Harmatta Rapporti tra Grecia e Bacino Carpatico tra VI e V secolo a.C. Secondo un'opinione abbastanza diffusa tra gli studiosi del mondo antico, la conoscenza del Bacino Carpatico è una conquista relativamente tarda delle fonti  ...
Istituto della Enciclopedia italiana, 1984
10
Il buon soldato Sc'vèik
Ma appena avremo rotto il fronte russo fra lo spartiacque carpatico e il medio Dunajec, non v'è il menomo dubbio che vorrà dire la fine della guerra. I francesi sono egualmente minacciati dall'imminente perdita di tutta la Francia orientale e  ...
Jaroslav Hǎsek, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CARPATICO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme carpatico est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Questa sera su MTV ritorna Ghostbusters 2 - PopcornTv
Nel momento in cui Egon digita le informazioni su Vigo Il Carpatico, appare il nome completo del principe, ossia Vigo Von Homburg Deutschendorf: è un ... «Popcorn TV News, juil 15»
2
Clima Europa: ultima settimana di Maggio ancora fresca a Nord
Dal punto di vista pluviometrico le piogge hanno interessato soprattutto, oltre a Gran Bretagna e Norvegia, l'area carpatico-danubiana e i ... «3bmeteo, juin 15»
3
Anche in Europa è iniziata la stagione dei fenomeni estremi: stasera …
... cumuli e congesti), ad evoluzione diurna, sempre più pronunciate fra l'area balcanica, la regione carpatico-danubiana, i bassopiani polacchi ... «Meteo Web, mai 15»
4
A proposito di genocidio degli armeni e di “pericolo turco” – di …
... ma gli ungheresi ricordano questa dominazione, terribile e sanguinaria, che afflisse e bloccò lo sviluppo dell'area carpatico – danubiana per ... «ticinolive, avril 15»
5
L'ingresso dell'aria fredda da est sta per originare l'effetto “Cold Air …
In questo caso occorre avere un debole flusso di masse d'aria molto fredde, di origine continentale, dalla regione carpatico-danubiana o dai ... «Meteo Web, avril 15»
6
Meteo Weekend: torna il freddo al centro/nord, allerta per possibili …
... dalla regione carpatico-danubiana, attraverso la Croazia e la Bosnia Erzegovina, si fionderà sull'Adriatico, tramite una moderata ventilazione ... «Meteo Web, avril 15»
7
Analisi meteo: il freddo dal Baltico che non ti aspetti, una Pasquetta …
Nella giornata di domani, con l'irrompere dell'aria fredda dalla regione carpatico-danubiana, il tempo peggiorerà sensibilmente sulle regioni ... «Meteo Web, avril 15»
8
Cominciano a scaldarsi le pianure dell'est Europa, fra Romania e …
... ad evoluzione diurna, sempre più pronunciate fra l'area balcanica, la regione carpatico-danubiana, i bassopiani di Germania e Polonia e le ... «Meteo Web, mars 15»
9
Violentissime tempeste di bora hanno flagellato la costa slovena e …
... piuttosto fredde, pesanti e dense dall'area carpatico-danubiana e dai Balcani dirette verso il Carso e gli “intagli” naturali delle Alpi Dinariche. «Meteo Web, mars 15»
10
La ciclogenesi tirrenica e i freddi venti di bora in uscita dalle Alpi …
... richiamato direttamente dalla regione carpatico-danubiana diversi impulsi di aria molto fredda, di origine polare marittima continentalizzata, ... «Meteo Web, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Carpatico [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/carpatico>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z