Signification de "cervogia" dans le dictionnaire italien

PRONONCIATION DE CERVOGIA EN ITALIEN

cer · vo · gia

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CERVOGIA

Cervogia est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CERVOGIA EN ITALIEN

définition de cervogia dans le dictionnaire italien

La définition de cervogia dans le dictionnaire est une boisson ancienne faite de blé, d'avoine, d'orge, semblable à la bière.

SYNONYMES DE «CERVOGIA» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «cervogia» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en italien de cervogia

birra

TRADUCTION DE CERVOGIA

Découvrez la traduction de cervogia dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de cervogia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cervogia» en italien.

• Traducteur Français - chinois: 浓酒
• Traducteur Français - espagnol: sidra
• Traducteur Français - anglais: strong drink
• Traducteur Français - hindi: मजबूत पेय
• Traducteur Français - arabe: مسكرا
• Traducteur Français - russe: спиртной напиток
• Traducteur Français - portugais: bebida alcoólica
• Traducteur Français - bengali: উগ্র আরক
• Traducteur Français - français: boisson forte
• Traducteur Français - malaisien: minuman keras
• Traducteur Français - allemand: starke Getränk
• Traducteur Français - japonais: 火酒
• Traducteur Français - coréen: 독주
• Traducteur Français - javanais: minuman keras
• Traducteur Français - vietnamien: uống say
• Traducteur Français - tamoul: வலுவான பானம்
• Traducteur Français - marathi: मद्य
• Traducteur Français - turc: sert içki
• italien: cervogia
• Traducteur Français - polonais: mocny napój
• Traducteur Français - ukrainien: спиртний напій
• Traducteur Français - roumain: băutură tare
• Traducteur Français - grec: μεθυστικό ποτό
• Traducteur Français - afrikaans: sterk drank
• Traducteur Français - suédois: stark dryck
• Traducteur Français - norvégien: sterk drikk

CITATIONS EN ITALIEN AVEC «CERVOGIA»

Citations et phrases célèbres avec le mot cervogia.

1

Luigi Pulci

Rispose allor Morgante: a dirtel tosto, io non credo più al nero ch’all’azzurro, ma nel cappone, o lesso, o vuogli arrosto; e credo alcuna volta anche nel burro, nella cervogia e, quando io n’ho, nel mosto, ma sopra tutto nel buon vino ho fede, e credo che sia salvo chi gli crede.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CERVOGIA»

Découvrez l'usage de cervogia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cervogia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Biblioteca italiana, o sia giornale di letteratura, scienze ...

Della Cervogia ( Ale ) e della birra. • . Tanto il vocabolo inglese A'e quanto il vocabolo sve- dese Oel significano un fluido fermentato, ma il vocabolo inglese Beer , equivalente al tedesco Bier , significa in proprio senso birra. Al primo di tai  ...

‎1822

Dizionario Universale Delle Arti E Scienze Di Efraimo Chambers

Per trovar il contenuto d'un bislungo in gallo”: a cervogia. Supponete unsilato 130 pollici, e l'altro 180; metrete 282 su B a 180 sur A; allora contro rzosopra B , v ' è 82. *97 gallo”: a c'ervogia, l' area ricercata. ' i i. Pet trovaril contenuto d' un ...

‎1774

Dizionario universale delle arti e scienze di Efraimo ...

a cervogia. Supponete la base del triangolo 260 pollici , e la perpendicolare lasciata cadere dall' angolo opposto iropollici: mettete 282( segnatoA) sopra B a'r 30, la _ metà della base sur' A : allora contro rio su B v'è 50.7 gallons sur A. io.

‎1774

Dizionario delle lingue italiana ed inglese di Giuseppe ...

Ale, s. cervogia non lupolata, о senza lupoli, sorta di birra forte. — New ale, cervogia novella. — Strong ale, cervogia forte. — Stale ale, cervogia veccbia. — An ale-house, osteria dove si vende la cervogia.* □ —An alehouse keeper, este cbe ...

Giuseppe Marco Antonio Baretti, Charles Thomson (barrister at law), 1820

Bere nel Medioevo. Bisogno, piacere o cura

Inoltre, alla fine del Medioevo le persone di umili condizioni, in mancanza d'altro, bevono la cervogia. Nell'anno 1447 nel «Journal d'un bourgeois de Paris» si può leggere: In quel tempo, il vino a Parigi era così caro che la gente povera ...

Jean Verdon, 2005

Ciclopedia ovvero Dizionario universale delle arti e delle ...

Pertrovare il contenuto di qualche Vaso cilindrico in galloni di cervogia . cercare il diametro del va. so in pollici, e g;uslo contro di esso ,sulla linea da sonnduglmrefila ,la quantità de'galloni di cervogia , contenuti in un pollice di profondità: ...

‎1754

A new dictionary of the Italian and English languages, based ...

Stale -—, cervogia vecchia. An-house, osteria dove si vende la cervogia. An — house keeper, oste Με vende della cervogia. —- brewer, colui che fa la birra o “ οποία dolce. -— conner, oficiale in Londra che ha l'ispezione delle botteghe o case ...

Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1868

Dizionario universale delle arti e delle scienze, che ...

831 pollici; ed essendo lacirconferenza 94, 247., il diametro sarà 30. 7°. Dato il diametro d' un circolo, trovar l'area in pollici, 0 in gallom a cervogia, o a vino. Supponete il diametro zo pollici, cosa è l'area? mettete r sopra D, n.785 (notato d ) su ...

‎1749

Ciclopedia ovvero Dizionario universale delle arti e delle ...

Vidi Barile e Misura, Il Firkin di Cervogia contiene otto Galloni % e quello della birra nove : due Vnkin di birra fanno un Kilderkin.- due Kildeikin un barile ; e due barili una botte . Vedi Kilderkin , Gal» ione, Barile, « Botte . I Yirkini dì Sapone , e  ...

Ephraim Chambers, 1748

Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura scienze ed ...

Della Cervogia (Ale) e della birra. Tanto' il vocabolo inglese Ale quanto il vocabolo svedese Oel significano un fluido fermentato, ma il vocabolo inglese ' Bear, equivalente al tedesco Bier, significa in i_-p'roprio senso birra. Al primo di tai ...

‎1822

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CERVOGIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cervogia est employé dans le contexte des actualités suivantes.

[Esclusiva] Aspettando Meets the Web: C4Chiacchiere con …

... lande et essendo entrambi devoti a San Patrizio, decidemmo d'avviare numerose collaborazioni sotto l'influsso della cervogia ispiratrice. «C4Comic, juin 15»

Emergono inquietanti retroscena dietro la brutta stagione del Milan

Zafferano Cervogia Brothers ·. Università della Birra. Il problema è solo il modo di agire della società negli ultimi anni. Punto. Like · Reply · Jun ... «Blasting News, juin 15»

MotoGP Le Mans 2015: Team Pramac in crescita

I blog di MotoCorse.com; L'antipatico - Non solo moto · Manziana - In blog Veritas · Cervogia - Pensieri a Sfondo Motociclistico · Simone ... «Motocorse.com, mai 15»

Ora è ufficiale: torna la Festa della Birra targata Soveria Simeri

... nell'incontro tenutosi domenica pomeriggio: l'evento dedicato alla cervogia fa nuovamente capolino nella programmazione estiva calabrese. «InfoOggi, avril 15»

Raffica di multe ai “paninari” Addio alcolici durante le partite

... gli agenti della polizia locale hanno sanzionato i cinque “paninari” presenti all'esterno del Franco Ossola perché vendevano “cervogia”(così i ... «La Provincia di Varese, avril 15»

Fiumi di birra e Irish Dance per la festa di San Patrizio

... animazione e fiumi di birra: il Klec Blazna di via Don Bosco 69 offre la Malastrana Zelené, la cervogia verde alla clorofilla; al Xò di via Po 46 ... «La Stampa, mars 15»

Di tutti i colori...

I blog di MotoCorse.com; L'antipatico - Non solo moto · Manziana - In blog Veritas · Cervogia - Pensieri a Sfondo Motociclistico · Simone ... «Motocorse.com, mars 15»

Ducati gp15 upgrade

I blog di MotoCorse.com; L'antipatico - Non solo moto · Manziana - In blog Veritas · Cervogia - Pensieri a Sfondo Motociclistico · Simone ... «Motocorse.com, févr 15»

Sepang test 2: ducati 14.3 e 14.4?

I blog di MotoCorse.com; L'antipatico - Non solo moto · Manziana - In blog Veritas · Cervogia - Pensieri a Sfondo Motociclistico · Simone ... «Motocorse.com, févr 15»

L'arte dello spillare la birra: trenta “campioni” in gara

L'appuntamento del 22 novembre al Bounty, luogo tra l'altro "sacro" per la parente stretta dell'antica cervogia, dovrebbe chiarire questi punti, ... «Il Piccolo, nov 14»