Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cervino" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CERVINO EN ITALIEN

cer · vi · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CERVINO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Cervino est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CERVINO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «cervino» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
cervino

Cervino

Cervino

Le Matterhorn est une montagne des Alpes 4478 m.l.m. Il est situé dans les Alpes occidentales, à la frontière entre l'Italie et la Suisse, le long de la section alpine des Alpes Pennines. La montagne est isolée du reste des autres sommets environnants et donne sur les pays de Breuil-Cervinia en Italie et Zermatt en Suisse. Il se caractérise par la forme pyramidale particulière prononcée. Il a nettement marqué l'histoire de l'alpinisme. Il Cervino è una montagna delle Alpi alta 4478 m s.l.m. È situato nelle Alpi Occidentali, sul confine tra Italia e Svizzera, lungo la sezione alpina delle Alpi Pennine. Il monte si erge isolato dal resto delle altre vette circostanti e sovrasta i paesi di Breuil-Cervinia in Italia e di Zermatt in Svizzera. È caratterizzato dalla particolare forma piramidale molto pronunciata. Ha segnato in modo significativo la storia dell'alpinismo.

définition de cervino dans le dictionnaire italien

La définition de cervino dans le dictionnaire est de, du cerf: cornes de cervidé. Le Cervin est également de fourrure semblable à celle du cerf.

La definizione di cervino nel dizionario è di, del cervo: corna cervine. Cervino è anche di pelame simile a quello del cervo.

Cliquez pour voir la définition originale de «cervino» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC CERVINO


alvino
al·vi·no
baldovino
bal·do·vi·no
bovino
bo·vi·no
corvino
cor·vi·no
divino
di·vi·no
dono divino
dono divino
iguvino
i·gu·vi·no
imbottavino
im·bot·ta·vi·no
indovino
in·do·vi·no
nervino
ner·vi·no
ottavino
ot·ta·vi·no
ovino
vi·no
patavino
pa·ta·vi·no
pero corvino
pero corvino
provino
pro·vi·no
pulvino
pul·vi·no
scavino
sca·vi·no
spinocervino
spinocervino
spirito di vino
spirito di vino
vino
vi·no

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME CERVINO

cervelliera
cervellinaggine
cervellino
cervello
cervello elettronico
cervellone
cervelloticamente
cervelloticità
cervellotico
cervelluto
cerviatto
cervicale
cervice
cervicite
Cervidi
cerviero
cervo
cervo volante
cervogia
cervona

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME CERVINO

argentino
bambino
camino
casino
chino
destino
domino
fino
fiordaliso vedovino
giardino
kino
latino
lino malvino
marino
marsovino
saggiavino
sino
tastavino
valentino
zucca da vino

Synonymes et antonymes de cervino dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CERVINO»

cervino webcam camping piccolo burgada cresta leone capanna normale cervino montagna delle alpi alta situato nelle occidentali confine italia svizzera lungo home page funivia nuova summer adrenaline skiing open from june september lago comune portale amministrazione comunale servizi ufficio cittadini alle imprese informazioni locali società guide alpine esperienza stupenda magica quella scalare tutta sicurezza guida scopri come farlo più belle singolari montagne maestosità suoi piramide posizione isolata valle aosta metri conquistato prima

Traducteur en ligne avec la traduction de cervino à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CERVINO

Découvrez la traduction de cervino dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de cervino dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cervino» en italien.

Traducteur Français - chinois

塞维诺
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cervino
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

cervino
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Cervino
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

cervino
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Cervino
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Cervino
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Cervino
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Cervino
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Cervino
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

cervino
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

cervino
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

cervino
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cervino
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cervino
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Cervino
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

cervino
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cervino
70 millions de locuteurs

italien

cervino
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cervino
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Cervino
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Cervino
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Cervino
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

CERVINO
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Cervino
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Cervino
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cervino

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CERVINO»

Le terme «cervino» est assez utilisé et occupe la place 21.325 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
79
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cervino» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cervino
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cervino».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CERVINO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «cervino» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «cervino» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot cervino en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CERVINO»

Découvrez l'usage de cervino dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cervino et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Scalatori. Le più audaci imprese alpinistiche da Whymper al ...
LA. PARETE. EST. DEL. CERVINO. Giuseppe Mazzoni è oggi tra i più dotati scrittori di montagna. È difficile trovargli esatte parentele: non discende dai cosiddetti « classici »; non somiglia a Rey, di cui iorse non possiede il fraseggio musicale ...
A. Borgognoni, Giovanni Titta Rosa, 1952
2
Alpinismo & montagna
Cervino. Trefotogr. in nero, 1900 c.a, due di cm. 21 x 16 e una cm. 10x16, vedute da Riffe! 200.000 381. - Cervino. Tre foto in seppia, 1X80/ 1900 c.a di cm. 24x20 ( due) e 15x 10. (Due con la capanna, una animata). 180.000 382. - Zermatt.
Libreria Naturalistica
3
Prospettive della logica e della filosofia della scienza: ...
Quando comunichiamo, il nostro obiettivo è dire qualcosa che risulti vero in tutte queste interpretazioni.7 A titolo illustrativo, l'asserzione che il Cervino include la zolla iniziale, ZQ, è definitamente vera perché risulta vera comunque si pensi di ...
Vincenzo Fano, G. Tarozzi, Massimo Stanzione, 2001
4
Torino e Valle d'Aosta
i. DALLA. DORA. BALTEA. AL. MONTE. ROSA. E. AL. CERVINO. L*AMBIENTE E LA STORIA II capitolo tratta dei territori legati, per diverse motivazioni (soprattutto storiehe e geografiche), al basso corso della Dora Bal- tea, compreso fra ...
‎1996
5
Dalla vaghezza del linguaggio alla retorica forense: saggio ...
Non è tuttavia tanto la natura della camminata che induce a parlare di vaghezza ontologica, quanto piuttosto la natura stessa del Cervino: un oggetto, cioè, che è una montagna costituita da differenti zolle di terreno. Per comprendere quanto ...
Federico Puppo, 2012
6
Giurisprudenza dell'ecc.mo r. Senato di Genova, ossia ...
... mani quanto egli poteva dovere (I) -Il debitore in queste circostanze non può invocare il beneficio della prescrizione quinquennale _ ' SENTENZA Atteso che pienamente risulta giustificato agli atti , essere stato Santo Bartolongneo Cervino,  ...
‎1842
7
Storia di Paolo IV. pontefice massimo
Ai Francefi , che_^» ' ave''ano penfato alla fua efaltazione, Egli non pensò più ; voltò loro inv -D"-'' ' mantinente le fpalle , mentre fìretti a configlio cercavano di opporfì alla promozione del Cervino. Non pensò al buon' incamminamento degli  ...
Carlo Bromato, 1753
8
Teatro farmaceutico, dogmatico e spagirico
'□1 S- tulerit, magnum mortaliumjuvamentum, quod veritate rerum petita, quàm verborum ampullis expenditur . Primas dignitatis partes , Cervino damas Cornu, nota virtutis yéf eficacia , de quo quidquid dixeris , minus erit. Per grandi,che fiano ...
Giuseppe Donzelli, Tommaso Donzelli, Giovanni G. Roggeri, 1704
9
Annali Istituto «Alcide Cervi» vol. 17-18 (1995-1996)
Il Comune di Terni, nel cui territorio si trovano prese dei canali Cervino, Sersimone, Raggio Vecchio e Raggio Nuovo, riesce ad applicare questa disposizione soltanto nel maggio del 1837 istituendo il Consorzio unico del Sersimone, del ...
F. Cazzola, Istituto Cervi, 1998
10
Dizionario geografico-ragionato del regno di Napoli
VITTORIA , casale della citià di Maialoni in fetta di Lavoro , firuato verso settentrione del Mcntedu»- to , confinando col casale di Cervino della Regia terra di Durazzano . Il suo territorio e tutto montuoso atto però alla piantagione degli ulivi , ed ...
Laurent Justinien, 1805

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CERVINO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cervino est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Una messa da brividi: aggrappati alla cima del Cervino a 150 anni …
18 luglio 2015 In bilico sulla cresta, a quasi 4.500 metri di quota, per ricordare i 150 anni dalla prima storica scalata di una delle cime più famose del mondo: il ... «Rai News, juil 15»
2
Un piccolo organo a Canne sul Cervino: operazione perfettamente …
Grazie alle buone condizioni metereologiche, Bartolomeo Brondino, Cege Ravaschietto, Nico e Andrea sono riusciti a portare sul Cervino ... «TargatoCn.it, juil 15»
3
Alpinismo, 150 anni fa la conquista del Cervino. Hervé Barmasse …
La prima spedizione sul Cervino, che risale a tre giorni prima, è ricordata soprattutto per la morte di quattro membri della cordata di Whymper, ... «Il Fatto Quotidiano, juil 15»
4
Un'amicizia sul Cervino - RSI
Una quarantina di alpinisti italiani, francesi, britannici e svizzeri si sono ritrovati venerdì sulla vetta del Cervino, dove hanno stretto un patto di ... «RSI.ch Informazione, juil 15»
5
'Nessuna decisione su M.Rosa-Cervino'
(ANSA) - AOSTA, 16 LUG - "Qualsiasi iniziativa finanziaria della Regione è assolutamente prematura, nessuna decisione è stata presa". «ANSA.it, juil 15»
6
Alpinisti stringono un patto di amicizia in cima al Cervino
SION - Una quarantina di alpinisti italiani, francesi, britannici e svizzeri si sono ritrovati oggi sulla vetta del Cervino, dove hanno stretto un patto ... «tio.ch, juil 15»
7
Centallo, organo della Vegezzi-Bossi sul Cervino
Un organo a canne portatile di 15 kg sul Cervino per festeggiare i 150 anni della prima scalata del 17 luglio. L'idea è di due artigiani di ... «La Stampa, juil 15»
8
La prima salita al Cervino, 150 anni fa
Il Cervino – Matterhorn, in tedesco – è una montagna di 4478 metri al confine tra Valle d'Aosta e Svizzera: è la sesta vetta più alta delle Alpi, ... «Il Post, juil 15»
9
Barmasse e l'ossessione Cervino: "Lo scalai a 16 anni"
Barmasse e l'ossessione Cervino: "Lo scalai a 16 anni". Hervé Barmasse, celebre alpinista valdostano, racconta il suo rapporto con il Cervino. «La Repubblica, juil 15»
10
Sul Cervino domani è la giornata del silenzio
Per tutta la giornata di domani, martedì 14 luglio, il Cervino sarà inaccessibile. La chiusura agli scalatori vuole essere, nei 150 anni dalla prima ... «AostaSera, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cervino [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/cervino>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z