Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "chermes" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CHERMES EN ITALIEN

cher · mes play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CHERMES

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Chermes est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CHERMES EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «chermes» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de chermes dans le dictionnaire italien

La définition de chermes dans le dictionnaire est un insecte de l'ordre des homoptères. La chérmée est également un colorant rouge carmin obtenu à partir du corps séché d'une espèce de cochenille, ou d'un insecte du genre chermes.

La definizione di chermes nel dizionario è insetto dell'ordine degli Omotteri. Chermes è anche sostanza colorante rosso carminio ottenuta dal corpo essiccato di una specie di cocciniglia, o da un insetto del genere chermes.


Cliquez pour voir la définition originale de «chermes» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC CHERMES


alchermes
al·cher·mes
chimes
chimes
kermes
kermes
pour dames
pour dames
tombeur de femmes
tombeur de femmes

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME CHERMES

cheratite
cheratodermia
cheratogeno
cheratolitico
cheratoplastica
cheratoscopia
cheratosi
cheratotomia
cherca
cherco
chercuto
cherere
cherica
cherico
cherigma
chermisino
cherosene
cherry-brandy
cherubico
cherubino

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME CHERMES

asperges
bes
blues
cortes
culottes
es
espadrilles
gres
guidelines
herpes
human resources
juniores
murales
notes
palmares
ribes
rondes
toiletries
utilities
valenciennes

Synonymes et antonymes de chermes dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CHERMES» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «chermes» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de chermes

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CHERMES»

chermes grana liquore dell abete minerale chermes treccani chèrmes kèrmes dallo spagn quermes stessa origine chermisi cremisi nome sono indicati corpi essiccati delle femmine dizionari corriere della sera sostanza colorante rosso vivo ricavata corpo essiccato cocciniglie usata come nell alchermes significato lessicografia crusca parola sulla edizione degli accademici firenze grandi chèr zool insetto ordine omotteri carminio ottenuta wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum etimologia segretaria virtuale risponde telefono sbriga commissioni prende cura lavoro elminti verme indiano vicinissimo alle repubblica spec sacchiphantes viridis home entomologia dista dipartimento scienze tecnologie agroambientali area facolta agraria universita

Traducteur en ligne avec la traduction de chermes à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CHERMES

Découvrez la traduction de chermes dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de chermes dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «chermes» en italien.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

kermes
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

kermes
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

kermes
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دودة القرمز
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

кермес
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

kermes
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

kermes
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

kermès
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kermes
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

kermes
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

kermes
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

kermes
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kermes
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kermes
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

kermes
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

kermes
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kırmız
70 millions de locuteurs

italien

chermes
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kermes
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кермес
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

kermes
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πρίνο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kermes
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kermes
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kermes
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de chermes

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CHERMES»

Le terme «chermes» est communément utilisé et occupe la place 55.526 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
50
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «chermes» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de chermes
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «chermes».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CHERMES» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «chermes» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «chermes» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot chermes en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CHERMES»

Découvrez l'usage de chermes dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec chermes et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Del chermes minerale e di lui componenti, sua diversità dai ...
chermes minerale , ed i soll'i dorati d' aniimònioi anzi di avere ritenuto il chermes minerale una sola varietà fra i 3015 dorati Il' antimonio. La somiglianza de' fenomeni che si vedono nelle formazioni di essi; l'apparenza di uniformità nel ...
Antonio Porati, 1816
2
Del chermes minerale a freddo, Lettera al Signor Girolamo ...
Luigi Bellotti. ficato che conviensi ad un' altra operazione affatto diversa ? Sia Voi vi foste dato la pena di scorrere con mente riflessivaiprimi Elementi della nostra arte cientifica, avreste finalmente veduto che quanto vorreste Voi spiegare col ...
Luigi Bellotti, 1819
3
Del Chermes Minerale E Di Lui Componenti ...
chermès minerale , ed i solli dorati il' antirnonioì anzi di avere ritenuto il chermes minerale una sola varietà fra isolfi dorati d'antimonio. La.somiglismzn de' fenomeni che si vedono nelleformazioui di essi; il' apparenza di uniformità nel risultato ...
Antonio Porati, 1816
4
Del Chermes minerale ne'suoi rapporti chimici considerato. ...
Felix Pedotti. 'di potassa, laddove nella parte liquida viavé= va di quest' ultimo sale ad eccesso di base, più una combinazione di solfuro di potassio e di antimonio, in cui il solfuro di questo metallo fungeva 'le veci di corpo elettro- negativo ...
Felix Pedotti, 1837
5
Nuovi metodi per fare il chermes minerale e solfo dorato ...
10' stihiato; ma dalle seguenti sperienze pare che si possano ottenere tanto gli emetici , quanto il chermes, e zolfo dorato coi ter° coll' antimonio diaforetico lavato (termossido al massimo), zolfo, o potassa feci bollitura nell'acqua alla ...
Girolamo Ferrari, 1816
6
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Osserveremo noi frattanto, che in questo modo di vedere non si spiega come il chermes possa trasformarsi in due sostanze, nelle quali si ammettono proporzioni di acido idrosolforico minori di quella che lo costituisce , quando si riconosce ...
‎1834
7
Enciclopedia di chimica scientifica e industriale, ossia ...
ottenere maggior copia di chermes. Egli è per ciò Si può ottenere il chermes per via secca e quindi “ . chermes. Î di quello che ottenne facendo durare il, raffreddachermes disteso sopra un foglio di carta. D'altronde Durante l' ebollizioue si ...
‎1869
8
Enciclopedia del negoziante ossia gran dizionario del ...
Ottenevasi col-ralTreddamento il chermes, che si deponeva sotto forma d' una polvere rossa, la quale si separava per decantazione, si gettava sopra una tela per essere bene gocciolata e lavata finché Pacqua ne usciva insipida. Diseccata la ...
‎1841
9
Storia delle piante forastiere: le più importanti nell'uso ...
Quelli che destinano il Chermes ad uso della medicina, prendono di queste grane recenti e ben mature, le nettano da ogni lordura, e le stritolano in un mortaio: indi fanno passare la polpa per uno staccio, e ne formano siroppo, aggiungendovi ...
Luigi Castiglioni, 2008
10
Enciclopedia Di Chimica Scientifica E Industriale
1 di quello che ottenne facendo durare il raffredda' più intenso che non quello delle ultime operazioni. , 70“ non si depone chermes; a temperature inferiori . Il liquido s'intorbida e s'imbrunisce; a 05° vi si for, anche un poco di solfuro.
‎1868

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CHERMES»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme chermes est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Boxe Verbania due vittorie
Un'altra impresa messa in atto dai due pugili verbanesi ad Asti sabato scorso in una importante chermes che ha chiamato sul ring le migliori ... «Verbania Notizie, juin 15»
2
1°Fase Campionato Italiano Wtka 2015: presente il Team Magnum …
Gli atleti impegnati nella Chermes sportiva sono : Bottalico Alessio 1°clas.-28kg 1°clas-32kg. Barbone Cosimo 1°clas.-89 kg 2° clas.-84 kg. «Manfredonia News, févr 15»
3
Il Carnevale di Nizza 2015 si inaugura il 13 febbraio, numero …
... dall'asilo i bambini sono abituati a festeggiare e, soprattutto, a partecipare ai piccoli corsi che si svolgono, nel periodo della grande chermes, ... «NEWSFOOD.com, janv 15»
4
GINOSA, MELODIE NATALIZIE IN CONCERTO CON L'ISTITUTO …
Alessandro Calabrese, il suo discorso e saluto alla fine della chermes degli alunni delle classi a indirizzo musicale dell'Istituto Comprensivo ... «ViViCastellaneta | la città a portata di click!, janv 15»
5
IL PREZIOSO MANTO DI RUGGERO IL NORMANNO, SCIPPATO A …
Il mantello è in seta rossa, le sue dimensioni sono di 345 x 146 cm, il colore rosso di fondo è stato ottenuto non dalla porpora, ma dal "chermes" ... «http://www.teleradiosciacca.it, déc 14»
6
Si scaldano i motori in vista della settima edizione dello Slalom città …
... territorio e per lo sviluppo economico della Comunità Avolese, esaltando i successi turistici ottenuti nelle precedenti edizioni della chermes. «Siracusa News.it, oct 14»
7
Federcaccia premia i migliori con la Coppa Italia. Prove cinofile su …
... dove gli appassionati cinofili e cinghialai legati alla Maremma si sono cimentati in una chermes tutta maremmana, raggiungendo anche per il ... «Il Giunco.net, sept 14»
8
Il cuore dell'Alfina alla conquista della Francia. "Le Meraviglie" di …
... girato nella sua terra tra Umbria, Lazio e Toscana sbarca alla chermes francese come unico lavoro in concorso per la Palma d'Oro. «OrvietoNews.it, avril 14»
9
Tornano al Balena le bellezze di Miss Over
Domenica 17 ospiti d'eccezione, Cristina Cattoni Miss Over 2012, che grazie a questa chermes sta ottenendo un grande successo a livello ... «Versiliatoday.it, nov 13»
10
Un lecchese ad Hong Kong per l'asta mondiale del tartufo bianco
Alla sua seconda esperienza per la chermes del tartufo, racconta l'incredibile esperienza del trasporto dei 5 lotti destinati ad Hong Kong e ... «LeccoNotizie.com, nov 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Chermes [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/chermes>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z