Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ciclocross" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CICLOCROSS EN ITALIEN

ci · clo · cross play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CICLOCROSS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Ciclocross est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CICLOCROSS EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «ciclocross» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
ciclocross

Cyclocross

Ciclocross

Cyclocross est un type particulier d'activité cycliste, généralement pratiquée pendant les mois d'automne et d'hiver, en attendant la reprise de l'activité de course sur route. Il ciclocross è un particolare tipo di attività ciclistica, praticata abitualmente in autunno e nei mesi invernali, in attesa della ripresa dell'attività agonistica su strada.

définition de ciclocross dans le dictionnaire italien

La définition du cyclocross dans le dictionnaire est une discipline cycliste pratiquée principalement sur les routes de campagne accidentées.

La definizione di ciclocross nel dizionario è disciplina ciclistica che si pratica in buona parte su percorsi accidentati di campagna.

Cliquez pour voir la définition originale de «ciclocross» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC CICLOCROSS


autocross
autocross
boss
boss
capital loss
capital loss
cross
cross
gloss
gloss
lip gloss
lip gloss
megaboss
me·ga·boss
motocross
motocross
outcross
outcross
superboss
su·per·boss
velocross
ve·lo·cross

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME CICLOCROSS

ciclo di lezioni
cicloalcano
cicloalchene
cicloalpinismo
cicloalpinista
cicloamatore
cicloambientalismo
cicloambientalista
cicloanalista
ciclocampestre
ciclocrossista
ciclodromo
cicloesano
ciclofilo
ciclofurgone
cicloidale
cicloide
cicloloma comune
ciclomanzia
ciclometria

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME CICLOCROSS

Anschluss
agribusiness
awareness
business
cordless
fiberglass
fitness
guinness
h´ostess
homeless
hostess
in progress
middle class
miss
pass
sss
strass
stress
topless
work in progress

Synonymes et antonymes de ciclocross dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CICLOCROSS»

ciclocross bici forum video telaio youtube decathlon copertoni usata particolare tipo attività ciclistica praticata abitualmente autunno mesi invernali attesa della ripresa dell agonistica strada giro italia trofeo cooperativa edificatrice brugherio prova ciclocross novembre dicembre silvelle trebaseleghe trek bicycle prestazioni coppa mondo scegli categorie ridley biciclette nostra esperienza gamma offerta trovano riscontri altri cataloghi questo motivo nostro nome triveneto trevisomtb comitato organizzatore cicloturistica vittorio veneto organizzano guerciotti lembeek disc carbonio monoscocca ciclocrosstrofeo piemonte lombardia siti personali libero training camp giugno world cycling centre aigle svizzera priorità junior under donne complete ciao tutti cerco sono alto nuova preferibilmente crossrip tricross meglio nera foto info cosa può fare colnago siete sbagliati eccolo alle

Traducteur en ligne avec la traduction de ciclocross à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CICLOCROSS

Découvrez la traduction de ciclocross dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de ciclocross dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ciclocross» en italien.

Traducteur Français - chinois

越野赛
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ciclocross
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

cyclocross
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

cyclocross
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

cyclocross
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

велокросс
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cyclocross
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

cyclocross
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cyclocross
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cyclocross
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Querfeldein
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

シクロクロス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사이클로 크로스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cyclocross
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cyclocross
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

cyclocross
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

cyclocross
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cyclocross
70 millions de locuteurs

italien

ciclocross
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Cyclocross
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

велокрос
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cyclocross
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

cyclocross
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cyclocross
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cyclocross
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cyclocross
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ciclocross

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CICLOCROSS»

Le terme «ciclocross» est habituellement très utilisé et occupe la place 6.646 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
94
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ciclocross» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ciclocross
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ciclocross».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CICLOCROSS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «ciclocross» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «ciclocross» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot ciclocross en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CICLOCROSS»

Découvrez l'usage de ciclocross dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ciclocross et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La bicicletta
Durante questo periodo si effettuano ogni mattina 104- 15 minuti di esercizi finalizzati al mantenimento dell'efficienza muscolare, scelti in relazione alle esigenze individuali, e cicli con uscite alternate su strada e su percorsi di ciclocross ...
Vittorio Ariosi, 1987
2
In punta di pennino
Ciclocross, che passione A proposito di passione, una delle nostre corse che più mi piaceva era il Garinei. Il ciclocross è una specialità che mi è sempre piaciuta, anzi di più, lo ripeto, mi ha proprio appassionato. Penso al ciclocross e penso ...
Pino Lazzaro, 2005
3
L'Italia dello sport
Praticato nel periodo invernale con biciclette similari a quelle utilizzate nelle corse su strada ma con forcelle modificate, pedali più alti da terra, moltiplica unica e pneumatici rigati, il ciclocross prevede gare di circa I ora (potenza aerobica) su ...
‎2004
4
Dizionario Dello Sport E Di Medicina Sportiva
... ciclista. cyclist rider, s., (cici), corridore ciclista. cyclist touring club, s., (cici), società ciclistica. cyclo-cross, s., (cici), ciclocross. cyclo-cross competitor, s., (cici), corridore di ciclocross. cyclo-cross cyclist, s., (cici), ciclocrossista, cyclo-cross race, ...
5
Torino (e dintorni) low cost: Guida anticrisi alla (ex) ...
Il paradiso del ciclocross 1SantaRita Un piccolo negozio di vendita e riparazione aperto da un giovane appassionato di uno sport dmaltri tempi, abbastanza sconosciuto. Stiamo parlando del ciclocross ATMOSFERA Marco Cusati è un ...
Bruna Gherner, 2013
6
Il collezionismo nel mondo della bicicletta
1960, Campionati del mondo di ciclismo di Lipsia, serie di due francobolli Germania 1955, Campionato del mondo di ciclocross Italia 1951, Campionato del mondo di ciclismo a Milano 1963, Campionato del mondo di ciclismo 3 pezzi 1979, ...
Angelo De Lorenzi, 1999
7
Io che...
Ci venne solennemente rivolta un'unica raccomandazione: non andare sulla pista da ciclocross che si trovava dietro casa. Eravamo troppo piccoli (io quasi dieci anni, mio cugino Fabrizio quasi tredici) per saltare quei dossi così pericolosi .
Carlo Conti, 2011
8
Sì, voglio centrare le ruote della mia bicicletta!
Le misure delle sezioni sono variabili e, nella scelta, è utile tenere in considerazione parametri quali, peso ciclista e condizioni di utilizzo tipo Strada/ MTB/Triathlon/Ciclocross, gara o allenamento, ruote con freni tradizionali o a disco, tandem, ...
Ivan Scandella
9
UNIFICATO SUPER 2014 - CAPITOLO REPUBBLICA:
Campionati mondiali di ciclocross, Monopoli. S. rotocalcografia - D. 13x 14 - Fg. 50 - T. 3.500.000 2707 41 c. Atleta di ciclocross . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,25 -, 40 M F.D.C. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,50 2003 14.02 - Anno ...
UNIFICATO, 2013
10
La corsa più pazza del mondo. Storie di ciclismo in Burkina ...
... istruiti e preparati per affrontare le gare. Tre mesi di "college" e corse di ciclocross. Poi c'è stato un secondo anno. Poi, che è questo, il terzo. Non più solo ciclocross, ma anche strada. E del nucleo iniziale di ragazzi, ce ne sono ancora due.
Marco Pastonesi, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CICLOCROSS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ciclocross est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tricolore cross country, è sempre Lechner - La Gazzetta dello Sport
Il palmares della 30enne annovera, tra i tanti titoli, già 9 ori italiani in mtb cui sommare i tre Tricolori ciclocross. under 23 — Quattro giri invece ... «La Gazzetta dello Sport, juil 15»
2
Appuntamento rimandato con il tricolore - Solobike.it
Il Prorider della Cannondale Factory Racing, che in carriera vanta 13 titoli nazionali (5 nel cross country, 8 nel ciclocross), non è ovviamente ... «SoloBike.it, juil 15»
3
Cittaducale, giuramento per 16 atleti del Gruppo sportivo della …
... e Stefano Oppo, bronzo nel 4 senza pesi leggeri under 23 ai mondiali di Varese; Ciclismo (Ciclocross) – Mirko Tabacchi, campione italiano; ... «Il Messaggero, juil 15»
4
Ritrovato nella notte il turista disperso sui monti del Pollino
L'uomo, in vacanza a Scalea e appassionato di ciclocross, era partito con la sua bicicletta da Orsomarso alla volta di Piano Novacco, per poi ... «Stretto web, juil 15»
5
Si accende la passione per il ciclismo con la Termolibike
... Gran Premio della Montagna al Giro d'Italia e la sua compagnia Maria Tullia, capace nel ciclocross di aggiudicarsi titoli italiani ed europei. «Termoli Online, juil 15»
6
17/07/2015 - Termolibike, ciclismo amatoriale alla scoperta dei …
... della Corsa rosa 2013, arrivato insieme alla compagna Maria Adele Tuia, campionessa italiana di Mountainbike ed europea di Ciclocross. «Primonumero.it, juil 15»
7
Memorial Gaetano Lioi: passerella in grande stile per i giovanissimi …
... Basilicata), Nicola Perciante (responsabile del settore ciclocross FCI Basilicata), Gianfranco De Felice (consigliere provinciale FCI Potenza), ... «Il Giornale dello sport, juil 15»
8
Due volte tricolore nel ciclocross
Nella stagione successiva, era il 2011, la Barbieri vince il Campionato Italiano ciclocross Esordienti 2º anno e su pista, ai Campionati Italiani ... «Gazzetta di Modena, juil 15»
9
CICLOCROSS: RITORNA IL TROFEO SELLE SMP-MASTER CROSS
Il circuito supporta il progetto "Ciclocross Domani" nato con l'obiettivo di valorizzare tutte le categorie agonistiche e giovanili e le loro società ... «PIANETAMOUNTAINBIKE.IT, juil 15»
10
Biker, quanto siete abili?. Fontana lancia la sfida
Chi può partecipare: i biker maggiorenni, di qualsiasi grado di esperienza, che potranno così misurarsi con il numero uno del ciclocross e della ... «La Gazzetta dello Sport, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ciclocross [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/ciclocross>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z