Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cimoso" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CIMOSO EN ITALIEN

ci · mo · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CIMOSO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Cimoso est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE CIMOSO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «cimoso» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de cimoso dans le dictionnaire italien

La définition de selvedge dans le dictionnaire est relative à un top.

La definizione di cimoso nel dizionario è relativo a una cima.


Cliquez pour voir la définition originale de «cimoso» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC CIMOSO


animoso
a·ni·mo·so
bramoso
bra·mo·so
brumoso
bru·mo·so
catramoso
ca·tra·mo·so
cremoso
cre·mo·so
famoso
fa·mo·so
formoso
for·mo·so
fumoso
fu·mo·so
gommoso
gom·mo·so
grumoso
gru·mo·so
lacrimoso
la·cri·mo·so
limoso
li·mo·so
melmoso
mel·mo·so
racemoso
ra·ce·mo·so
ramoso
ra·mo·so
schiumoso
schiu·mo·so
spasimoso
spa·ʃi·mo·so
spumoso
spu·mo·so
squamoso
squa·mo·so
ulimoso
u·li·mo·so

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME CIMOSO

cimiciotta comune
cimiciotta greca
cimiciotta maggiore
cimiciotta spinosa
cimiero
ciminiera
cimino
cimiteriale
cimitero
cimmbalaria
cimmerio
cimoanalisi
cimodocea
cimofane
cimolo
cimometro
cimosa
cimossa
cimpanzé
cimurro

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME CIMOSO

chiomoso
cumino piumoso
dente di leone ramoso
dumoso
gemmoso
grommoso
ipobromoso
lino delle fate piumoso
mammoso
palmoso
piumoso
pomoso
prezioso
raponzolo chiomoso
sparviere racemoso
spasmoso
strumoso
succiamele ramoso
trifoglio spumoso
zafferanetto ramoso

Synonymes et antonymes de cimoso dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CIMOSO»

cimoso cimoso grandi dizionari relativo cima organo vegetale assi laterali presentano ramificazioni maggiori rispetto quelli principali treccani cimóso botanica infiorescenza ramificazione stesso corriere della sera scopri traduzione termine significato repubblica principal dicios traduzioni cymose miglior gratuito garzanti linguistica riferisce línea traducción mira otros diccionarios forma data ricetta fettuccine filotea vongole broccolo romanesco

Traducteur en ligne avec la traduction de cimoso à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CIMOSO

Découvrez la traduction de cimoso dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de cimoso dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cimoso» en italien.

Traducteur Français - chinois

cimoso
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cimoso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

cimoso
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

cimoso
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

cimoso
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

cimoso
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cimoso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

cimoso
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cimoso
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cimoso
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

cimoso
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

cimoso
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

cimoso
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cimoso
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cimoso
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

cimoso
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

cimoso
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cimoso
70 millions de locuteurs

italien

cimoso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cimoso
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

cimoso
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cimoso
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

cimoso
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cimoso
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cimoso
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cimoso
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cimoso

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CIMOSO»

Le terme «cimoso» est normalement peu utilisé et occupe la place 71.639 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
35
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cimoso» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cimoso
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cimoso».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CIMOSO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «cimoso» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «cimoso» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot cimoso en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CIMOSO»

Découvrez l'usage de cimoso dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cimoso et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Menzioni onorifiche dei defunti, ossia, Raccolta di elogi, ...
Sieno benedette dunque le tue mani, o Domenico Cimoso, che nei sacri templi al grande Iddio, al magnifico in santità desti lode col suono degli organi da te stupendamente toccati. Ancor fanciulletto in faccia al tuo altarino, colle labbra e ...
Giovanni Battista Contarini, 1849
2
Del governo de'regni ... libri XXI
LIBRO: D.R. CIMOSO. VjOlH. 1*4. a far giuilitia. Effe alcun vie , al qual non paia ottener la ragion fuat egli alihorafi raccomanda al Doge , narrandogli il cafo fuo . Et fé il Doge giudica clx colui patifca ingiuria, fubito comanda, a quel magi/Irato, ...
Francesco Sansovino, 1567
3
Menzioni onorifiche de'defunti scritte nel nostro secolo: ...
Qui fu a te riserbato di far conoscere il tuo valore specialmente nel toccare il grande organo del Carmine, che fra tutti i nostri é il primario, ed abbisogna di esperto e dotto maestro perchè gustare si possa la sua eccellenza. - Il Cimoso ( così fu ...
Giovanni Battista Contarini (of Venice.), 1846
4
Raccolta per ordine cronologico di tutti gli atti: decreti, ...
CIMOSO. CLERO. DI. VENEZIA. Togliamo. dalla. Dieta. Italiana,. Giornale. di. Bologna: PAVIA. — Notizia dedicala al Clero. Essendo le fibbie d' argento alle scarpe una inutilità pel clero, si propone farne tutti concordemente un dono alla ...
Venice (Republic Governo provvisorio, 1848
5
L'Organo
Il Delegato prega il Cimoso di lasciar suonare al Pistoja: il Cimoso acconsente; ed il Pistoja bavante dall'esultanza pone le sue mani con possesso e con impeto sulla tastiera, per cui se gl'incanta un tasto che il Cimoso ha creduto bene di ...
‎1996
6
Alghe italiane e dalmatiche illustrate
Altre volte invece è un ramo inferiore che soverchia gli altri, e mentre quelli rimangono semplici pinnette, esso rendesi una o due volte pennato, o tutto o in alcuna sua parte. Pel portamento cimoso proveniente dall'allungamento e dalla ...
Giuseppe Meneghini, 1842
7
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura, scienze ...
ERRATA CORRIGE. Tomo XIX. P«g. 4o3 per cuoco il famoso Apicio il Cimoso cuqco d'Apici Giuseppe Acerbi , direttore ed editore. Osservazioni meteorologiche fatte all'I. R. Osservatorio di Brera. 1820 OTTOBRE. PARTE ITALIANA. 143.
‎1820
8
Biblioteca italiana: o sia giornale di letteratura, scienze ...
Ogni fascicolo contiene due incisioni. Finora non ci sono pervenuti die tre fascicoli. Principj elementari di musica seguendo il metodo di Bonifazio Asioli , aggiuntevi alcune annotazioni necessarie nello studiare quest'arte, di Guido Cimoso di ...
‎1829
9
NUOVO RICOGLITORE
MMMMMWwlAwimiti •TRATTATO ELEMENTARE Di MUSICA dì Gitoci Cimoso, Ficènza, 1828, in 8.° grande , con 7 tavoli di figure musicali e di esempii ecc., litograficamente impresse. L. 5. ai. Nihil ... 4 Omni ex parie perfectum natura expoìivit ...
‎1829
10
Biblioteca italiana, o sia giornale di letteratura, scienze ...
N "IARTK perisce, e quindi si « perduto in gran parte il Cimoso Cenacolo di Leonardo, perchè, essendo essu al di dietro ingombro di altre mura e di altri edifizj, l'aria nsm poteva liberamente circolare. Può asserirsi tutto al più, che questi ...
‎1826

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CIMOSO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cimoso est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Missaglia: in basilica, concerto dello storico organo ''Serassi''
... introdotta da Giorgio Merli, che in passato ha seguito il progetto di restauro dello strumento, sono stati eseguiti alcuni brani di Boyce, Cimoso, ... «Casateonline, juin 15»
2
Concerto di Natale con le canne del Bazzani
Voluntary II (slow, allegro); D. Cimoso (1780-1850) Pastorale; M. Clementi (1752-1832) Elevazione; C. Balbastre (1727-1799) Noel “Quand ... «RovigoOggi.it, déc 14»
3
Rapallo: concerto d'organo all'Oratorio dei Bianchi
Musiche di A.M. y Coll, G.F. Händel, G.B. Pescetti, A. Nardetti, M. de Leonardis, A.M. Tasso, D. Cimoso, F.J. Haydn. Alle 20.30 concerto di ... «Levante News, août 13»
4
Castello Cabiaglio Conosci Cabiaglio? Te lo mostrano a suon di …
... anche teatro alle 18 di un concerto del duo Andrea Palladio (fagotto o dulciana – clavicembalo) con musiche di Corrette, Haendel, Cimoso. «Varese News, juil 13»
5
Al via con Stefan Kagl il XVI Festival Organistico "Città di Camaiore"
... Moretti (1764-1821), Concertino in Fa Maggiore; Domenico Cimoso (1780-1850), Sonata no. 9 in Do maggiore; Stefan Kagl, Improvvisazione ... «Lo Schermo, juil 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cimoso [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/cimoso>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z