Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cimolo" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CIMOLO EN ITALIEN

ci · mo · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CIMOLO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Cimolo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CIMOLO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «cimolo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de cimolo dans le dictionnaire italien

La définition de cymbale dans le dictionnaire est un sommet tendre d'une plante, spec. comestibles.

La definizione di cimolo nel dizionario è cima tenera di una pianta, spec. commestibile.


Cliquez pour voir la définition originale de «cimolo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC CIMOLO


cirmolo
cir·mo·lo
controstimolo
con·tro·sti·mo·lo
cumolo
cumolo
gracimolo
gra·ci·mo·lo
grumolo
gru·mo·lo
mammolo
mam·mo·lo
mimolo
mimolo
molo
mo·lo
pomolo
po·mo·lo
prezzemolo
prez·ze·mo·lo
racimolo
ra·ci·mo·lo
remolo
re·mo·lo
scrimolo
scri·mo·lo
stimolo
sti·mo·lo
temolo
te·mo·lo
timolo
ti·mo·lo
tomolo
to·mo·lo
tremolo
tremolo
tritaprezzemolo
tri·ta·prez·ze·mo·lo
tumolo
tumolo

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME CIMOLO

cimiciotta comune
cimiciotta greca
cimiciotta maggiore
cimiciotta spinosa
cimiero
ciminiera
cimino
cimiteriale
cimitero
cimmbalaria
cimmerio
cimoanalisi
cimodocea
cimofane
cimometro
cimosa
cimoso
cimossa
cimpanzé
cimurro

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME CIMOLO

a solo
angolo
articolo
bolo
colo
finocchio a. con fg. di Prezzemolo
giocattolo
grisomolo
non solo
paolo
piccolo
polo
rizzomolo
ruolo
singolo
solo
sommolo
sommommolo
spettacolo
titolo

Synonymes et antonymes de cimolo dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CIMOLO»

cimolo cimolo dizionari corriere della sera punta tenera cuore cespo delle piante commestibili significato termine grandi cima pianta spec commestibile garzanti linguistica parte più insalata broccolo carciofo wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum ristorante pizzeria monte vignone visualizza indirizzo numero telefono

Traducteur en ligne avec la traduction de cimolo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CIMOLO

Découvrez la traduction de cimolo dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de cimolo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cimolo» en italien.

Traducteur Français - chinois

cimolo
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cimolo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

cimolo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

cimolo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

cimolo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

cimolo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cimolo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

cimolo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cimolo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cimolo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Cimolo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

cimolo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

cimolo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cimolo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cimolo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

cimolo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

cimolo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cimolo
70 millions de locuteurs

italien

cimolo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cimolo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

cimolo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cimolo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

cimolo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cimolo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cimolo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cimolo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cimolo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CIMOLO»

Le terme «cimolo» est normalement peu utilisé et occupe la place 60.993 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
45
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cimolo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cimolo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cimolo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CIMOLO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «cimolo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «cimolo» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot cimolo en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CIMOLO»

Découvrez l'usage de cimolo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cimolo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
I frammenti di Dicearco [including the prose and verse ...
con un porto; e poi vi ha l'isola Cimo, e indi la città Serifo, e il porto, c poi Sifno, e Cimolo, la qual ba due porti. Dopo questa vi ha Delo detta isola sacra, e il porto, e il tempio di Apolline, e indi Mi- cono. Segue Teno , e il porto , e l' isola Andro ...
Dicaearchus (of Messina.), Celidonio Errante (pseud), Heraclides (Creticus.), 1822
2
Le Cicladi ed il mondo egeo: seminario internazionale di ...
«Semo di Delo nel secondo libro della Deliade dice che nell'isola di Cimolo d' estate si scavano delle fosse refrigeranti, dove, posti dei vasi pieni d'acqua tiepida, li estraggono per nulla diversi dalla neve». Per poter fare qualche luce su  ...
Eugenio Lanzillotta, Demetrio Schilardi, 1996
3
Ville venete: La provincia di Belluno
Una littiera di ferro con mutti di cimolo (fornimenti per la lettiera.)... Due telle imprimide... Tre carte geografiche inquadrate con cordoncini neri. Nella camera che segue. Due tavolini di noghero. Una lettiera di ferro con aquile bianche da zesso ...
Simonetta Chiovaro, Franco Posocco, Anna Paola Zugni-Tauro, 2004
4
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
... 2367 — italiani 2369 Cicoria 957, 2281 Cicuta 957 Ciliegie 958 — (acquavite di) 958 — (olio di semi di) 959 Ciliegio (legno di) 959 — selvatico (olio essenziale di) 1897 Cilindrite 3oo6 Cimicifuga 959 Cimolo 959 Cimosa 3o74 Cinabro 960, ...
G. Eigenmann, 1977
5
Specchio geografico-storico-politico di tutte le nazioni del ...
Lat. N. 56.“ 42'. I. E. 11.° 55". h. KIMOLI, o Cimolo; Al N. E. di Milo divisa da angusto canale troVasi questa isoletta, che nella picciola superficie abbonda di tutte le produzioni della natura. Pochi ne sono gli abitanti entro unico villaggio raccolti.
‎1837
6
La prima [e seconda] parte della Geografia di Strabone, di ...
... Sifrio,doue dicono. lb i ll Calcagno Sifrio, per la [на fobrietci. Piu uicina a Cimolo , (9' alla Candia è Melo, já . n L pin degna di nome ‚ che чтит lontana da'l Scilleo promontorio d'Hernzione ì it, 'М l DCC jiadilq' quali altro tanto da`l Ditinneo .
Strabon, Buonacciuli, 1562
7
Della geografia di Strabone libri XVII
Vicina alle isole predette è quella di Cimolo d'onde si trae la terra Cimolia. Di quivi poi può vedersi l' isola di Sifno (a), sopra la quale si è fatto il proverbio: Dado Sgfitio: dedotto dalla sua tenuità. Ancor più vicina a Cimolo ed a Creta è situata l' ...
Strabon, 1833
8
Prosodia italiana, óvero l'Arte con l'uso degli accenti ...
Spio,e Talia,e Ci- rnodòce infame, injat» p. b. e così l'accentua Ann. Caro lib. <;. Spio , Nisèjf Cimòdoce, e Talìa". Cimodocea p. 1. V iftefsa ninfa- p. b. lungo pur fi truova J cimolo p.l.n.d'ifola. nel!' Eneid. volgare del E cimolo p. b. brocco , ò poi ...
Placido Spadafora, 1709
9
La prima [-seconda] parte della Geografia di Strabone
Qumdifi puof cor gère Sifrb,doue dicono. il calcagno Sifrio, per la fua fobrictà.Piu uicina a Cimolo , er alla Candía è Melo, piudegnd di nome, che quefi'altre lontanada'l Scilleo promontorio SHermione BCC jladij,C quafi altro tanto dal Ditinneo .
Estrabon, 1562
10
I frammenti di Dicearco da Messina
con vi» porto; e poi vi ha l'isola Citno, e indi la città Serifo, e il porto, e poi Sifno, e Cimolo, la qual ha due porti. Dopo questa vi ha Delo detta isola sacra, e il porto, e il tempio di Apolline, e indi Mi- cono. Segue Teno, e il porto, e l'isola Andro, ...
Celidonio Errante, Dicaearchus (Messenius), 1822

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CIMOLO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cimolo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Natura, arte e architettura: i nove luoghi che non potrete mancare di …
... mentre l'ambiente più famoso è la “Stanza del Vescovo”, risalente al 1600: un ambiente interamente rivestito da legno di cimolo, con il soffitto ... «La Repubblica, juil 15»
2
Carnevale della Grecìa Salentina e Martignanese
... Carnevale ladino e dalla presenza di alcuni maestri mascherai abili costruttori delle splendide maschere in legno di cimolo dipinte ad olio. «Lecceprima.it, févr 15»
3
I risultati nel VCO
A Bée vince Alessandro Borella della lista “Bée in comune” con il 63,25% dei voti. Tiziano Buratti della lista civica “Il cimolo” si ferma a quota 36 ... «Corriere di Novara, mai 14»
4
Nel Verbano Cusio Ossola 57 i Comuni al voto
Sfida a due a Bée: “Il Cimolo”, candidato sindaco Tiziano Buratti, e “Bée in Comune”, candidato sindaco Alessandro Borella. Due gli aspiranti ... «Corriere di Novara, mai 14»
5
Il 'Passapàsse' al Centro Studi di Storia e Cultura di Turi
La terza statua, quella attuale, fu commissionata nel 1965 da don Donato Totire e scolpita in legno cimolo alpestre da Luigi Santifaller, ... «Turiweb, avril 14»
6
Torna la "5 Comuni Trail"
... dal caratteristico centro storico di Arizzano, passaggio dal parco delle basiliche di S. Martino, passaggio dal bosco del monte Cimolo di Bèe, ... «Verbania Notizie, mai 13»
7
Paolo Rossi e Ugo Dighero: gli spettacoli della settimana
... scolpiti a mano in legno di cimolo, della compagnia Il Teatro Portatile di Ciccio e Miccia, che raccontano di un Babbo Natale, ancora giovane, ... «mentelocale.it, déc 12»
8
Benessere a chilometro zero
Camere da letto realizzate in cimolo e letti privi di metallo per annientare i campi magnetici. Il benessere a chilometri zero qui parte dalla ... «Panorama, août 12»
9
Scuola forestale Latemar
All'intradosso della copertura troviamo una serie di listelli, postati fugati e ortogonalmente alle capriate, in legno di Cimolo. Questa particolare specie legnosa, ... «Infobuild, févr 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cimolo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/cimolo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z