Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Ciperacee" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CIPERACEE EN ITALIEN

ci · pe · ra · ce · e play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CIPERACEE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Ciperacee est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CIPERACEE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «Ciperacee» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Ciperacee

Cyperaceae

Cyperaceae

Le Ciperacee Juss., 1789 est une famille de plantes monocotylédones appartenant à l'ordre Cyperales. Le Ciperacee Juss., 1789 sono una famiglia di piante Monocotiledoni appartenente all'ordine Cyperales.

définition de Ciperacee dans le dictionnaire italien

La définition de Ciperaceae dans le dictionnaire est une famille de plantes herbacées monocotylédones, avec des racines fibreuses et des rhizomes rampants, des chaumes solides et solides, des feuilles souvent seulement basales, tuftées, ou rassemblées au sommet du chaume.

La definizione di Ciperacee nel dizionario è famiglia di piante erbacee Monocotiledoni, con radice fibrosa e rizomi striscianti, culmi pieni e solidi, foglie spesso solo basali, a ciuffo, oppure raccolte nella parte alta del culmo.

Cliquez pour voir la définition originale de «Ciperacee» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC CIPERACEE


Aceracee
a·ce·ra·ce·e
Aracee
ra·ce·e
Caracee
ca·ra·ce·e
Celastracee
ce·la·stra·ce·e
Droseracee
dro·ʃe·ra·ce·e
Ebenacee
e·be·na·ce·e
Graminacee
gra·mi·na·ce·e
Lauracee
lau·ra·ce·a
Lemnacee
lem·na·ce·e
Moracee
mo·ra·ce·e
Papaveracee
pa·pa·ve·ra·ce·e
Passifloracee
pas·si·flo·ra·ce·e
Peronosporacee
pe·ro·no·spo·ra·ce·e
Piperacee
pi·pe·ra·ce·e
Pittosporacee
pit·to·spo·ra·ce·e
Poliporacee
po·li·po·ra·ce·e
Tuberacee
tu·be·ra·ce·e
Verbenacee
ver·be·na·ce·e
Violacee
vio·la·ce·e
zingiberacee
ʒin·gi·be·ra·ce·e

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME CIPERACEE

Acantacee
Agaricacee
Alismatacee
Ampelidacee
Araliacee
Asclepiadacee
Balsaminacee
Cactacee
Cornacee
Cuscutacee
Liliacee
Magnoliacee
Nictaginacee
Rosacee
Sapindacee
Sapotacee
Solanacee
Taxacee
Taxodiacee
salicacee

Synonymes et antonymes de Ciperacee dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CIPERACEE»

Ciperacee juss sono famiglia piante monocotiledoni appartenente ordine cyperales nell enciclopedia treccani dell giuncali monofiletismo basa caratteri morfologici sinapomorfi cladismo quali fusti questa appartengono specie erbacee molte delle prediligono luoghi umidi addirittura paludosi loro aspetto portati summa gallicana lessico forse pianta accompagna gallus palustris pagina aldrovandi unica ciperali annovera inondati ciperacee sponde fiumi ruscelli margine laghi esse crescono grandi dizionari cyperaceae radice fibrosa rizomi striscianti culmi pieni solidi foglie significato repubblica garzanti linguistica diffuse nelle zone calde temperate specialmente palustri♢ sing ogni academic dictionaries liliflore fusto triangolare fiori spiga frutto achenio biologia infestanti riso •specie genere echinochloa

Traducteur en ligne avec la traduction de Ciperacee à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CIPERACEE

Découvrez la traduction de Ciperacee dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de Ciperacee dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Ciperacee» en italien.

Traducteur Français - chinois

Ciperacee
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ciperacee
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ciperacee
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Ciperacee
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Ciperacee
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ciperacee
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ciperacee
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Ciperacee
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ciperacee
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ciperacee
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ciperacee
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Ciperacee
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Ciperacee
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ciperacee
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ciperacee
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Ciperacee
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Ciperacee
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ciperacee
70 millions de locuteurs

italien

Ciperacee
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ciperacee
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ciperacee
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ciperacee
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ciperacee
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ciperacee
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ciperacee
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ciperacee
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Ciperacee

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CIPERACEE»

Le terme «Ciperacee» est communément utilisé et occupe la place 47.401 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
57
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Ciperacee» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Ciperacee
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Ciperacee».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CIPERACEE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Ciperacee» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Ciperacee» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Ciperacee en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CIPERACEE»

Découvrez l'usage de Ciperacee dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Ciperacee et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
... relativamente al perispermo , chiama embrione basilare quello, che è contenuto tutto intiero nella porzione di perispermo che è più vicina all'ilo, e di ciò s' Inumo degli esempj nelle ombrellifere, nelle ciperacee , nel giunco, nel rammento ec.
‎1832
2
Flora italiana, ossia Descrizione delle piante che crescono ...
Questo cyperus syriaczzs così, ch' è stato per lungo tempo creduto essere il vero papiro degli antichi Egiziani, mi sembra formare l'estremo meridionale delle ciperacee italiane, mentre le corea; approximata, dioìca, incurva, ec. ne formano  ...
Filippo Parlatore, 1852
3
Dizionario delle Scienze Naturali: Vol.12
L'aumento verso il nord dipende ' dalle giuncacee e dalle ciperacee, che sono assai più rare, relativamente alle altre l'anerogame, sotto le zone temperate e sotto la zona torrida. Confrontando tra di esse le specie appartenenti alle tre famiglie ...
‎1842
4
Flora Italiana Ossia descrizione della Piante
Questo cyperus syr'iacus così, eh' e stato per lungo tempo creduto essere il vero papiro degli antichi Egiziani, mi sembra formare 1' estremo'meridionale delle" ciperacee italiane, mentre le carex approzimata, dioica, ineurva, ce. ne formano ...
Filippo Parlatore, 1852
5
Flora del Tirolo meridionale ossia descrizione delle specie ...
Le Ciperacee fioriscono comunemenle, appresso di noi, nei mesi di Maggio, Giugno e Luglio: pareccbie sono piu precoci, e cominciano la loro fioritura nei mesi di Marzo ed Aprile ; altre la protraggono fino nei mesi di Agosto, Setiembre,  ...
Franc Ambrosi, 1854
6
Ricerche sulla struttura del caule nelle piante monocotiledoni
Quindi nelle ciperacee e nelle juncine, fornite di foglie ad iuserzione convoluta, la convoluzione pure della vernazione si ripete identica in tutte; per cui se in una di esse il margine destro è coperto dal sinistro, in tutte ugualmente vi soggiace; ...
Giuseppe Meneghini, 1836
7
Fiori di campo. Osservare, conoscere e riconoscere tutte le ...
In Italia sono presenti due generi (Juncus e Luzula), che comprendono complessivamente una sessantina di specie. Sono tutte piante erbacee, annuali o perenni, con aspetto simile alle Graminacee e alle Ciperacee e, come queste, prive di ...
Maria Teresa Della Beffa, 2012
8
Giornale di Fisica. Chimica e storia naturale ossia Raccolte ...
Le ciperacee ed ericinee aumentano si rapidamente verso il Nord, che si sa esservi nella Zona temperata' 'A, di ciperacee ed 'mg di ericinee, mentre sotto la zona glaciale si conta '/9 di ciperacee ed- '/,5 di ericineev Da altra parte i rapporti  ...
Luigi-Vincenzo Brugnatelli, 1821
9
Dizionario delle droghe semplici e composte o nuovo ...
L' utilità delle Giuncacee, come piante economiche o medicinali e limitatissima; esse partecipano delle proprietà delleGraminacee e delle Ciperacee. Crescendo nelle maremme , esse contribuiscono, meno però delle Ciperacee a colmare gli ...
‎1830
10
Studii sulla flora fossile e geologia stratigrafica del ...
Ricorda questa specie il benemerito scopritore di tutte le filliti quivi [iguratec descritte. ll- FAII- (II'PIIRACEELe Ciperacee formano un ordine assai numeroso di generiedi specie fra le monocotiledoni: e ben difficili pei soli caratteri delle foglie, ...
‎1839

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CIPERACEE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Ciperacee est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Padule di Fucecchio: visite guidate tra storia e natura al Museo e …
A margine degli specchi d'acqua si è insediata una vegetazione a giuncacee e ciperacee nettamente diversa da quella riscontrabile nella ... «gonews, juin 15»
2
Lo schiaccianoci umano che mangiava noci tigre
Le noci tigre (Cyperus esculentus), note anche come babbagigi (dall'arabo, che sta per 'seme buono') sono piante ciperacee, che crescono ... «Gaianews.it, janv 14»
3
Riso: autorizzato uso d'emergenza del Propanil per 2013. Accolta …
... mentre in miscela con altri erbicidi permette il controllo delle popolazioni d'infestanti Ciperacee ed Alismatacee resistenti ai principi attivi con ... «Con i piedi per terra, mai 13»
4
Punteruolo del riso: conciati per le feste
... sono le piante ospiti che permettono al Punteruolo di completare il proprio ciclo: ciperacee e poacee, come pure altre pianti semi-acquatiche, ... «Agronotizie, déc 12»
5
Settembre tempo di birdwatching
... umidi periodicamente allagati che ospitano una flora pregiata, rappresentata, nelle parti più stabilmente allagate, da giunchi e ciperacee. «Leggilanotizia, sept 12»
6
Affari di famiglia: le solfoniluree
Ciperacee e alismatacee i punti di forza di questa sostanza attiva. Tritosulfuron: di recente introduzione sul mercato del mais, tritosulfuron è ... «Agronotizie, mai 12»
7
Agrofarmaci e autorizzazioni eccezionali
... messo molte aziende agricole in difficoltà, venendo meno un mezzo fondamentale per la lotta ai giavoni, alle ciperacee e alle alismatacee. «Agronotizie, mai 11»
8
Gulliver, il gigante coi piedi in risaia
Risulta attivo nei confronti delle principali infestanti della risaia, anche se è su ciperacee e alismatacee che gli viene riconosciuta dal mondo tecnico una marcia ... «Agronotizie, mai 11»
9
Parco Nazionale d'Abruzzo, Lazio e Molise -parte terza-
Qui la vegetazione è composta prevalentemente da diverse specie di Graminacee e Ciperacee cui si accompagnano nella bella stagione la ... «MondoEcoBlog.com, janv 11»
10
Entec® e Novammon®, la tecnica sicura ed efficace per concimare il …
Grazie all'inibitore, è sufficiente un passaggio dopo il diserbo delle ciperacee e – per le varietà Indica - una seconda applicazione nella fase di ... «Agronotizie, mai 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ciperacee [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/ciperacee>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z