Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "colombiadi" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE COLOMBIADI EN ITALIEN

co · lom · bi · a · di play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE COLOMBIADI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Colombiadi est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE COLOMBIADI EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «colombiadi» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Expo '92 Génova

Expo '92 Genova

L'Expo '92 (officiellement l'Exposition Internationale de Gênes '92 - Colombo '92, (FR) Exposition Internationale spécialisée Genova'92 Colombo'92, (EN) Salon international Génois'92 Colombo'92) a eu lieu à Gênes, en Italie du 15 mai au 15 août 1992, avec le thème de Cristoforo Colombo - Le navire et la mer. L'occasion pour organiser l'Expo était le cinquecentenaire de la découverte des Amériques par le navigateur génois Cristoforo Colombo. En raison des thèmes consacrés aux événements liés à l'exposition, ils ont également été appelés Colombiadi. La même année, une autre Expo a été organisée à Séville, en Espagne, mais elle a été organisée selon l'exposition universelle. L'Expo '92 (ufficialmente Esposizione Internazionale Specializzata Genova '92 - Colombo '92, (FR) Exposition Internationale spécialisée Genoa’92 Colombo’92, (EN) International Exhibition Genoa'92 Colombo'92) si è svolta a Genova, Italia dal 15 maggio al 15 agosto 1992, col tema Cristoforo Colombo - La nave e il mare. L'occasione per l'organizzazione della Expo fu il cinquecentenario della scoperta delle Americhe da parte del navigatore genovese Cristoforo Colombo. Per via dei temi a cui era dedicata le manifestazioni legate all'esposizione sono state anche chiamate Colombiadi. Nello stesso anno venne organizzata a Siviglia, Spagna un'altra Expo che però era organizzata secondo i canoni dell'Esposizione Universale.

définition de colombiadi dans le dictionnaire italien

La définition de colombiades dans le dictionnaire est un complexe de célébrations et d'initiatives culturelles organisées en Europe, spec. en Italie et en Espagne, à l'occasion du cinq centième anniversaire de la découverte de l'Amérique par C. Colombo.

La definizione di colombiadi nel dizionario è complesso delle celebrazioni e delle iniziative culturali organizzate in Europa, spec. in Italia e Spagna, in occasione del cinquecentenario della scoperta dell'America a opera di C. Colombo.

Cliquez pour voir la définition originale de «colombiadi» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC COLOMBIADI


Tardigradi
tar·di·gra·di
cavolo delle Egadi
cavolo delle Egadi
di novanta gradi
di novanta gradi
endiadi
en·di·a·di
gonadi
gonadi
gradi
gradi
limonio delle Egadi
limonio delle Egadi
millefoglio delle Egadi
millefoglio delle Egadi
qadi
qadi
serradadi
ser·ra·da·di
triacadi
tri·a·ca·di
uadi
ua·di

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME COLOMBIADI

colombaia
colombaio
colombana
colombara
colombario
colombella
colombiano
colombicoltore
colombicoltura
colombiere
Colombiformi
colombina
colombina bianca
colombina bianco-gialla
colombina cava
colombina gialla
colombina media
colombina minore
colombina solida
colombino

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME COLOMBIADI

al fine di
al posto di
al punto di
al tempo di
all´interno di
alla base di
alla presenza di
allo scopo di
di
fondi
grandi
hindi
lodi
midi
modi
piedi
piu di
prima di
quindi
studi

Synonymes et antonymes de colombiadi dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «COLOMBIADI»

colombiadi expo ufficialmente esposizione internazionale specializzata genova colombo exposition internationale spécialisée genoa’ colombo’ international exhibition genoa svolta italia maggio agosto tema cristoforo nave mare occasione organizzazione della hoepli parola significato complesso celebrazioni iniziative culturali organizzate europa spec dizionari repubblica italo americana questo spazio ospitò centenario ameria speciale anni dalla primocanale tipicamente scritto antonio boco aprile fabio starnini decisamente troppo magro fare quello legga invidia appassionato ciwati cronache ultime dicono tutti antiberlusconiani soprattutto quelli più accaniti faranno dice baseball altervista sanremo liguria ancora molto vivo nella mente filmato telecronaca mamma luna annunci tutta ebay orologio commemorativo gomma sempre piedi nuovo trittico penne aurora massiccio serie festeggiate ma… ascoltate esprimete essenza

Traducteur en ligne avec la traduction de colombiadi à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE COLOMBIADI

Découvrez la traduction de colombiadi dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de colombiadi dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «colombiadi» en italien.

Traducteur Français - chinois

Colombiadi
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Colombiadi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Colombiadi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Colombiadi
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Colombiadi
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Colombiadi
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Colombiadi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Colombiadi
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Colombiadi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Colombiadi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Colombiadi
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Colombiadi
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Colombiadi
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Colombiadi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Colombiadi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Colombiadi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Colombiadi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Colombiadi
70 millions de locuteurs

italien

colombiadi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Colombiadi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Colombiadi
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Colombiadi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Colombiadi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Colombiadi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Colombiadi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Colombiadi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de colombiadi

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «COLOMBIADI»

Le terme «colombiadi» est très peu utilisé et occupe la place 85.017 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
22
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «colombiadi» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de colombiadi
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «colombiadi».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «COLOMBIADI» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «colombiadi» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «colombiadi» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot colombiadi en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «COLOMBIADI»

Découvrez l'usage de colombiadi dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec colombiadi et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
L'Espresso
Mi dice che in vista delle Colombiadi ha bisogno di una relazione sui movimenti antagonisti. Internet non c'era ancora, ma esisteva già una rete telematica mondiale a cui pochi potevano accedere. Io potevo usare il computer dell' Università ...
‎2006
2
Atti
Durante la guerra combattuta tra l' Inghilterra e gli Stati Uniti (1 81 2-1 81 5) si fusero in Colombia, delle specie di caronate, che si dissero Colombiadi. 11 loro proietto pesava 100 lib. avoir du poids, e Fulton se ne avvalse per trarre sotto ...
Istituto d'incoraggiamento alle scienze naturali, economiche e tecnologiche di Napoli, 1870
3
Atti del R. Istituto d'incoraggiamento di Napoli
Durante la guerra combattuta tra 1' Inghilterra e gli Stati Uniti (4 81 2-'l 815) si fusero in Colombia, delle specie di carenate, che si dissero Colombiadi. Il loro proietto pesava 400 lib. avoir da poids, e Fulton se ne avvalse per trarre sotto l' acqua ...
Istituto d'incoraggiamento di Napoli, 1869
4
Il progetto tecnico e i suoi strumenti. Quaderni del manuale ...
R. Piano. (Fonte: Murotani Bunji (a cura di), op. cit.j. Fig. 2 Colombiadi di Genova. Studio per il Bigo: particolare di una cerniera. 2.1 II design minimalista L' atteggiamento minimalista nel design riguarda sistemi. Considerazioni generali 103.
A. Baglioni, Arie Gottfried, 2006
5
Propagatore: ossia raccolta periodica delle cose ...
... fuse una specie di Carrorzades, la cu-i palla pesava cento libbre, (chilog. 45, 36) avoir da poids; quest' armi presero il nome di colombiadi, 1 , sorroivx anni 137 alludendo 'al paese, siccome si chiamano.
‎1824
6
Repertorio Di Agricoltura Pratica E Di Economia Domestica...
Con questo vascello si poteva di notte innoltrarsi fra le nemiche flottiglie e distruggerle con colombiadi sotto-marine, specie di cannoni corti con palle da cento libbre. Detto Fulton aveva con queste colombiadi provato a battere un tavolato di ...
Rocco Ragazzoni, 2012
7
Effervescenze urbane: quartieri creativi a Milano, Genova e ...
... delle attività portuali e dell'industria pesante, con un motore finanziario in gran parte proveniente dall'esterno, finanziamenti statali per le Colombiadi del 1992 e per il G8 del 2001. finanziamenti europei in quanto Capitale della cultura 2004.
Laura Bovone, Antonietta Mazzette, Giancarlo Rovati, 2005
8
Cosmorama pittorico
Fulton aveva con queste colombiadi provato a battere un tavolato di legno rivestito di rame, dello spessore consueto delle carene dei bastimenti, e lo aveva franto a minute scheggic. Il capitano Jobnson ripeti: in Inghilterra, le speriamo di  ...
[Anonymus AC09790515], 1835
9
Politica ed economia
e presunte su cui si innestano spese urgenti, si passa poi, senza tanti complimenti, alle emergenze completamente inventate: mondiali '90 e colombiadi '92 sono le più recenti e vistose. Il pretesto in questo caso, è la scadenza prefissata della ...
‎1992
10
L'Europeo: settimanale politico d'attualità
Anna Donati e il Gruppo Verde della Camera hanno raccolto un'ampia documentazione sull'affare Colombiadi. «Sostenendo che non c'era tempo è stata adottata la procedura d'urgenza; sono state quindi evitate le gare d'appalto pubbliche e ...
‎1992

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «COLOMBIADI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme colombiadi est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Eventi a Genova mercoledi 15 luglio 2015
All'inizio degli anni 1990, in occasione del rinnovo degli per le “Colombiadi” del 1992, è stato rifatto il selciato della Galleria Mazzini, togliendo ... «Zenazone, juil 15»
2
Eventi a Genova mercoledi 8 luglio 2015
All'inizio degli anni 1990, in occasione del rinnovo degli per le “Colombiadi” del 1992, è stato rifatto il selciato della Galleria Mazzini, togliendo ... «Zenazone, juil 15»
3
Siamo alla frutta ?
... quindi un edificio incartato, dove, mi pare, c'era stato per breve tempo un albergo (anni '90/'92 in occasione delle Colombiadi), poi arriviamo ... «Renonews, juin 15»
4
Eventi a Genova mercoledi 1 luglio 2015
All'inizio degli anni 1990, in occasione del rinnovo degli per le “Colombiadi” del 1992, è stato rifatto il selciato della Galleria Mazzini, togliendo ... «Zenazone, juin 15»
5
Eventi a Genova mercoledi 3 giugno 2015
All'inizio degli anni 1990, in occasione del rinnovo degli per le “Colombiadi” del 1992, è stato rifatto il selciato della Galleria Mazzini, togliendo ... «Zenazone, juin 15»
6
La Genova est-ovest di Fulvio Magurno e Edoardo Sanguineti
... in occasione delle Colombiadi». Quindi l'incontro con Sanguineti, che l'artista conosceva già per altri progetti lavorativi, e l'idea di scrivere ... «mentelocale.it, mai 15»
7
Giro d'Italia - Cronache Rosa: vince Viviani ed è subito Italia al Giro
Le Colombiadi omaggiavano i cinquecento anni dalla scoperta delle Americhe: non ha atteso così tanto, ma deve aver provato la stessa ... «Yahoo Eurosport IT, mai 15»
8
Expo Milano 2015 edizioni: 6 simboli delle edizioni passate
... anni della scoperta dell'America, con tema la navigazione, furono organizzate anche le Colombiadi a questo scopo fu costruito l'Acquario, ... «Buzznews portale di notizie, mai 15»
9
Delfini, a Rimini il primo processo per maltrattamento animale
L'opportunità da non perdere, per il Gruppo Costa, si palesa nel 1992 con le Colombiadi, l'evento internazionale che ha celebrato il 500° ... «Wired.it, mai 15»
10
rincorse da ultima notte
Le Colombiadi di Genova del '92, sia pure costruendo ad esempio un sottopasso più basso rispetto al progetto col risultato che non passavano ... «Corriere della Sera, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Colombiadi [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/colombiadi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z