Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "corallaio" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CORALLAIO EN ITALIEN

co · ral · la · io play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CORALLAIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Corallaio est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CORALLAIO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «corallaio» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de corallaio dans le dictionnaire italien

La définition de corallaio dans le dictionnaire est qui effectue le travail de corail ou vend des coraux transformés.

La definizione di corallaio nel dizionario è chi esegue lavori di corallo o vende coralli lavorati.


Cliquez pour voir la définition originale de «corallaio» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC CORALLAIO


barbatellaio
bar·ba·tel·la·io
cappellaio
cap·pel·la·io
caramellaio
ca·ra·mel·la·io
cavallaio
ca·val·la·io
cellaio
cel·la·io
cipollaio
ci·pol·la·io
lupinellaio
lu·pi·nel·la·io
macellaio
ma·cel·la·io
occhiellaio
oc·chiel·la·io
ombrellaio
om·brel·la·io
padellaio
pa·del·la·io
pallaio
pal·la·io
pellaio
pel·la·io
pianellaio
pia·nel·la·io
pisellaio
pi·sel·la·io
pollaio
pol·la·io
sellaio
sel·la·io
spillaio
spil·la·io
uccellaio
uc·cel·la·io
vitellaio
vi·tel·la·io

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME CORALLAIO

cora
corabile
Coraciformi
coraggio
coraggio dai
coraggiosamente
coraggioso
corago
corale
coralità
coralli
coralliere
corallifero
coralliforme
corallina
corallini
corallino
corallo
coralloriza
coralmente

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME CORALLAIO

agnellaio
autotelaio
baccellaio
bambolaio
bancarellaio
barilaio
calzolaio
ciambellaio
cristallaio
crivellaio
mastellaio
navicellaio
novellaio
piastrellaio
scodellaio
semellaio
solaio
telaio
vagellaio
vasellaio

Synonymes et antonymes de corallaio dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CORALLAIO»

corallaio corallaio hoepli parola significato region corallaro lài làia làie esegue lavori corallo vende coralli lavorati sapere lavora dizionari repubblica corriere della sera scopri traduzione termine glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue hallo rumeno academic dictionaries look other fabbrica oggetti varianti data enciclopedia artigiano taglia pulisce greggio parolacorallaio cosa anagramme italiana garzanti linguistica corallarom treccani corallàio lavorato anche pescatore lottoced portale dedicato lotto superenalotto life newsletter forum blog possibilita inserire utilita sulla smorfia proprio sito esperanto swahili vortaroj kamusi kiesperanto kiswahili anagrammi giacobbe elenco degli come allocoria tratti dalla raccolta lingua traduzioni contribuisci inserendo nuove

Traducteur en ligne avec la traduction de corallaio à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CORALLAIO

Découvrez la traduction de corallaio dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de corallaio dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «corallaio» en italien.

Traducteur Français - chinois

corallaio
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

corallaio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

corallaio
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

corallaio
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

corallaio
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

corallaio
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

corallaio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

corallaio
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

corallaio
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

corallaio
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

corallaio
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

corallaio
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

corallaio
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

corallaio
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

corallaio
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

corallaio
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

corallaio
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

corallaio
70 millions de locuteurs

italien

corallaio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

corallaio
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

corallaio
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

corallaio
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

corallaio
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

corallaio
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

corallaio
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

corallaio
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de corallaio

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CORALLAIO»

Le terme «corallaio» est très peu utilisé et occupe la place 82.543 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
25
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «corallaio» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de corallaio
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «corallaio».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CORALLAIO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «corallaio» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «corallaio» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot corallaio en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CORALLAIO»

Découvrez l'usage de corallaio dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec corallaio et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Atti della Società italiana di scienze naturali e del Museo ...
Thaumantias corallaio. Leuckart. corallaio. Leuckart, 1886. Beilràge zar Kenntniss der Medusenfauna von Nizza, p. 16-18, Taf. 1, fig. 12. Campana natante. A forma di vetro da orologio, di mediocre spessore e molto trasparente. Diametro ...
Società italiana di scienze naturali, 1871
2
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
GIOIELLIERE E CORALLAIO. KB. Vedi la Sezione Orafo. 1. Strumenti proprii di quest' arte. 2. Cose relative. Sezione XXIV. LASAGNAIO. 1. Strumenti proprii di questo mestiere. Matterello,. Fusetto, piccolo strumento ili legno a uso ili trapano  ...
Francesco Zanotto, 1857
3
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Corallino CORALLAIO. Nelle manifatture dei coralli si è generalment» adottata la divisione del lavoro, e passansi dessi dalle mani di un operaio a quelle di un altro. Il primo prepa; .1 soltanto il corallo pegli ulteriori lavorìi ; taglia quindi i grossi ...
‎1838
4
Ebrei e società in Sardegna nel XV secolo: fonti ...
516 1457 maggio 27, [Alghero] Il corallaio ebreo di Alghero Assic de Rochamarti fa da fideiussore a Bernardo Colomer, doganiere della dogana reale di Bosa, a nome di suo fratello Mosse de Rochamarti. Testimoni: Nicola Angelats, sarto, ...
Cecilia Tasca, 2008
5
Storia delle Due Sicilie - Vol. II:
E tanto potè lo entusiasmo chequel popolo rela serastessa generosamente sac​ cheggiòle botteghe d'un pizzicagnoloed'un corallaio a Chiaia, non illu​minate afesta. La terza sera medesima dimostrazione con musica in testa e grida:Viva ...
Giacinto De Sivo, 2013
6
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
(Jusslnu) I CORALLIIO ' CORALLAIO. Nelle manifatture dei coralli si è generalmente adottata la divisione del lavoro', e passansi dessi dalle mani di un operaio u quelle di un allro. Il primo preparo soltanto il corallo pegli ulteriori lavorii ; taglia ...
‎1838
7
Dizionario Universale Critico, Enciclopedico Della Lingua ...
... la Pesca, la Magona, le Moio, le Saline, l'Arte del Corallaio,' per cui ho dovuto ricorrere a Pistoia, a. Volterra , a Livorno, ed alle spiagge tutto del mar Toscano. E qui son debitore di un Uibllt0 di .10d6, e di riconoscenza a'Fiorentini rum meno  ...
Francesco “d'” Alberti di Villanuova, 1797
8
Vocabolario domestico ferrarese-italiano
... Carallo - Corallaio chi taja о vend i curaj - gurajín, Carallino. Curajín d' pasta par far día mnestra, Co^ rallini. Curam da scarp, da stivaj, da finiment , Cuoio, Coiame, Córame. Curamar, chi vend al curam, Cuoiaio, Co' ramaio. Curamélla par ...
Carlo Azzi, 1857
9
Atti della Società italiana di scienze naturali
La Collezione dei Corallaio del R. Museo di Firenze, consistente, prima del 1859, in un assai ristretto numero di forme e di esemplati, si è col tempo aumentata fino a contare oltre 750 pezzi diversi, non tutti di prim'ordine come volume, ma di ...
‎1872
10
La Civiltà cattolica
Milano, tip. e lib. arefo. Ditta Giacomo Agnelli via santa Margherita n.° 2, 1867. In voi. in 8." di pag. 94. A Francoforte sul Meno ò stabilito un corallaio alle viete scempiaggini di Epicuro , cancellando per la stampa e diffusione di libri cattolici, atti ...
‎1867

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CORALLAIO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme corallaio est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Naro nel circuito di I ART: si presenta il Cartellone “Il Castello dell'Arte”
... personale I volti della Vucciria di Mauro Di Girolamo; la mostra del maestro corallaio Platimiro Fiorenza, apprezzato a livello internazionale; ... «Canicatti Web Notizie, juin 15»
2
Quella mattina decisi di contarmi i bottoni
... paffatrice e di un addetto alla pressa, di un apritore di corna, di un maceratore di unghie o di corallaio finiranno per entrare in conflitto tra loro. «Il Post, sept 14»
3
I gioielli di corallo di Trapani in mostra a Milano e Palermo
Le opere di Platimiro Fiorenza, l'ultimo maestro corallaio di Trapani, da domani e fino al 23 dicembre saranno ospitate nella galleria milanese ... «La Repubblica, déc 13»
4
Le creazioni del maestro trapanese Platimiro Fiorenza in mostra a …
Figlio di un artigiano orafo corallaio, cresce nella bottega paterna e, a soli sette anni, comincia a lavorare l'oro, l'argento e il corallo e a fare le ... «TrapaniOk, oct 13»
5
Platimiro Fiorenza. Rosso Corallo Tra Sogno e Materia
Figlio d'arte, Platimiro Fiorenza si avvicina alla lavorazione del corallo a soli sette anni grazie al padre artigiano orafo corallaio e ben presto ... «TRIBENET - La Tribù italiana dell'Arte, déc 12»
6
La fontana delle Bagnanti di Caserta ai giardini del Quirinale
... facevano capolino statue di satiri, ninfe e artigiani come il ciabattino e il corallaio, frutto del collezionismo di papi e cardinali che abitarono la ... «quiCaserta.it | Solo buone notizie, juin 12»
7
Andrea Paris e Michele Berino due dei Mille con Garibaldi
281 CECCHI Silvestro di Giovanni, nato a Livorno l'8 gennaio 1844, ivi residente, corallaio. * 282 CEI Giovanni di Angelo, nato a Livorno nel ... «L'Eco del Chisone, mars 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Corallaio [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/corallaio>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z