Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "corritore" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CORRITORE EN ITALIEN

corritore play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE CORRITORE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «corritore» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de corritore dans le dictionnaire italien

La première définition de bugger dans le dictionnaire est que les autruches sont des oiseaux coureurs. Une autre définition d'un concurrent est de savoir qui participe à une course: c. coureur, cycliste, motocycliste, automobiliste; l'arrivée des coureurs. Corritore est aussi cheval de course, steed.

La prima definizione di corritore nel dizionario è gli struzzi sono uccelli corridori. Altra definizione di corritore è chi prende parte a una gara di corsa: c. podista, ciclista, motociclista, automobilista; l'arrivo dei corridori. Corritore è anche cavallo da corsa, destriero.


Cliquez pour voir la définition originale de «corritore» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC CORRITORE


assortitore
as·sor·ti·to·re
auditore
au·di·to·re
compositore
com·po·ʃi·to·re
conoscitore
co·no·sci·to·re
contenitore
con·te·ni·to·re
convertitore
con·ver·ti·to·re
editore
e·di·to·re
fornitore
for·ni·to·re
genitore
ge·ni·to·re
imprenditore
im·pren·di·to·re
inceneritore
in·ce·ne·ri·to·re
invertitore
in·ver·ti·to·re
monitore
mo·ni·to·re
pulitore
pu·li·to·re
ripetitore
ri·pe·ti·to·re
rivenditore
ri·ven·di·to·re
servitore
ser·vi·to·re
tornitore
tor·ni·to·re
venditore
ven·di·to·re
vincitore
vin·ci·to·re

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME CORRITORE

corrimano
corrione
corrispettivamente
corrispettività
corrispettivo
corrispondente
corrispondentemente
corrispondenza
corrispondere
corrispondere a
corrispondere con
corrispondersi
corrisposta
corrisposto
corritoio
corrivamente
corrivare
corrivazione
corrività
corrivo

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME CORRITORE

bevitore
bollitore
debitore
demolitore
espositore
feditore
guarnitore
inquisitore
intenditore
investitore
provveditore
ricetrasmettitore
ricevitore
ripartitore
sbattitore
sostenitore
tenditore
tessitore
trasmettitore
uditore

Synonymes et antonymes de corritore dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CORRITORE»

corritore davide curriculum comune milano corridore dimissioni sottosegretario etimologia segretaria virtuale risponde telefono sbriga commissioni prende cura lavoro corre atto corso sost persona cavallo veloce benvenuto care colleghe cari colleghi nella prima settimana direttore generale desidero inviare tutti saluto presentarmi notizie liquida sono dell intre ernesto paolillo quello fino corritore candidati idonei biografia corriere della sera marzo manager amministratore delegato sondaggi

Traducteur en ligne avec la traduction de corritore à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CORRITORE

Découvrez la traduction de corritore dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de corritore dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «corritore» en italien.

Traducteur Français - chinois

Corritore
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Corritore
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Corritore
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Corritore
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Corritore
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Corritore
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Corritore
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Corritore
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Corritore
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Corritore
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Corritore
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Corritore
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Corritore
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Corritore
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Corritore
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Corritore
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Corritore
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Corritore
70 millions de locuteurs

italien

corritore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Corritore
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Corritore
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Corritore
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Corritore
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Corritore
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Corritore
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Corritore
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de corritore

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CORRITORE»

Le terme «corritore» est communément utilisé et occupe la place 40.305 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
63
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «corritore» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de corritore
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «corritore».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CORRITORE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «corritore» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «corritore» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot corritore en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CORRITORE»

Découvrez l'usage de corritore dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec corritore et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dechiaratione generale della pianta della Villa Adriana ...
Piano doue è veriiimile, che full'e vn giardino per f corritore, coperte dalle rouine . diporto degli iludenti nel qual lïto è vna vigna, e Годо 1 8. Corritore fotterraneo vetfo писаю , che haueua le del fudetto Girolamo Rampano. Enellre fopra il piano  ...
Francesco Contini, Baldassarre incisore Morone, Josè Maria Fonseca de Evora, 1668
2
Storia Critico-Biografica
Ad Efarmasto d'0pnnte, lottatore. 10. Ad Agesidamo Locrese, nel pugillato. i 1. Allo stesso, sull' usura. 42. Ad Ergotele lmereo, corritore. 45. A Senofonte di Corinto, vincitore nella corsa, e nel quinquerzio. H. Ad Asopico d'0rcomeno, corritore.
Ernesto Migliorato, 1852
3
Il Grand Tour dei Cavalieri dell'Apocalisse: L'Italia del ...
47-56. corazzol g., 1979 Fitti e livellia grano, Milano, Franco Angeli. corradi a., 1973 Annali delle epidemie occorse in Italia dalle prime memoriefino al 1850 ( 1865-1894), 2 voll., Bologna, Forni. corritore r.p., 1987 Popolazione e politica ...
Lorenzo Ioan, 2011
4
Il grand tour dei cavalieri dell'Apocalisse: l'Italia del ...
47-56. corazzol g., 1979 Fitti e livellia grano, Milano, Franco Angeli. corradi a., 1973 Annali delle epidemie occorse in Italia dalle prime memoriefino al 1850 ( 1865-1894), 2 voll., Bologna, Forni. corritore r.p., 1987 Popolazione e politica ...
Guido Alfani, 2010
5
La peste di Milano del 1630: Libri cinque cavati dagli ...
Mentre la pestilenza infieriva più che mai dopo la processione già detta, la mattina del giorno 21 giugno, -l630, una vedova per nome Caterina Troccazzani Rosa , che alloggiava nel corritore (1) che attraversa la Fedra de* cittadini , vide dalla ...
Giuseppe Ripamonti, 1841
6
Della architettura militare di Gabriello Busca milanese. ...
Ma perche sarebbe di nessun rilleuo il'battere la muraglia di terra senza battere quella di pietra, 8c röpere non solo il corritore: ma sotto di lui ancorazaltramente conuerrebbe all'inimico montare alla batteria c6 la scalazcosa non men difficile ...
Gabriele Busca, 1601
7
L'architettura militare di Gabriello Busca milanese: nella ...
Fat-to tutto queílo la muraglia non per quefto reftav fpr gliata delk d jfcfe principalis realit msunelfiftefio termino come mura- gl - leuza quel corritore. La . murag.lia.di cerra fí deue alzare tanto, che refti a cauaglieri di tuttele altezze. chefonodi ...
Gabriele Busca, 1619
8
La fisica appula del p. f. Michelangelo Manicone lettor ...
Il primo appellarsi Sorcio carrz'z'ore, e l'altro sorcio curcia . il corritore chinmnsi topo di coda lunga , perché ha la coda lunga '; ed il curdo dicesi 10170 di L'OC/J corta , perché ha_ 125 coda assai breve . Il corritore chiamasi dagli anuch'r mus  ...
‎1807
9
Pratica del manovriere navale per uso della Marina mercantile
... si dispone la candelizzn“di maestra, o altra trozza situata nello strallo per tirare il corritore verso poppa , ed altra trozza situata ad uno degli apostoli per tirare 1' altro corritore verso prora . Si prepara sul castello un poco di sego , o catrame ...
Michele Fileti, 1815
10
La Storia Della Basilica Di Santa Croce In Gerusalemme
Ciafcuna di quelle porte fi chiude con un bellif- fimo cancello di ferro , ed ha per contro un corritore, il quale conduce ad una delle porte della Chiefa. Li corritori corrifpondenti alle porte laterali fono parallelogrammi , e foftenuti da otto pilaflri ...
Raimondo Besozzi, 1750

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CORRITORE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme corritore est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
VERCELLI - Maturità, 20 studenti premiati con il 100
Matteo Alasio (97/100), Gleris Ballabani (80), Paolo Barbero (78), Andrea Boido (100 e lode), Brigida Corritore (60), Riccardo D'Urso (90), ... «La Nuova Provincia - Asti, juil 15»
2
Rudiae, dall'anfiteatro affiorano indizi importanti di un "derby" ante …
Giorno dopo giorno il team di esperti formato da Catarina Polito, Pio Panarelli, Dario Corritore e Alessandro Monastero e coordinato dal ... «Lecceprima.it, juil 15»
3
Carta di Milano firmata da MM non dal gruppo Cap
Mm guidata da Davide Corritore, molto vicino al sindaco Pisapia, conta sull'esperienza di un'azienda di successo, che ha saputo gestire anche ... «AsseSempione.info, juil 15»
4
Milano capitale dell'acqua in vista della COP 21
“La sfida del futuro del pianeta è legata anche alla consapevolezza della scarsità della risorsa acqua - ha dichiarato Davide Corritore, ... «Eco dalle Città, juil 15»
5
Expo: Milano futura capitale europea dell'acqua A Cascina Triulza …
Anche il presidente di MM Davide Corritore ha spiegato che l'obiettivo è "proporre ai gestori europei un'iniziativa collettiva per un'azione mirata ... «ANSA Valle d'Aosta, juil 15»
6
Expo: Corritore, dimostrazione di progettualità vincente
cavide corritore Milano - "Io credo che questa Expo abbia dimostrato che il nostro Paese non sia solo un'area in cui ci si affida al momento, ... «AsseSempione.info, juil 15»
7
Sicurezza cantiere, caso Expo insegna: si parte da progettazione
... successiva dello smantellamento, che va dal 1 novembre al 31 maggio, come ha sottolineato anche io presidente di MM, Davide Corritore. «ContattoNews.it, juil 15»
8
Convegno infrastrutture, Corritore (MM): "Occorre l'armonia dei saperi"
“Milano sta vivendo un autentico fermento relativo alle infrastrutture della città”, ha ricordato Davide Corritore, Presidente di MM nel corso del ... «Affaritaliani.it, juil 15»
9
Corritore (MM): "Milano e infrastrutture, occorre l'armonia dei saperi"
Ad expo Gate il convegno "Le infrastrutture della città metropolitana", promosso da MM spa. Così il presidente Davide Corritore : "Per una città ... «Affaritaliani.it, juin 15»
10
MM, workshop sulle infrastrutture della Città metropolitana
All'evento prenderanno parte Eugenio Alberto Comincini, Arianna Censi, Pierfrancesco Maran, Davide Corritore, Altero Matteoli, Ermete ... «Affaritaliani.it, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Corritore [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/corritore>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z