Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cosmogonia" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE COSMOGONIA EN ITALIEN

co · ʃmo · go · ni · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE COSMOGONIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Cosmogonia est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE COSMOGONIA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «cosmogonia» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

cosmogonie

Cosmogonia

Le terme «cosmogonie» provient de la κοσμογονία grecque correspondante et signifie «naissance du cosmos», ou «origine de l'univers». L'expression en philosophie apparaît pour la première fois au 5ème siècle av. par Leucippo, qui signe une grande cosmogonie dont Democritus recevra sa petite cosmogonie. Certains croient que le mythe de la création influence l'attitude des hommes qui vivent dans la société qui leur a donné la vie, même s'ils ne le croient pas. Dans les temps modernes, cependant, le terme de cosmogonie se réfère à l'étude scientifique de l'origine et de l'évolution de l'univers, un sujet d'étude de la cosmologie. En commençant par l'observation des objets célestes les plus proches et les plus connus et en étendant la recherche à ceux qui sont loin, la recherche vise à déterminer le processus de formation et l'âge de la planète terrestre, la génération du système solaire, l'évolution du Soleil et la la formation d'étoiles, la formation de galaxies et le comportement évolutif de l'univers dans son ensemble. Il termine cosmogonia deriva dal corrispondente greco κοσμογονία e significa "nascita del cosmo", ovvero "origine dell’universo". L'espressione in filosofia appare per la prima volta nel V secolo a.C. da parte di Leucippo, che firma una Grande cosmogonia da cui Democrito ricaverà la sua Piccola cosmogonia. Alcuni ritengono che il mito della creazione influenzi l'atteggiamento degli uomini che vivono nella società che gli ha dato vita, anche se essi non vi credono. In tempi moderni, invece, con il termine cosmogonia si indica lo studio scientifico dell'origine ed evoluzione dell'universo, argomento di studio della cosmologia. Partendo dall'osservazione degli oggetti celesti più vicini e più conosciuti ed estendendo le ricerche a quelli lontani, le ricerche mirano a determinare il processo di formazione e l'età del pianeta Terra, la generazione del sistema solare, l'evoluzione del Sole e quella stellare, la formazione delle galassie ed il comportamento evolutivo dell'universo nel suo insieme.

définition de cosmogonia dans le dictionnaire italien

La définition de la cosmogonie dans le dictionnaire fait partie de l'astronomie théorique qui étudie les origines de l'univers sur une base scientifique. La cosmogonie est aussi le complexe des doctrines, des mythes, des légendes élaborées au fil des siècles pour expliquer les origines de l'univers.

La definizione di cosmogonia nel dizionario è parte dell'astronomia teorica che studia su basi scientifiche le origini dell'universo. Cosmogonia è anche il complesso delle dottrine, dei miti, delle leggende elaborate nei secoli per spiegare le origini dell'universo.

Cliquez pour voir la définition originale de «cosmogonia» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC COSMOGONIA


agonia
a·go·ni·a
anfigonia
an·fi·go·ni·a
antropogonia
an·tro·po·go·ni·a
armonia
ar·mo·ni·a
autogonia
au·to·go·ni·a
begonia
be·go·nia
ceremonia
ceremonia
cerimonia
ce·ri·mo·nia
colonia
co·lo·nia
eterogonia
e·te·ro·go·ni·a
geogonia
ge·o·go·ni·a
gorgonia
gor·go·nia
in agonia
in agonia
isogonia
i·ʃo·go·ni·a
macedonia
ma·ce·do·nia
pneumonia
pneu·mo·ni·a
schizogonia
schi·ʒo·go·ni·a
sporogonia
spo·ro·go·ni·a
telefonia
te·le·fo·ni·a
teogonia
te·o·go·ni·a

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME COSMOGONIA

cosmo
cosmocronologia
cosmodromo
cosmogonicamente
cosmogonico
cosmogonista
cosmografia
cosmografico
cosmografo
cosmolabio
cosmologia
cosmologico
cosmologo
cosmonauta
cosmonautica
cosmonautico
cosmonave
cosmopoli
cosmopolita
cosmopolitico

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME COSMOGONIA

agrimonia
atonia
babilonia
baronia
cacofonia
colofonia
disarmonia
disfonia
egemonia
in armonia
ironia
malinconia
monotonia
parsimonia
pavonia
peonia
posidonia
simonia
sinfonia
sintonia

Synonymes et antonymes de cosmogonia dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «COSMOGONIA»

cosmogonia significato egizia esiodo maya mito cosmogonico greca antica egiziana termine deriva corrispondente greco κοσμογονία nascita cosmo ovvero origine dell’universo espressione filosofia appare prima volta secolo parte leucippo firma cosmogonia nell enciclopedia treccani dottrina oggetto formazione può essere tanto complesso delle dottrine cosmologiche elaborate dalle grandi dizionari corriere sera linux nata utopia arrivare collaborazione possa prendere posto mera competizione hoepli parola ʃmo nìe astron astronomia teorica studia basi scientifiche origini filos etimologia librazioni comprate vostri libri aiuterete quest sito racconto esposizione teorie sulporigine particolare terra sacrificio ymir nordica inizio nulla quanto oggi possiamo vedere intorno alto vedeva cielo mare bordato

Traducteur en ligne avec la traduction de cosmogonia à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE COSMOGONIA

Découvrez la traduction de cosmogonia dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de cosmogonia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cosmogonia» en italien.

Traducteur Français - chinois

宇宙起源
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cosmogonía
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

cosmogony
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विश्वोत्पत्तिवाद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نشأة الكون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

космогония
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cosmogonia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সৃষ্টিতত্ব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cosmogonie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

asal usul alam semesta
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kosmogonie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

宇宙進化
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

우주 기원론
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kosmogoni
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cosmogony
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அண்டவுற்பத்தியியல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विश्वाचा आरंभ व विकास यांचा अभ्यास
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

evrendoğum
70 millions de locuteurs

italien

cosmogonia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kosmogonia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

космогонія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cosmogonie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κοσμογονία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kosmogonie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kosmogenin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kosmogoni
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cosmogonia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «COSMOGONIA»

Le terme «cosmogonia» est communément utilisé et occupe la place 35.459 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
67
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cosmogonia» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cosmogonia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cosmogonia».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «COSMOGONIA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «cosmogonia» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «cosmogonia» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot cosmogonia en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «COSMOGONIA»

Découvrez l'usage de cosmogonia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cosmogonia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sulla Cosmogonia Mosaica; Triplice Saggio Di Una Esegesi ...
Libro pu avere numerosi errori di battitura, testo mancante, le immagini, o di un indice.
Antonio Stoppani, 2012
2
Cosmogonia comparata col Genesi del p. Giovan Battista Pianciani
COSMOGONIA NATURALE ECOMPARATA COL GENESI . DEL ' . P. GIOVAN BATTISTX{Î'IANGIANI - -D.C.D.G.' NELL' UNIVERSITÀ ROMANA UNO DEI XL DELLA SOCIET'\ ITALIANA ROM A 0101 un DELLA CIVILTÀ curouu 1862.
Giovanni Battista Pianciani, 1862
3
Cosmogonia naturale comparata col Genesi del P. Giovan ...
COSMOGONIA NATURALE "PI ffl COMPARATA COL GENESI DEL R GIOVAN BATTISTA PIANCIANI D. C. D. G. ' PRESIDENTE DEL COLLEGIO FILOSOFICO NELL' UNIVERSITÀ ROMANA _ UNO DEI XL DELLA SOCIETA ITALIANA ROMA  ...
Giovanni Battista Pianciani, 1862
4
Diagnosi e cura secondo l'ayurveda. Nidan-Chikitsa. Principi ...
Per avere una chiara comprensione dei principi di base dell'Ayurveda è necessario conoscere quale è la cosmogonia ayurvedica, capire cioè come l' Ayurveda intende il processo della creazione e quali sono i principi filosofici da cui essa ...
Swami Joythimayananda, 2008
5
Cosmogonia E Antropogenesi: Secondo Dante Alighieri e le sue ...
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Giovanni Busnelli, 2009
6
Candomblé afro-brasiliano. Macumba, magia, riti, cerimonie
2. Valenze. ancestrali. Cosmogonia. e. sincretismo. La Chiesa, che al principio incentivava la deportazione delle popolazioni africane, si mostrava con il passare del tempo più clemente con gli schiavi, autorizzando lo svolgimento delle loro ...
Alice Santana, 1998
7
Analisi ragionata de sistemi e de'fondamenti dell ... ...
Con una eterna collisione non si può fare una cosmogonia. Se la collisione è cessata , vi volle di questa cessazione una causa. Questa causa deve et* ser reale , e fisica , perchè deve arrestare una fisica proprietà che produsse un' eterna ...
Vincenzo Palmieri, 1811
8
Popolazione di tutti gli astri si opachi che luminosi loro ...
Egli d' altronde i- gnorava ancora affatto parecchie verità geologiche e chimiche, scoperte appunto quando già leggevasi la sua Cosmogonia della terra , benchè però non ignorasse la presupposta dalla Genesi grand' aequa che coprì nel ...
Jose Antonio Serrano, 1813
9
Isaac Newton scienziato e alchimista. Il doppio volto del genio
Cosmogonia e storia Cosmogonia come alchimia Ogni identificazione del principio vegetativo con la luce, come quella fatta da Newton nel suo trattato del 1672 sulla vegetazione, comporta alcune implicazioni abbastanza ovvie per chiunque ...
Betty J. T. Dobbs, Dobbs, 2002
10
Sentieri del cuore. Musicoterapia iniziatica
Filosofia. e. cosmogonia. I Saywas La filosofia Andina contiene grandi principi di vita che si sono realizzati nell'esperienza di un popolo basicamente spirituale e che esiste grazie alla sua comunione con la Pachamama (madre terra) e Inti ...
Jorge Alfano, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «COSMOGONIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cosmogonia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
lo spettacolo
... si trova quindi in un'assoluta solitudine drammaturgica e al centro di una cosmogonia comica, circondato da una scenografia volutamente ... «Tribuna di Treviso, juil 15»
2
Visto e recensito. KIRON CAFE', IL CONFINE TRA MITO E REALTÀ …
... spettacolo originalissimo e di profonda concezione ideativa e drammaturgica, con uno sguardo alla Cosmogonia, reso ancora più pregevole ... «Globalpress Italia, juil 15»
3
A Città della Pieve “Il Crepuscolo di Arcadia”
... snoda in un seducente gioco tra l'impressionismo panteista di Gide, il capriccio manierista del Tasso e la drammatica cosmogonia di Wagner ... «Fresco di Web, juil 15»
4
Roma Fringe, la finale 2015 tra urgenza, storia, dolore e bellezza
Così, in una sorta di cosmogonia dell'uomo moderno, la finale sembra disegnare tra i palchi quel filo che ci porta dal 1915 al 2015, dalla ... «Krapp's Last Post, juil 15»
5
Il crepuscolo di Arcadia: prima assoluta al Teatro degli Avvaloranti
... l'impressionismo panteista di Gide, il capriccio manierista del Tasso e la drammatica cosmogonia di Wagner. Così, delegittimati della propria ... «Il Cittadino on line, juil 15»
6
Gli appuntamenti dal 27 giugno
... in scena un'unità impossibile, fatta di infinite tessere. Oramai deflagrata. Come una meravigliosa cosmogonia celeste. museosansevero.it ... «IO donna, juin 15»
7
Arrivano al cinema i segreti di Scientology
... furono resi partecipi di "verità" che alcuni di loro reputarono folli: una cosmogonia che definire fantascientifica è riduttivo e la rivelazione che ... «il Giornale, juin 15»
8
Jurassic World di Colin Trevorrow
... imperniato sull'impossibilità del controllo che condanna la saga all'emergenza perenne e sottende la ragion d'essere dell'intera cosmogonia ... «Rocklab.it, juin 15»
9
Graham, Calling for the infinite sphere
Ne La piccola cosmogonia portatile Raymond Queneau liquida la vicenda umana con un verso: ”La scimmia senza sforzo diventò / l'uomo, che ... «Inside Art, juin 15»
10
GABRIELE COEN SEXTET
Si intitolerà “Sephirot”: dieci brani originali ispirati ai dieci principi energetici che costituiscono la base del misticismo, della cosmogonia e della ... «Giornale Radio Rai, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cosmogonia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/cosmogonia>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z