Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "coutil" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE COUTIL EN ITALIEN

coutil play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE COUTIL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Coutil est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE COUTIL EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «coutil» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de coutil dans le dictionnaire italien

La définition de coutil dans le dictionnaire est tissu dense et robuste, utilisé spec. pour la fabrication de bustes.

La definizione di coutil nel dizionario è tessuto fitto e robusto, usato spec. per la fabbricazione di busti.


Cliquez pour voir la définition originale de «coutil» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC COUTIL


Jugendstil
Jugendstil

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME COUTIL

coulombometro
counseling
count
count down
country
country manager
country-rock
coup de foudre
coup de théâtre
coupage
cou
couperose
couplet
coupon
couscoussiera
couso
coutente
coutenza
couture
couturier

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME COUTIL

E-mail
cocktail
common rail
con il
e-mail
garofanina di Nanteuil
guardrail
il
interrail
leacril
movil
raponzolo di Charmeil
retail
soleil
stencil
tamil
trompe-l´oeil
vermeil
vinavil
voice mail

Synonymes et antonymes de coutil dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «COUTIL»

coutil coutil grandi dizionari tess tessuto fitto robusto usato spec fabbricazione busti traduzione dicios traduzioni traliccio miglior gratuito corset fabrics making great prices your needs fast shipping fabric curvy fine this best type corsetry densly woven stretch very significato repubblica define sturdy constructed compactly herringbone twill origin french equivalent coute quilt noun suffix wiktionary from

Traducteur en ligne avec la traduction de coutil à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE COUTIL

Découvrez la traduction de coutil dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de coutil dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «coutil» en italien.

Traducteur Français - chinois

coutil
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

coutil
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

coutil
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

coutil
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

coutil
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

coutil
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

coutil
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

coutil
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

coutil
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

coutil
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Coutil
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

coutil
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

coutil
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

coutil
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

coutil
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

coutil
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

coutil
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

coutil
70 millions de locuteurs

italien

coutil
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

drelich
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

coutil
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

coutil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

coutil
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

coutil
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

coutil
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

coutil
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de coutil

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «COUTIL»

Le terme «coutil» est assez utilisé et occupe la place 17.820 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
83
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «coutil» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de coutil
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «coutil».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «COUTIL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «coutil» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «coutil» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot coutil en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «COUTIL»

Découvrez l'usage de coutil dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec coutil et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Guide de l'architecte et de l'ingénieur à Vienne
Au bout d'une année ces vêtements sont portés en hiver sous les vêtements de coutil. Les dépôts et les salles de garde comprennent un local central, établi a l' intérieur de la ville dans le bâtiment des bureaux de construction de la ville et ...
Winkler (Emil), 1873
2
L' Uomo apostolico istruito nella sua vocaz. al Pulpito
Simeone, il Giovane. Compendio de'Ganoni, Orazioni facre-, e Morali. 1150. Simmaco Samaritano* che fece la ▽erfione della Bibbia in Greco; il terzo dopo i Settanta Interpreti, ed Aquila. 180. S. Simmaco, Papa- EpiftoJe in tom. 4. Coutil. 498.
Gaetano Maria (da Bergamo), 1729
3
Annali: Sezione di archeologia e storia antica
68; Coutil, 1° nell'elenco a p. 196. Von Lipperheide, nr. 351, p. 76; Coutil, probabilmente 7° nell'elenco a p. 197. Walters, nr. 2722, p. 342; Von Lipperheide , nr. 242, pp. 75, 510; Coutil, 5° nell'elenco a p. 197. Coutil, 6° nell'elenco a p. 197.
‎1983
4
Annali del Seminario di studi del mondo classico: Sezione di ...
68; Coutil, 1° nell'elenco a p. 196. Von Lipperheide, nr. 351, p. 76; Coutil, probabilmente 7° nell'elenco a p. 197. Walters, nr. 2722, p. 342; Von Lipperheide , nr. 242, pp. 75, 510; Coutil, 5° nell'elenco a p. 197. Coutil, 6° nell'elenco a p. 197.
‎1983
5
Stato militare dell'Impèrio Ottomanno, incremento e ...
... Мягкий, mais qui a un Dome. 8 TE NT E appellée СоввА lans bâton au milieu, 8C qui trouvant toute de coutil ей à ... 15' Autre, ой il couche quand il commence à faire froid 5 elle ей de coutil 8C brodée en ОГ. 16 Retranchement qui couvre ...
‎1732
6
I monumenti dell'Egitto e della Nubia
(2) p (COUTIl). Incontriamo per la prima volta il carattere neb signore in luogo, ove, secondo il contesto, sembra doversi considerar come verbo, corrispondente al copto CprtFtfi. • Interpreto sublime quella specie di strumento o arme, che per ...
Ippolito Rosellini, Sir Humphry Davy, John Davy, 1839
7
Storia delle repubbliche italiane dei secoli di mezzo
I prelati manifestavano apertamente l' intenzione di restituire all'indipendenza ogni dioce- (i) Ada Senensis Concila, i423 apud Labbeum, Coutil. Gcner., t. xn, p. 369. (2) Ann. Eccl. Rarnaldi, li^b, § 5, p. 66. (3) Ada Condì. Basiliensis. Labbeus ...
Jean-Charles-Léonard Simonde Sismondi, 1831
8
Dizionario francese-italiano ed italiano-francese
lerc t o essere comperato ad un certo prezzo. C Costare, cagionar perdita, danno .dolore, sollecitudine. Coùteux , euse , add. Dispendioso, che impegna in pravi spese. Coulier , s. m. fabbricatore di traliccio. Coutil, s. m. (ku-ti) Traliccio , grossa  ...
‎1802
9
Dictionnaire portatif et de prononciation, italien-français ...
C Costare , cagionar perdita , dami» .dolore, sollecitudine. Coùteux , euse, add. Dispendioso , che impegna in gravi spese. Couticr , s. m. Fabbricatore di traliccio. Coutil, s. m. (ku-ti) Traliccio , grossa tela. Coutillade , s. f. ( ku-ti-gliad) Stoccata; ...
Jacques-Louis-Barthélemy Cormon, Vincenzo Manni, Joseph Blanc (imprimeur), 1802
10
Dizionario francese-italiano (16, 730 p.)
C Costare , cagionar perdita , danno .dolore , sollecitudine. Coùteux , euse, add. Dispendioso, che impegna in gravi spese. Coutier , s. m. Fabbricatore di traliccio. Coutil, s. m. (ku-ti) Traliccio , grossa tela. Coutillade , s. f. (hu-ti-gliad) Stoccata; ...
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1802

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Coutil [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/coutil>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z