Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "couscoussiera" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE COUSCOUSSIERA EN ITALIEN

couscoussiera play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE COUSCOUSSIERA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Couscoussiera est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE COUSCOUSSIERA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «couscoussiera» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de couscoussiera dans le dictionnaire italien

La définition de couscoussiera dans le dictionnaire est un pot en terre cuite, en forme de cône tronqué, utilisé pour cuisiner le couscous.

La definizione di couscoussiera nel dizionario è pentola di terracotta, a forma di tronco di cono, che serve per cucinare il cuscus.


Cliquez pour voir la définition originale de «couscoussiera» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC COUSCOUSSIERA


aversiera
aversiera
avversiera
avversiera
bandiera
ban·die·ra
baviera
ba·vie·ra
carriera
car·rie·ra
costiera
co·stie·ra
fiera
fie·ra
fusiera
fu·sie·ra
infusiera
in·fu·ʃie·ra
maniera
ma·nie·ra
nasiera
na·sie·ra
pesiera
pe·sie·ra
rasiera
ra·sie·ra
risiera
ri·sie·ra
riviera
ri·vie·ra
salsiera
sal·sie·ra
schiera
schie·ra
tastiera
ta·stie·ra
versiera
ver·sie·ra
visiera
vi·ʃie·ra

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME COUSCOUSSIERA

coulombometro
counseling
count
count down
country
country manager
country-rock
coup de foudre
coup de théâtre
coupage
cou
couperose
couplet
coupon
couso
coutente
coutenza
coutil
couture
couturier

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME COUSCOUSSIERA

barriera
caffettiera
cerniera
ciera
corriera
cremagliera
crociera
ferriera
filiera
frontiera
giardiniera
mongolfiera
peschiera
preghiera
ringhiera
saliera
specchiera
teiera
tubiera
zanzariera

Synonymes et antonymes de couscoussiera dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «COUSCOUSSIERA»

couscoussiera ikea cous senza terracotta ebay prezzi come prepara vero couscous marocchino francescav impara cuocere casa seguendo tutti passaggi spiegati fotografati facendo anche vegetariano semplice jasmin coco preparare coucous più gustoso leggero maniera oppure solo temerari mychef vivere cucina autore cuscussiera taseksut berbero kiska arabo pentola viene utilizzata cottura vapore forum alfemminile metti dosi circa testa grande terrina sgrana olio forchetta parte brodo alla marocchina ricette arabia saudita cookaround tritate

Traducteur en ligne avec la traduction de couscoussiera à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE COUSCOUSSIERA

Découvrez la traduction de couscoussiera dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de couscoussiera dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «couscoussiera» en italien.

Traducteur Français - chinois

couscoussiera
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

couscoussiera
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

couscoussiera
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

couscoussiera
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

couscoussiera
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

couscoussiera
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

couscoussiera
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

couscoussiera
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

couscoussiera
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

couscoussiera
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

couscoussiera
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

couscoussiera
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

couscoussiera
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

couscoussiera
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

couscoussiera
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

couscoussiera
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

couscoussiera
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

couscoussiera
70 millions de locuteurs

italien

couscoussiera
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

couscoussiera
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

couscoussiera
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

couscoussiera
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

couscoussiera
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

couscoussiera
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

couscoussiera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

couscoussiera
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de couscoussiera

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «COUSCOUSSIERA»

Le terme «couscoussiera» est normalement peu utilisé et occupe la place 77.523 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
30
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «couscoussiera» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de couscoussiera
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «couscoussiera».

Exemples d'utilisation du mot couscoussiera en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «COUSCOUSSIERA»

Découvrez l'usage de couscoussiera dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec couscoussiera et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Cuciniamo il Pesce
la. couscoussiera. Fare un couscous come si deve è lavoro lungo e faticoso. Lo sanno bene le donne marocchine, che bagnano la semola con l'acqua e la lavorano con le mani per farne delle pallottoline, che poi infarinano con semola ...
Annalisa Barbagli, Stefania Barzini, 2011
2
Consigli e Ricette per piccoli gourmet:
Il cous cous:versare l'acqua nella pentola per cous cous (l'acqua deve stare di 34 dita sotto rispetto alla base della couscoussiera), unirele erbe aromatiche e le verdure tagliate a pezzetti, sistemare soprala couscoussiera (rivestita con un telo  ...
Heinz Beck, Giuseppe Mele
3
Un mondo di pappe. I saperi delle mamme nell'alimentazione ...
Mettere poi la semola nella parte superiore della couscoussiera, nella quale ovviamente deve cuocere un sugo (vedi il taijina di Nezha o il sugo di verdure) e appoggiare quest'ultima sulla pentola; mettere uno strofinaccio o una striscia di ...
Sara Honegger, 2008
4
Cucina per principianti
In una padella (o meglio, se l'avete, nella parte inferiore della couscoussiera) mettete a cuocere i pomodori con i peperoni, l'aglio schiacciato e la paprica. In una pentola fate bollire dell'acqua salata e mettetevi il couscous (se usate la ...
AA. VV., 2012
5
Verdure cotte e crude
Non trovandola già pronta, la si può preparare facilmente miscelando le 4 polveri in parti uguali. la couscoussiera In Nordafrica per la cottura a vapore si usa un recipiente chiamato taseksut in berbero, kiskas in arabo o couscoussiera.
Annalisa Barzini, Stefania Barzini, 2011
6
Cucina mediterranea. la storia nel piatto
Lo strumento per questacottura finale èla couscoussiera: pentola molto capace incui far bollireilliquido (acqua ... comein uso ancor oggi a Trapani, e più tardila couscoussiera inalluminio,ora anchediacciaio inossidabile,che ogni brava cuoca  ...
Renata Baruffi, 2013
7
Happy hour. 100 ricette di cocktail e stuzzichini
... cuocete per 15 minuti, poi lasciate raffreddare. Versate il couscous nella couscoussiera (o in una zuppiera), aggiungete il burro a fiocchetti e il sugo di funghi. Portate il brodo a ebollizione e versatelo sul couscous. Coprite la couscoussiera ...
‎2005
8
Sapori Etnici per Palati Italiani
Avrete bisogno di una Couscoussiera, una pentola apposita costituita da due contenitori metallici: in quello inferiore viene cotto il brodo o lo stufato, in quello superiore, che ha un fondo forato, la semola (cottura a vapore). La potete trovare  ...
Luigina Garni, 2013
9
Girardet. La prima grande cucina creativa
Preparate uno zoccolo di sale marino grosso su ogni piatto e decoratelo con qualche alga. Finitura e presentazione 1. Portate a ebollizione 1 1 di acqua nella parte inferiore di una couscoussiera. 2. Insaporite le noci delle capesante con sale, ...
C. Michel, 2003
10
Panorama
Si cuoce in una couscoussiera, composta da una casseruola sovrastata da un bacile forato nel quale le palline di semola stufano al vapore della preparazione che bolle nella casseruola, stufato, brodo o semplice acqua che sia. Chi non vuole ...
‎1980

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «COUSCOUSSIERA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme couscoussiera est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Come cucinare il cous cous - Amando.it
Potete usare la pentola a pressione (sempre per ridurre i tempi) oppure la couscoussiera, oppure una pentola che alloggi un colapasta per fare ... «Amando.it, juil 15»
2
Come fare il cous cous: ecco la ricetta originale!
Intanto riempiamo la parte inferiore della couscoussiera con acqua. Sigilliamo l'attaccatura dei due recipienti della couscoussiera per non far ... «Radio Monte Carlo, mai 15»
3
Cous Cous al Pesto Ricetta
Il Cous Cous, di solito veniva cotto a vapore nella couscoussiera, che una pentola divisa praticamente in due parti, quella sottostante in cui si cuoceva la carne, ... «RicetteOk.it, mai 15»
4
Fornelli d'Italia, di Stefania Aphel Barzini
Sono marocchina e sono arrivata qui con la mia couscoussiera, per me è molto più di un utensile, è il mio paese, sono io, la mia identità. «GraphoMania, juil 14»
5
Tre libri di cucina (e non solo) che non possono mancare nella …
... anche di quelle italiane d'adozione, come Noura: “Sono marocchina e sono arrivata qui con la mia couscoussiera, per me è molto più di un ... «Il Sole 24 Ore, juin 14»
6
Linea Verde Orizzonti e i sapori della Sicilia: la ricetta del cous cous …
Cuocere il cous cous nell'apposita “couscoussiera”, con acqua contenente limone, alloro e cannella: in tal modo quando andrà in ebollizione, ... «LaNostraTv, mai 14»
7
Il cous cous parla siciliano
... una particolare pentola in terracotta dipinta, la couscoussiera, divisa in due parti. Nell'elemento inferiore della pentola viene versato il brodo, ... «La Stampa, juin 13»
8
La ricetta per fare in casa il cous cous con verdure
Versate questo composto nel recipiente della couscoussiera, oppure in un contenitore per la cottura a vapore, e cuocete per 15 minuti. «NanoPress, juil 11»
9
Cous cous di pesce
Quando si sarà assorbita l'acqua, mettete il cous cous in un colapasta (meglio se avete una couscoussiera di terracotta) e posizionate il colapasta sopra il resto ... «RicettePerCucinare.com, juin 11»
10
La pietanza berbera che i nordafricani hanno reso simbolo della …
Mezz'ora prima che il condimento sia cotto, ungere l'interno della parte superiore della couscoussiera con un po' di olio d'oliva, quindi fate ... «Stranieri in Italia, mai 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Couscoussiera [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/couscoussiera>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z