Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "decatizzare" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DECATIZZARE EN ITALIEN

de · ca · tiʒ · ʒa · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DECATIZZARE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Decatizzare est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

QUE SIGNIFIE DECATIZZARE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «decatizzare» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de decatizzare dans le dictionnaire italien

La définition de la décati- sation dans le dictionnaire consiste à soumettre les tissus à une procédure particulière afin d'éliminer le lustre et de les rendre non rétractables.

La definizione di decatizzare nel dizionario è sottoporre le stoffe a un particolare procedimento allo scopo di toglierne il lustro e di renderle irrestringibili.


Cliquez pour voir la définition originale de «decatizzare» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC DECATIZZARE


analizzare
a·na·liʒ·ʒa·re
apprezzare
ap·prez·za·re
autorizzare
au·to·riʒ·ʒa·re
caratterizzare
ca·rat·te·riʒ·ʒa·re
concretizzare
con·cre·tiʒ·ʒa·re
formalizzare
for·ma·liʒ·ʒa·re
localizzare
lo·ca·liʒ·ʒa·re
massimizzare
mas·si·miʒ·ʒa·re
masterizzare
ma·ste·riʒ·ʒa·re
minimizzare
mi·ni·miʒ·ʒa·re
organizzare
or·ga·niʒ·ʒa·re
ottimizzare
ot·ti·miʒ·ʒa·re
personalizzare
per·so·na·liʒ·ʒa·re
piazzare
piaz·za·re
realizzare
re·a·liʒ·ʒa·re
riutilizzare
ri·u·ti·liʒ·ʒa·re
sincronizzare
sin·cro·niʒ·ʒa·re
utilizzare
u·ti·liʒ·ʒa·re
valorizzare
va·lo·riʒ·ʒa·re
visualizzare
vi·ʃua·liʒ·ʒa·re

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME DECATIZZARE

decapottabile
decappottabile
decappottare
decapsulazione
decarbossilare
decarbossilazione
decarburare
decarburazione
decarcerare
decarcerazione
decartellizzazione
decasillabo
decastico
decastilo
decathlon
decatissaggio
decatleta
decatlo
decauville

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME DECATIZZARE

accarezzare
armonizzare
commercializzare
focalizzare
generalizzare
memorizzare
neutralizzare
penalizzare
pubblicizzare
razionalizzare
riorganizzare
schizzare
sensibilizzare
sintetizzare
socializzare
spazzare
sponsorizzare
sprizzare
spruzzare
stabilizzare

Synonymes et antonymes de decatizzare dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DECATIZZARE»

decatizzare decatizzare hoepli parola tiʒ ʒà decatìzzo tess sottoporre stoffe particolare procedimento allo scopo toglierne lustro renderle irrestringibili wikizionario contenuto aperto navigazione modifica intransitivo effettuare decatissaggio significato dizionari repubblica tiẓ ẓà rend sapere décatir tessuti come care amiche sono chiedervi altro consiglio illustrate decatizzate vari grazie corriere della sera scopri traduzione termine wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum dicios traduzioni miglior gratuito treccani decatiżżare tratto invia articolo pubblica blog sito academic dictionaries trattare tessuto vapore acqua calda eliminare appretto renderlo

Traducteur en ligne avec la traduction de decatizzare à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DECATIZZARE

Découvrez la traduction de decatizzare dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de decatizzare dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «decatizzare» en italien.

Traducteur Français - chinois

decatizzare
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

decatizzare
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

decatizzare
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

decatizzare
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

decatizzare
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

decatizzare
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

decatizzare
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

decatizzare
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

decatizzare
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

decatizzare
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

decatizzare
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

decatizzare
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

decatizzare
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

decatizzare
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

decatizzare
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

decatizzare
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

decatizzare
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

decatizzare
70 millions de locuteurs

italien

decatizzare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

decatizzare
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

decatizzare
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

decatizzare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

decatizzare
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

decatizzare
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

decatizzare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

decatizzare
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de decatizzare

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DECATIZZARE»

Le terme «decatizzare» est très peu utilisé et occupe la place 95.850 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
12
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «decatizzare» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de decatizzare
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «decatizzare».

Exemples d'utilisation du mot decatizzare en italien

EXEMPLES

7 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DECATIZZARE»

Découvrez l'usage de decatizzare dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec decatizzare et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Grammatica tedesca. Manuale di morfologia ed elementi di ...
amputieren (CHIR) amputare bossieren (Eoa) bugnare, modellare dekatieren ( TEss) decatizzare devitilisieren (DENT) devitalizzare elidieren (LING) elidere exerzieren (Mn) esercitare/esercitarsi flambieren (GAsTR) flambare implantieren  ...
Gisela Jaager Grassi, 2005
2
Rimario letterario della lingua italiana
danteggiare (i.) danzare (i.) dardeggiare (t.) dare (t., m.) datare (t.) dattilografare (t .) daziare (t.) deambulare (i.) debbiare (t.) debellare (t.) debilitare (t.) debuttare (i.) decampare (i.) decantare (t.) decapitare (t.) decarburare (t.) decatizzare (t.) ...
Giovanni Mongelli, 1983
3
Sot la nape
Ciol al sborfador che ghe demo 'na bagnada a quei pomideoro; i me par tan fiapi. .. bagnadìz agg. bagnaticcio, umido. bagnar tr. bagnare, acquare. Go bagnà l'ort e go fat 'na sudada che no te digo || decatizzare, delucidare. - Varda ste braghe ...
‎1970
4
Il Ponte
Ancora più indispensabile è l' indicazione delle s e z sonore, che la grafia di parole come decatizzare e zinzi è equivoca. Ma sarà facile provvedere a ciò in una nuova edizione, che ci auguriamo possa comprendere altri materiali, raccolti dai ...
Piero Calamandrei, 1945
5
Enciclopedia enigmistica, integrata da un'appendice di ...
Decatizzare Bagnare stoffe o cappelli per togi'ere il lustro ed evitare che si raccorcino a causa dell'umidità. Decedimento Morte; decesso. Decembristi Rivoluzionari russi del 1825. Decemvirale Riguardante i Decemviri. Decemvirato  ...
A. Pane, Ubaldo Pellegrini
6
Flessioni, rime, anagrammi: l'italiano in scatola di montaggio
... caldeggiare. candeggerai, candeggiare. declasserai, dilacerasse. awicendare, awicenderà. awicendate, vendicavate. deprecativa, predicavate. decatizzare, decatizzerà. assecondare, asseconderà. ascondevate, secondavate. decurtavate , ...
Daniela Ratti, 1988
7
Lessico universale italiano
... con movimento alterno il tessuto avvolto su un cilindro forato di rame, b. Il d. ha l'effetto di rendere il tessuto più robusto, irrestringibile e meno soggetto a spiegazzarsi. È detto anche decatitura. decatizzare (-33-) v. tr. [tratto da decatissaggio].
Umberto Bosco, 1968

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Decatizzare [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/decatizzare>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z