Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "defraudamento" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DEFRAUDAMENTO EN ITALIEN

de · frau · da · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DEFRAUDAMENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Defraudamento est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DEFRAUDAMENTO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «defraudamento» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de defraudamento dans le dictionnaire italien

La définition de triche dans le dictionnaire est une fraude.

La definizione di defraudamento nel dizionario è defraudazione.


Cliquez pour voir la définition originale de «defraudamento» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC DEFRAUDAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME DEFRAUDAMENTO

deformabile
deformabilità
deformante
deformare
deformarsi
deformato
deformatore
deformazione
deforme
deformemente
deformità
defosforazione
defrag
deframmentazione
defraudare
defraudare di
defraudatore
defraudazione
defungere
defunto

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME DEFRAUDAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonymes et antonymes de defraudamento dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DEFRAUDAMENTO»

defraudamento defraudamento grandi dizionari frau mén defraudazione significato repubblica traduzione dicios traduzioni decepción miglior gratuito tante altre cosa scopri dizionarioitaliano italian pronuncia global glossary secondari alter lingue mangeria defraudation sopra parole frasi controllare glosbe gratuitamente sfoglia milioni tutte deformemente deformissimamente deformissimo deformita deformitade deformitate defraudare data spoglio spɔʎo part pass tedesco pons

Traducteur en ligne avec la traduction de defraudamento à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DEFRAUDAMENTO

Découvrez la traduction de defraudamento dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de defraudamento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «defraudamento» en italien.

Traducteur Français - chinois

“欺诈
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

´fraude
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

´fraud
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

´धोखाधड़ी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

´الاحتيال
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

«мошенничество
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

´fraude
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

´জালিয়াতি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

« fraude
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

´penipuan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

‚Betrug
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

「詐欺
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

´사기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

´penipuan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

´gian lận
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

´மோசடி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

´फसवणूक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

´dolandırıcılık
70 millions de locuteurs

italien

defraudamento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

„oszustwo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

«шахрайство
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

„fraudă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

«απάτη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

´bedrog
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

´bedrägeri
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

´svindel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de defraudamento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DEFRAUDAMENTO»

Le terme «defraudamento» est très peu utilisé et occupe la place 78.052 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
29
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «defraudamento» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de defraudamento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «defraudamento».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DEFRAUDAMENTO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «defraudamento» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «defraudamento» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot defraudamento en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DEFRAUDAMENTO»

Découvrez l'usage de defraudamento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec defraudamento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bollettino Parlamentare
Defraudamento. Appropriazione di cose trovate. — Chiunque, per procacciare a sè o ad altri un indebito profìtto, si appropria una cosa mobile altrui, della quale sia venuto in possesso per effetto di una forza naturale, in conseguenza di un ...
Italy. Parlamento, 1938
2
Presunzioni scandalose del secolo 18. sopra la chiesa di Dio ...
Concludiamo adunque, cb' è una estorsione di giusto senso 1' interpretare l' esenzio“ne de' Regolari ,e di altre persone , che servono immediatamente al Romano Pontefice, per una oppressione de' Vescovi, e defraudamento di una parte del ...
Antonio Maria Marini, 1786
3
Della declamazione italiana estera anche alla parte che ...
... per esso; poichè l'amor proprio e l'ansietà di comparir valoroso in ciò che fallacemente s'immagina d'essere vie più accetto al pubblico, fanno travedere, e pretendere in onta alle proprie naturali indisposizioni e al defraudamento dell' arte.
Gaetano Suzzara, 1844
4
Lezioni sacre, e morali sul santo libro del genesi divise in ...
... tacere voce sì operosa . Merce: opcrariomm 'que fundata eli a *colei: elamar, si dirà in San Jacopo. ll defraudamento delle mercedi aprirà anch'esso le fauci, e le maledizionilanciare in alto dai delusi operai si rovescieranno in capo a chi ...
Giovanni Umberto : di Cocconato, Josè Maria Fonseca de Evora, Placido frate Romolazzi, 1745
5
Delle trasgressioni di polizia e delle pene correzionali ...
Fu già una cosa molto dispiacente alle orecchie de' primitivi popoli, e specialmente dei Romani il defraudamento dell' annona, ed il caro della medesima diè anche spesse fiate motivo a delle pericolose sedizioni, a dei popolari tumulti.
Carlo Caramelli, 1841
6
Vita di Giacomo Sannazaro poeta e cavaliere ...
... nelle cose di Napoli, più che non lo sono stati i medesimi scrittori Napolitani . Ma qui non finiscono gli sbagli del nostro storico. Parlando del Pontano alla pagina cinquantacinque , K 4 trai tral defraudamento delle vere lodi , di che or ora 151.
Francesco Colangelo, Aloisio Morghen, 1819
7
Commento alle pandette
Del rimanente, che le disp0sizi0ni di Diritto ora esposte circa il defraudamento dei Patroni si possano benissimo trasferire anche ai figliuoli defraudati nella legittima, lo si argomenta dallo averne eziandio il Giureconsu'lto Paolo fatto ...
Johannes Voet, 1839
8
Del camarlingato di Ripa Grande dissertazione del conte ...
E chi sài, che qualche voltaquelle stesse persone, ~cl1e hane no Passaggio, contente di esso non'diano mano, o almeno tutto il comodo al Îtrafugamento delle merci, ed al defraudamento della dogana del Principe? Ne sono queste bagatelle ...
conte Gaspare conte Calzamiglia, Josè Maria Fonseca de Evora, 1777
9
Memorie istoriche dei conti, e duchi di Urbino delle ...
Gli rimise in memoria il defraudamento fatto dei denari , li strattagemmi usati intame occasioni, ed accese talmente la collera del Re, che ordinó si mandasse Giacomo Piecinino e suoi danni . Procurò Sigismondo con impegni di addormentare ...
Andrea Lazzari, 1795
10
Opere di monsignor Alfonso Cingari bolognese vescovo di ...
... ingrandisce e l'aumenta coll' incarimento de' generi che si rs\oglion mettere sempre a livello. della fame , colla ingiustizia de' prestiti che un giorno eran sollievo e adesso crudeltà , col defraudamento delle mercedi, che per prava usanza inI ...
‎1828

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DEFRAUDAMENTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme defraudamento est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sanremo: esperti internazionali a Villa Ormond per un seminario sui …
... il significativo danneggiamento di centinaia di oggetti storici – se non l'irrimediabile perdita – ed il defraudamento di preziosi reperti museali. «SanremoNews.it, mai 15»
2
Panico a zona
Le società dell'incertezza si nutrono dei razzismi, che costituiscono un'alternativa valoriale, ma anche cognitiva, al defraudamento di significato ... «il manifesto, juin 14»
3
La furia elettorale e la lettera di Laura, una libraia
Per questo racconto una piccola storia di defraudamento e di resistenza culturale. Mi è arrivata per mail, ma è una lettera scritta tre settimane fa ... «Babylonpost, févr 13»
4
Hezbollah non ha più bisogno dell'Iran per fare la guerra a Israele
... sul piano interno e al riparo da possibili colpi di mano o tentativi di defraudamento della sua posizione all'interno delle istituzioni libanesi. «L'Occidentale, nov 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Defraudamento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/defraudamento>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z