Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "destreggiatore" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DESTREGGIATORE EN ITALIEN

de · streg · gia · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DESTREGGIATORE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Destreggiatore peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE DESTREGGIATORE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «destreggiatore» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de destreggiatore dans le dictionnaire italien

La définition de jongleur dans le dictionnaire est que celui qui jongle, sait jongler.

La definizione di destreggiatore nel dizionario è che, chi si destreggia, sa destreggiarsi.


Cliquez pour voir la définition originale de «destreggiatore» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC DESTREGGIATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME DESTREGGIATORE

destr
destra
destrale
destramente
destreggiamento
destreggiare
destreggiarsi
destrezza
destriero
destrimano
destrina
destrismo
destro
destrocardia
destrocherio
destrogiro
destroide
destrorso
destrosio
destruente

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME DESTREGGIATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Synonymes et antonymes de destreggiatore dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DESTREGGIATORE»

destreggiatore destreggiatore grandi dizionari streg trìce raro destreggia destreggiarsi significato repubblica dkstreggutore prontezza mente destreggiare arte abito esercita verb schiettezza coraggio informazioni utili sulla parola dizy curiosità italiana anagrammi inverso treccani destreggiatóre trice abile invia articolo data confessioni irapl bergamo crema erano già occupate definitivamente riquadrare cisalpina dalle altre provincie vollero qualiparole parole iniziano finiscono rima ambasciatore allenatore cacciatore ecco cosa questo sito ottimizzato cellulare myetymology italian etymology word rassegna storica risorgimento istituto storia nume frenar tempeste tanto fortunato potere nell atto medesimo spronare bestia imbizzarisce stringerne forum investireoggi visualizza messaggio singolo mafalda egli

Traducteur en ligne avec la traduction de destreggiatore à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DESTREGGIATORE

Découvrez la traduction de destreggiatore dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de destreggiatore dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «destreggiatore» en italien.

Traducteur Français - chinois

在杂耍
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

en malabares
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

in juggling
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

करतब दिखाने में
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

في شعوذة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

в жонглировании
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

em malabarismo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

juggling যা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

à jongler
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dalam juggling
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

im Jonglieren
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ジャグリングで
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

저글링에
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ing juggling
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trong tung hứng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஏமாற்று வித்தை உள்ள
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जगलिंगबद्दलची मध्ये
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hokkabazlıkta
70 millions de locuteurs

italien

destreggiatore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

w żonglerki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

в жонглюванні
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

în jonglerie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στο juggling
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

in jongleren
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

i jonglering
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

i sjonglering
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de destreggiatore

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DESTREGGIATORE»

Le terme «destreggiatore» est rarement utilisé et occupe la place 105.912 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
4
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «destreggiatore» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de destreggiatore
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «destreggiatore».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DESTREGGIATORE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «destreggiatore» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «destreggiatore» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot destreggiatore en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DESTREGGIATORE»

Découvrez l'usage de destreggiatore dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec destreggiatore et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Le confessioni di un ottuagenario di Ippolito Nievo: 2
f 48 » u: connessioni p'\n1'v OTTÙAGEÎIARIò,Q _- ' ' _ dei'si';Berthiei,~ ' destreggiatore, presiedeva per attraversare ogni utile deliberazione; io_cscriveva a Bassano i desiderii_~ dei Municipali,- e ne riceveva, la risposta. Il Dottor Lucilio , ' ' che ...
‎1867
2
Albo dantesco nella sesta commemorazione centenario offerto ...
FIRENZE DENTRO ITALIA E FUORI GIOVÒ ABILE E FACONDO DESTREGGIATORE FRA I DONATI ED I CERCHI CON UTILE PRUDENZA TEMPOREGGIOSSI PRIORE ALL' ENTRAR DELLE FRANCHE ARMI S' OPPOSE OND' EBBE ...
‎1865
3
Codice di commercio del Regno d'Italia
Quando si lavora per fallire, i libri sogliono convertirsi in uno istrumento preparato per allucinare mediante la loro apparente regolarità: è un'arma che nelle mani di un abile destreggiatore può ritorcersi contro la legge._ I fatti, giova sperarlo, ...
Luigi Borsari, 1869
4
Il *Codice di commercio annotato: 2
Quando si lavora per fallire, i libri sogliono convertirsi in uno istrumento preparato per allucinare mediante la loro apparente regolarità: è un'arma che nelle mani di un abile destreggiatore può ritorcersi contro la legge. I fatti, giova sperarlo, ...
‎1869
5
Le confessioni di un ottuagenario
Bergamo e Crema s'erano già occupate definitivamente per riquadrare la Cisalpina ; dalle altre provincie si vollero radunare a Bassano deputati che giudicassero sul partito da prendersi. Berthier, destreggiatore , presiedeva per attraversare ...
Ippolito Nievo, 1867
6
Le confessioni d'un italiano
Berthier, destreggiatore, presiedeva per attraversare ogni utile deliberazione; ioscriveva aBassano i desiderii deiMunicipali, e ne riceveva lerisposte. Il dottorLucilio, chesenza saperlo seguitava ad esser l'animadelnuovo governo, nonvoleva ...
Ippolito Nievo, 2013
7
Rivista Contemporanea: filosofia, storia, scienze, ...
Lasciando intatta la maggior parte delle nostre critiche, giucca di destrezza sopra quattro o cinque punti, quasi a mostrarci ch'è più abile destreggiatore che noi non credevamo; perché non ci pare possibile che in coscienza egli stesso non ...
‎1856
8
Le confessioni di un italiano
Bergamo e Crema s'erano già occupate definitivamente per riquadrare la Cisalpina; dalle altre provincie si vollero radunar a Bassano deputati che giudicassero sul partito da prendersi. Berthier, destreggiatore, presiedeva per attraversare ...
Ippolito Nievo, 2012
9
Due memorie lette all'Accademia virgiliana Ariondante Codogni
Un meno accorto destreggiatore avrebbe mosse le armi civili contro Pompeo e Crasso, quando il costoro antagonismo incominciava a tenerlo sospeso: ma egli con un brillantissimo accorgimento li solleva al triumvirale dispotismo per farne ...
Ariodante Codogni, 1865
10
Vescovi, clero e cura pastorale: studi sulla diocesi di ...
... Magani, a detta del suo segretario, pur stimando Parocchi, lo considerava « non decisamente quadrato nelle idee, ma abile destreggiatore...» (Grassi, Di mons. Francesco Magani..., 17). 287 Nella prima lettera pastorale datata 15 agosto ...
Angelo Manfredi, Giacomo Martina, 1999

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DESTREGGIATORE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme destreggiatore est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Quando i testimoni di Geova si ammalano, trovano alleanza nei medici
Egli costituì un team che includeva il Dr. Michael Tuchek, un abile destreggiatore in urgenze sanitarie e dottrine religiose. "Io fui inserito nella lista dei Testimoni ... «Cristiani Testimoni di Geova.net, juil 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Destreggiatore [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/destreggiatore>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z