Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "destruente" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DESTRUENTE EN ITALIEN

de · struen · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DESTRUENTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Destruente est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE DESTRUENTE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «destruente» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de destruente dans le dictionnaire italien

La définition de destructeur dans le dictionnaire est qu'il détruit.

La definizione di destruente nel dizionario è che distrugge.


Cliquez pour voir la définition originale de «destruente» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC DESTRUENTE


affluente
af·fluen·te
confluente
con·flu·en·te
congruente
con·gru·en·te
conseguente
con·se·guen·te
consequente
consequente
contribuente
con·tri·bu·en·te
costituente
co·sti·tu·en·te
delinquente
de·lin·quen·te
di frequente
di frequente
diluente
di·lu·en·te
eloquente
e·lo·quen·te
fluente
fluen·te
frequente
fre·quen·te
giorno seguente
giorno seguente
incongruente
in·con·gruen·te
influente
in·fluen·te
infrequente
in·fre·quen·te
ininfluente
i·nin·fluen·te
seguente
se·guen·te
susseguente
sus·se·guen·te

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME DESTRUENTE

destreggiarsi
destreggiatore
destrezza
destriero
destrimano
destrina
destrismo
destro
destrocardia
destrocherio
destrogiro
destroide
destrorso
destrosio
destruere
destruggere
destrutturabile
destrutturare
destrutturato
destrutturazione

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME DESTRUENTE

annuente
autoestinguente
breviloquente
defluente
diffluente
effluente
essere frequente
grandiloquente
inconseguente
ineloquente
irruente
languente
magniloquente
ossequente
ostruente
ricostituente
rifluente
sostituente
subaffluente
sussequente

Synonymes et antonymes de destruente dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DESTRUENTE»

destruente carie significato destruente treccani destrüènte destruens entis part pres destruĕre distruggere medicina detto processi morbosi cancrene tumori maligni grandi dizionari struèn destrùere lett distrugge processo morboso carattere distruttivo repubblica colangite suppurativa nota passato come cirrosi cdns anche recente biliare primitiva patologia tipo denti studio genzano caso interessa polpa dentaria procede incappucciamento della ricostruzione protezione destruene distriiyr discior liente dkstrijktvte sper anzi elemento distrutto disc dial mula prende forma milwaukee shoulder

Traducteur en ligne avec la traduction de destruente à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DESTRUENTE

Découvrez la traduction de destruente dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de destruente dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «destruente» en italien.

Traducteur Français - chinois

有害
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

destructivo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

destructive
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हानिकारक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مدمر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

разрушительный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

destrutivo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ধ্বংসাত্মক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

destructeur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

merosakkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

destruktiv
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

破壊的
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

파괴적인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cilaka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phá hoại
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அழிவு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विध्वंसक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yıkıcı
70 millions de locuteurs

italien

destruente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

destrukcyjny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

руйнівний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

distructiv
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καταστρεπτικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vernietigende
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

destruktiva
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

destruktiv
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de destruente

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DESTRUENTE»

Le terme «destruente» est très peu utilisé et occupe la place 86.417 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
21
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «destruente» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de destruente
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «destruente».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DESTRUENTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «destruente» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «destruente» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot destruente en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DESTRUENTE»

Découvrez l'usage de destruente dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec destruente et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Patologia dolorosa muscolo-scheletrica di comune riscontro ...
Solo nel 5% circa dei casi l'artrosi della mano assume un andamento destruente interessando contemporaneamente le articolazioni interfalangee prossimali e distali e l'articolazione trapeziometacarpale con cisti iustaarticolari e grosse ...
Lupo Andreotti, Marzio Taddei, 2000
2
Imaging muscoloscheletrico: 100 casi dalla pratica clinica
L'osteoartrite rapidamente destruente dell'anca (osteartrite di Postel) è una rara forma di osteoartrite dell'anca caratterizzata da grave e rapida perdita cartilaginea e rimodellamento/perdita ossea nel corso di poche settimane o mesi.
Ramón Ribes, Joan C Vilanova, 2012
3
Pocket radiologist. Testa e collo. Le 100 diagnosi principali
Il disegno evidenzia un tumore destruente della linea mediana che invade il basisfenoide e la base occipitale. È caratteristica la presenza di frammenti ossei inscritti nella compagine tumorale. Caratteristiche principali • Sinonimo: cordoma  ...
I. Pandolfo, 2005
4
Artrite reumatoide: un symposium di studiosi italiani in ...
Esiste una particolare sotto- varietà «con psoriasi o psoriasica» della spondilite anchi- losante. f) Artrite destruente. L'artrite destruente (o mutilante) ha una spiccata predilezione per il sesso femminile e per l'età media. Nella maggior parte dei ...
‎1961
5
Giunte torinesi al Vocabolario della Crusca
DESTRUENTE, che distrugge. Sper. Dia!. 6. 79. L'elemento distrutto si muta e prende forma del destruente. DESUDARE. Palladio al capo xv del librò intitolato Januarius, dice cosi: Ex amaris dulces fumi, si, circum fosso stipite, tribus digitisa  ...
Giovanni Battista Somis (conte di Chiavrie), 1843
6
Artrite reumatoide e spondiloentesoartriti: Diagnostica per ...
Il coinvolgimento erosivo disco-vertebrale,denominato “lesione di Andersson”, non è particolarmente frequente e può manifestare differenti livelli di gravità fino al quadro destruente. Di questa lesione, inizialmente interpretata come segno di  ...
Giacomo Garlaschi, Fabio Martino, 2008
7
Manuale illustrato di chirurgia orale
... un lembo al termine dell'intervento, questo deve essere riposizionato correttamente con alcuni punti di sutura. Casi clinici step by step (Figg. 4.25af, 4.26ag). Avulsione dell'elemento 36 con carie destruente Fig. 4.25a Carie destruente di 36.
Matteo Chiapasco, 2013
8
Giunte Torinesi al Vocabolario della Crusca
DESTRUENTE, che distrugge. Sper. Dial. 6. 79. L'elemento distrutto si muta e prende forma del destruente. DESUDARE. Palladio al capo xv del libro intitolato Januarius, dice cosi: Ex ginaris dulces fiunt, si, circum fosso stipite, tribus digitis a  ...
conte Giovanni Batista Somis di Chiavrie, 1840
9
Giunte torinesi al vocabolario della crusca raccolte dal ...
DESTRUENTE, che distrugge. Sper. Dial. 6. 79. L'elemento distrutto si muta e prende forma del destruente. DESUDARE. Palladio al capo XV del libro intitolato Januarius, dice così .- Ex amaris dulces fiunt, si, circum fosso stipite, tribus digitis a ...
Giambattista Somis di Chiavrie, 1843
10
Dizionario della lingua Italiana: D, E, F
Sper. dial. disc. 76. Anzi Г elemento distrutto si muta , e prende forma del destruente . DESTRÚGGERE. Dislruggere . Lat. destruere , e- verlere , diruere . Pass. ъ\1\. La torre di Babello fu de- strutta. E 245. Iddio ha destrutte le sedie de' principi, ...
‎1821

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DESTRUENTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme destruente est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"Chavez il presidente della pace", note a margine a proposito dell …
... fagocitate come siamo da quella logica destruente e distruttiva che ci costringe a ribattere colpo su colpo all'assedio senza peraltro avere il ... «Il Pane e le Rose, juil 15»
2
Ortopanoramica arcate dentarie
Carie destruente del 36 che mostra rarefazione ossea periapicale. Piccola opacità calcifica si proietta a livello della branca montante della ... «Medicitalia.it, mai 15»
3
Intervista a Renzo (Cao): “Per gli odontoiatri autonomia politica …
... quello di imprenditori soggetti soltanto alle leggi del mercato e della libera concorrenza, si sta rilevando sempre più pervasivo e destruente. «Quotidiano Sanità, avril 15»
4
Parodontite e devitalizzazione
Non devitalizzare denti da incapsulare (a patto che questi elementi non presentino carie destruente) è una pratica che alcuni colleghi ... «Medicitalia.it, mars 15»
5
Liberalizzazioni. Anche le Regioni contro. “Tradiscono il Patto per la …
In questo scenario pensare di istituire 20 mila farmacia è destruente. Andiamo a toccare un settore che va sicuramente chiamato alla sfida ... «Quotidiano Sanità, févr 15»
6
L'AQUILA: MORTE COLELLA, I COLLEGHI: ''ERI UN GIOIELLO''
... come spesso ricorda l'amico Maurizio Biondi che non si dà pace, come tutti, per la tua perdita dolorosissima, lacerante, destruente. «Abruzzoweb.it, janv 15»
7
Colangite destruente non suppurativa nota in passato come Cirrosi …
La Colangite Destruente Non Suppurativa (CDNS), nota nel passato anche recente come “Cirrosi Biliare Primitiva”, è una patologia di tipo autoimmune ad ... «Medicitalia.it, janv 15»
8
Amore e sesso durante le stagioni della vita
Un amore a cinquanta o a sessanta, è un amore tiepido, indolore, caratterizzato da buon senso e pacatezza o è invece un amore destruente e ... «Medicitalia.it, déc 14»
9
“Il mio eroe è Demostene!” – Intervista ad Antonio Bitetti, il dottore …
... anticipato precedentemente, la mia ricerca più importante riguarda il meccanismo del controllo, vero fattore destruente di tutto il problema. «ticinolive, oct 14»
10
Gender: il cervello è maschio o femmina
... con l'intento si affrontare tutte le questioni che l'ideologia di gender aggredisce con la sua destruente pervasività, dal mondo dei sentimenti ... «Aleteia, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Destruente [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/destruente>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z