Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "destrocherio" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DESTROCHERIO EN ITALIEN

de · stro · che · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DESTROCHERIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Destrocherio est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DESTROCHERIO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «destrocherio» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Arm (Héraldique)

Braccio (araldica)

Arm est un terme utilisé dans l'héraldique: sans aucun doute, c'est le bon bras humain, qui se déplace du rabat gauche du bouclier et est plié à un virage. À l'heure actuelle, le terme «destroyer» sert à indiquer le bras droit. Bras à ailes Bras armé Bras bras armé armé d'un nuage ... Braccio è un termine utilizzato in araldica: senz'altro, è il braccio umano destro, movente dal lembo sinistro dello scudo e piegato a scaglione. Correntemente si usa il termine destrocherio per indicare il braccio destro. braccio alato e armato di spada braccio armato braccio armato uscente da una nuvola...

définition de destrocherio dans le dictionnaire italien

La définition de destrocherio dans le dictionnaire est commune.

La definizione di destrocherio nel dizionario è destrale.

Cliquez pour voir la définition originale de «destrocherio» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC DESTROCHERIO


adulterio
a·dul·te·rio
bacterio
bacterio
batterio
bat·te·rio
buscherio
bu·sche·ri·o
climaterio
cli·ma·te·rio
con criterio
con criterio
criterio
cri·te·rio
deleterio
de·le·te·rio
desiderio
de·si·de·rio
imperio
im·pe·rio
misterio
misterio
pomerio
po·me·rio
presbiterio
pre·ʃbi·te·rio
puerperio
puer·pe·rio
refrigerio
re·fri·ge·rio
salterio
sal·te·rio
serio
se·rio
sferisterio
sfe·ri·ste·rio
sinistrocherio
si·ni·stro·che·rio
sul serio
sul serio

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME DESTROCHERIO

destreggiare
destreggiarsi
destreggiatore
destrezza
destriero
destrimano
destrina
destrismo
destro
destrocardia
destrogiro
destroide
destrorso
destrosio
destruente
destruere
destruggere
destrutturabile
destrutturare
destrutturato

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME DESTROCHERIO

cauterio
cemeterio
cerio
chiacchierio
cimmerio
deuterio
esperio
falansterio
improperio
megaterio
mesenterio
pierio
poco serio
polverio
primicerio
psalterio
putiferio
semiserio
spolverio
vituperio

Synonymes et antonymes de destrocherio dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DESTROCHERIO»

destrocherio braccio termine utilizzato araldica senz altro umano destro movente lembo sinistro dello scudo piegato scaglione correntemente indicare alato armato spada uscente nuvola destrocherio wikizionario figura convenzionale rappresenta generalmente treccani destrochèrio tardo dextrocherium sign comp ibrido dexter χείρ χειρός mano nozioni figure elementi dextar anticamente armilla braccialetto uomini donne portavano polso questo vocabolo passò stro chè stor grecia roma antiche femminile portato destrale significato dizionari repubblica hoepli parola garzanti linguistica veniva sporge fianco cosa scopri

Traducteur en ligne avec la traduction de destrocherio à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DESTROCHERIO

Découvrez la traduction de destrocherio dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de destrocherio dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «destrocherio» en italien.

Traducteur Français - chinois

德克斯特
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

diestro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

dexter
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दायां
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أيمن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

правый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Dexter
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ডানদিকের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dexter
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dexter
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

dexter
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

デクスター
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

운이 좋은
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Dexter
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ở bên phải
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டெக்ஸ்டர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उजवीकडील
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sağda olan
70 millions de locuteurs

italien

destrocherio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Dexter
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

правий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

prielnic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δεξιός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Dexter
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dexter
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dexter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de destrocherio

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DESTROCHERIO»

Le terme «destrocherio» est normalement peu utilisé et occupe la place 67.559 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
39
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «destrocherio» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de destrocherio
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «destrocherio».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DESTROCHERIO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «destrocherio» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «destrocherio» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot destrocherio en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DESTROCHERIO»

Découvrez l'usage de destrocherio dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec destrocherio et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Amuleti Talismani E Pantacoli
... armato, destrocherio , uscente dalla nube e all'interno del quale si intravede talvolta una stella, è un motivo che ricorre di frequente. Solitamente è circondato da iscrizioni pie (Procliristo et Patria) o simboliche (Recte /aciendo — Vincere aut  ...
Jean Rivière, 1984
2
Dizionario etimologico di tutti vocaboli usati nelle ...
Presso gli antichi Romani il Destrocherio era un braccialetto che gli uomini e le donne portavano alla giuntura della mano destra. Lun. DEUTEROCANONICI, Deuterocanonici , Deuterocano- niques. (Teol.) Da tWrcpo;, deyteros, secondo, ...
Bonavilla Aquilino, Marco Aurelio Marchi, 1820
3
Dizionario etimologico di tutti i vocaboli usati nelle ...
Ch. DESTROCHERIO , Dextrocherium , Dextrochere. CBlas.) Dal latino dexter , destro, e dal greco x«f , cheir , mano. Braccio dritto dipinto in uno scudo , alle volte nudo, alle volte coperto o guemito di un bendone, e qualche volta armato o  ...
Aquilino Bonavilla, Marco Aurelio Marchi, 1820
4
Dizionario Etimologico Di Tutti I Vocaboli
Presso gli antichi Roniani. il Destrocherio era un braccialetto che gli uomini e le donne portavano alla giuntura della mano destra. Lunî DEUT EROCAN UNICI, Deuterocanonici, Deuterocanozu'ques. (Teol.) Da 36u1290s, deyteros, secondo,  ...
‎1820
5
L'Ordine costantiniano di San Giorgio: storia, stemmi e ...
Conte Antonio APPONYI di NAGY-APPONY Inquartato: nel 1° di azzurro, al destrocherio armato d'argento, posto in palo, il gomito a destra, movente da una corona floronata d'oro, impugnante con la mano di carnagione un corno da caccia ...
Michele Basile Crispo, 2002
6
Rivista
D'azzurro alla sbarra centrata d'argento accompagnata in capo da tre stelle d'oro ed in punta da un destrocherio di carnagione, vestito di rosso, uscente dal fianco destro e tenente un ramo di rosa al naturale fiorito di tre pezzi e movente da un ...
Collegio araldico, 1905
7
Pubblicazioni degli archivi di Stato
rosso attraversante sul destrocherio armato e impugnante la sferza terminata dalle tre palle, il tutto al naturale, con la stella d'oro posta in capo (Pallotti). Voi. XI : cc. 105b-106». Alias. Inquartato: nel 1° e 4° partito: in a) dell'Impero movente ...
Italy. Ministero per i beni culturali e ambientali, Italy. Ministero dell'interno
8
Rivista arcaldica
Non ho trovato ulteriori notizie di questa famiglia che portava lo stemma spaccato di vaio e d'oro alla bordura inchiavata d'oro e d'azzurro. BARIGIANI. — Arma: D' azzurro al destrocherio vestito di rosso, tenente tre gigli d'argento gambuti di ...
Rome (City). Collegio araldico, 1908
9
rivista del collegio araldico
D'azzurro alla sbarra centrata d'argento accompagnata in capo da tre stelle d'oro ed in punta da un destrocherio di carnagione, vestito di rosso, uscente dal fianco destro e tenente un ramo di rosa al naturale fîorito di tre pezzi e movente da un ...
Anno, 1905
10
Dizionario storico-blasonico delle famiglie nobili e ...
di rosso, al destrocherio vestito d' argento, e tenente colla mano di carnagione una penna pure ri' argento, quello del secondo movente dal lato destro, e quello del terzo dal lato sinistro. — Cimiero: Il destrocherio dello scudo posto fra un volo  ...
Giovanni Battista di Crollalanza, 1888

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Destrocherio [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/destrocherio>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z