Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "diapirismo" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DIAPIRISMO EN ITALIEN

dia · pi · ri · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DIAPIRISMO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Diapirismo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DIAPIRISMO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «diapirismo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de diapirismo dans le dictionnaire italien

La définition du diapirisme dans le dictionnaire est un phénomène dans lequel les roches légères, salines ou crayeuses ont tendance à s'élever à travers les couches sus-jacentes en raison de la pression ou des déformations géologiques.

La definizione di diapirismo nel dizionario è fenomeno per cui rocce leggere, saline o gessose, tendono a risalire attraverso gli strati sovrastanti a causa della pressione o di deformazioni geologiche.


Cliquez pour voir la définition originale de «diapirismo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC DIAPIRISMO


agriturismo
a·gri·tu·ri·ʃmo
antiterrorismo
an·ti·ter·ro·ri·ʃmo
autoritarismo
au·to·ri·ta·ri·ʃmo
castrismo
ca·stri·ʃmo
cateterismo
ca·te·te·ri·ʃmo
cicloturismo
ci·clo·tu·ri·ʃmo
culturismo
cul·tu·ri·ʃmo
ecoturismo
e·co·tu·ri·ʃmo
egocentrismo
e·go·cen·tri·ʃmo
empirismo
em·pi·ri·ʃmo
enoturismo
e·no·tu·ri·ʃmo
esoterismo
e·ʃo·te·ri·ʃmo
granturismo
gran·tu·ri·ʃmo
lirismo
li·ri·ʃmo
parlamentarismo
par·la·men·ta·ri·ʃmo
terrorismo
ter·ro·ri·ʃmo
turismo
tu·ri·ʃmo
umorismo
u·mo·ri·ʃmo
vampirismo
vam·pi·ri·ʃmo
verismo
ve·ri·ʃmo

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME DIAPIRISMO

diana
dianetica
dianoetico
dianoia
dianto
dianzi
diapason
diapausa
diapedesi
diapente
diapiro
diapnoico
diapo
diapositiva
diapoteca
diaproiettore
diarchia
diaria
diario
diarista

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME DIAPIRISMO

antropocentrismo
barbarismo
bioterrorismo
bipolarismo
etnocentrismo
futurismo
liberismo
manierismo
meteorismo
militarismo
mototurismo
narcoterrorismo
naturismo
pendolarismo
purismo
senso dell´umorismo
taylorismo
totalitarismo
utilitarismo
voyeurismo

Synonymes et antonymes de diapirismo dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DIAPIRISMO»

diapirismo diapirismo sapere greco diápyros infiammato fenomeno risalita masse rocciose profonde perforazione delle rocce sovrastanti legato grandi dizionari ʃmo geol leggere saline gessose tendono risalire attraverso strati causa della treccani διάπυρος allusione effetti vulcanici geologia intrusione litoidi più meno plastiche salgemma significato repubblica ṣmo garzanti linguistica recenti pesanti informazioni utili sulla parola dizy curiosità italiana anagrammi inverso saltar navegación búsqueda también llamado halocinesis proceso ascensión tectónica roca poco densa larapedia testi seguenti sono proprietà rispettivi autori ringraziamo opportunità danno conoscere gratuitamente studenti cosa

Traducteur en ligne avec la traduction de diapirismo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DIAPIRISMO

Découvrez la traduction de diapirismo dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de diapirismo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «diapirismo» en italien.

Traducteur Français - chinois

底辟
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

diapiro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

diapir
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

diapir
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

diapir
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

диапир
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

diapir
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

diapir
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

diapir
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

diapir
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

diapir
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ダイアピル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

diapir
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

diapir
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

diapir
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

diapir
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

diapir
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

diyapir
70 millions de locuteurs

italien

diapirismo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

diapir
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

діапіров
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

diapir
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

diapir
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

diapir
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

diapir
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

diapir
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de diapirismo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DIAPIRISMO»

Le terme «diapirismo» est très peu utilisé et occupe la place 85.031 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
22
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «diapirismo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de diapirismo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «diapirismo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DIAPIRISMO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «diapirismo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «diapirismo» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot diapirismo en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DIAPIRISMO»

Découvrez l'usage de diapirismo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec diapirismo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dove va la scienza: la questione del realismo
Il diapirismo è il fenomeno di lenta risalita di materiali più leggeri circondati da materiali di densità maggiore. Se dell'olio tenuto forzatamente sul fondo di un recipiente d'acqua viene improvvisamente liberato tende a formare gocce o colonne ...
Franco Selleri, Valerio Tonini, 1990
2
Memorie. Serie 8, Sezione 2a. Fisica, chimica, geologia, ...
Vi sono però Autori - particolarmente quelli della Scuola di Utrecht - che attribuiscono al diapirismo anche fenomeni tettonici di ben maggiore portata. Abbiamo accennato appena qui sopra a fenomeni che presenterebbero qualche analogia ...
‎1966
3
La terra
Poichè per diapirismo si intende appunto un movimento perforante di masse rocciose, si possono comprendere col termine di strutture diapiriche anche quelle il cui nucleo è costituito di materiali diversi dal salgemma, purchè si tenga  ...
Livio Trevisan, Ezio Tongiorgi, 1958
4
L'Universo
In questo quadro rientrano le dislocazioni delle cime implicanti locali sovrascorrimenti di Dolomia principale. L'A. successivamente esamina i fenomeni di vulcanotettonica e diapirismo che, pur rivestendo un notevole interesse, non assumono ...
Silvio Govi, 1971
5
Trattato di geologia: Con 891 figure e 8 tavole fuori testo ...
A questo tipo di diapirismo vennero attribuite da geologi della Scuola di Utrecht anche alcune strutture tettoniche delle Dolomiti Orientali. Secondo questi Autori ( F. P. Agterberg, 1961; G. B. Engelen, 1963) le strutture a conca di alcuni gruppi ...
Piero Leonardi, 1968
6
Geologia delle Dolomiti: atti della 78a riunione estiva ...
atti della 78a riunione estiva della Società geologica italiana Alfonso Bosellini, Marco Stefani, Società geologica italiana. Îé««-Î_"”" 7' ÎÎ. _ _____.___ _ _ ._--_. ... - f- , =-_._---_-A;_f TETTONISMO E DIAPIRISMO MEDIO TRIASSICO DELLE ...
Alfonso Bosellini, Marco Stefani, Società geologica italiana, 1998
7
Trattato di geologia
Tuttavia, qualora si volesse tenere una distinzione, senza ricorrere a nomi nuovi si potrebbe, per i casi del primo gruppo più sopra indicato, dire diapirismo di primo genere e, pei rimanenti, d. di secondo genere. Soprattutto dal punto di vista ...
Ramiro Fabiani, 1952
8
Giornale di geologia
... Bettelli e! al., 1987b; Castellarin e Pini, 1987; Conti, 1989; Boccaletti et al., l990a, 1990b) con eventualmente scivolamenti superficiali (Castellarin et al., 1985; Ricci Lucchi e Ori, 1985; Conti et al., 1987); 4) diapirismo (Malinverno e Ryan.
‎1991
9
Riflessioni di un geologo su calore, gravità e tempo
Quello che abbiamo scoperto a proposito del diapirismo del sale, e tante altre evidenze ancora, ci autorizzano a ritenere che anche i cosiddetti solidi, policristallini o amorfi, si comportino nei tempi lunghi come dei fluidi. È conveniente pertanto ...
Pino Guzzetta, 2001
10
Ofioliti
Sembra quindi riconoscibile come, almeno per il settore ligure, la causa motrice dell'apertura e dello sviluppo del bacino non possa essere riconosciuta soltanto in un meccanismo di diapirismo astenosf erico, già attivo lungo il settore ligure in  ...
‎1976

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DIAPIRISMO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme diapirismo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Caltanissetta, incontro PD: fragilità e rischi del territorio, prevenzione …
Ciò potrebbe, se verificato, essere messo in relazione a fenomeni di “diapirismo” profondo, che genererebbe da una parte il fenomeno delle ... «il Fatto Nisseno, juin 15»
2
Il Vulcanismo sedimentario letale degli eventi parossistici futuri
I “vulcani” di fango delle Macalube di Aragona sembrerebbero originarsi in seguito al diapirismo presente nel prisma di accrezione ... «L'Impronta L'Aquila, oct 14»
3
Tragedia ad Agrigento: muoiono nel fango due fratellini
Le maccalube sono importanti emissioni di gas naturale che si originano in seguito al diapirismo, processo fisico che porta in superficie fluidi ... «ladigetto.it, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Diapirismo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/diapirismo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z