Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "dianto" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DIANTO EN ITALIEN

dian · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DIANTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Dianto est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DIANTO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «dianto» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de dianto dans le dictionnaire italien

La définition de dianto dans le dictionnaire est un genre de plantes Cariofillacées, avec des tiges noueuses, des feuilles linéaires et des fleurs de corymbes, auxquelles appartient l'oeillet.

La definizione di dianto nel dizionario è genere di piante delle Cariofillacee, con fusti nodosi, foglie lineari e fiori a corimbo, a cui appartiene il garofano.


Cliquez pour voir la définition originale de «dianto» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC DIANTO


adianto
dian·to
aglio polianto
aglio polianto
allotrapianto
al·lo·tra·pian·to
amianto
mian·to
compianto
com·pian·to
elianto
e·li·an·to
espianto
spian·to
impianto
im·pian·to
incompianto
in·com·pian·to
lipotrapianto
li·po·tra·pian·to
pianto
pian·to
quanto
quan·to
reimpianto
re·im·pian·to
rimpianto
rim·pian·to
schianto
schian·to
scianto
scian·to
spianto
spian·to
tanto
tan·to
trapianto
tra·pian·to
xenotrapianto
xe·no·tra·pian·to

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME DIANTO

diametrale
diametralmente
diametro
diamine
diammide
diammina
diana
dianetica
dianoetico
dianoia
dianzi
diapason
diapausa
diapedesi
diapente
diapirismo
diapiro
diapnoico
diapo
diapositiva

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME DIANTO

accanto
alquanto
altrettanto
amaranto
calicanto
canto
di quanto
esperanto
in quanto
incanto
infranto
intanto
manto
non soltanto
ogni tanto
per quanto
pertanto
sacrosanto
santo
soltanto

Synonymes et antonymes de dianto dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DIANTO»

dianto dianto wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca specie garofano indice sostantivo sillabazione hoepli parola significato diàn genere piante delle cariofillacee fusti nodosi foglie lineari fiori corimbo dianthus appartiene fincar professionalità originalità nella distribuzione divisione specializzata settore dell edilizia rappresenta marchio riferimento punti vendita giorni fare genitori mestiere più difficile cari mamme papà mondo vocazione siete frustrati insoddisfatti potete словари энциклопедии на академике farm elettuario rosmarino pianta iniz maiusc della famiglia treccani dïanto scient διὸς ἄνϑος fiore

Traducteur en ligne avec la traduction de dianto à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DIANTO

Découvrez la traduction de dianto dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de dianto dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dianto» en italien.

Traducteur Français - chinois

石竹
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Dianthus
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Dianthus
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Dianthus
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Dianthus
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Гвоздика
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Dianthus
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Dianthus
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Dianthus
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dianthus
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dianthus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ナデシコ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

패 랭이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dianthus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Dianthus
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Dianthus
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Dianthus
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

karanfil
70 millions de locuteurs

italien

dianto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Dianthus
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гвоздика
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Dianthus
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Dianthus
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Dianthus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Dianthus
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Dianthus
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dianto

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DIANTO»

Le terme «dianto» est assez utilisé et occupe la place 21.454 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
79
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «dianto» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de dianto
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «dianto».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DIANTO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «dianto» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «dianto» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot dianto en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DIANTO»

Découvrez l'usage de dianto dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dianto et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nuova Enciclopedia popolare
DIANELLA -DIANTO. DIANTO. 979. 978 due voci greche che nella nostra lingua significano due mariti, e adoperato da Linneo per indicare la seconda classe del suo sistema sessuale , in cui si comprendono le piante che hanno due soli ...
‎1844
2
Dizionario delle scienze naturali
GAROFANINA SPACCA SASSl. (,Bur.) La gypsophyla surf/'rage ha ricevuto lguesto nome volgare. V. Gissor'iu. (A. -) "" GABOFANINI. (Bah) Tanlo il dianI/ms' plumarius quanto l' epilobium pan vf/lorum, hanno questo nome volgare. V. DIANTO ...
‎1841
3
Antidotario romano latino e volgare
R Ecip? fi, rum rof marini vnc- violarum , rofarum • A far il Dianto . Piglia fior di Rofin arino cric. i. Viole, Refe rofle, liquiritia di eia/cimo dram.6. Garofoli , Spico nardo, Noce inoliata ,cinamomo » zenzero, zedoaria,mace,legno aloè, cardamomo, ...
‎1668
4
Nuova enciclopedia italiana: ovvero, Dizionario generale de ...
7, 422 Diaframma. 7, 424 Dialicarpello. 7, 444 Dia lise palo. 7, 444 Diandra. 7, 458 Dianella. 7, 458 Diandri». 7, 459 Dianto. 7, 459 Diatomacee. 7, 467 Dicefalo. 7, 480 Diclinia o Diclini fiori. 7, 483 Dicliso. 7, 483 Dicondra. 7, 487 Dicorizandra.
Stefano Pagliani, Gerolamo Boccardo, 1888
5
Dizionario pittoresco della storia naturale e delle ...
V. nnurro. GAROFANlNLTaM0 il dianto plumario , quanto l' epilobio parvilloro, hanno questo nome vulgare. V. mauro ed EPILUBIU. GAROFANINI A MAZZETTI. Nome vulg. del nnuvm annuo. V. nuurro. GAROFANO. -V.- (47|). Car'yophyl/us.
‎1843
6
*Dizionario generale di scienze, lettere, arti, storia, ...
Suoi primi lavori e sue pri- Diabetici (zucchero dei) (chim.). . . 502 Dianto (bel. ed orlicull.) . . . . . . 521 me lotte scientifiche . . 479 Diablinti (etnogr) . . . . . . . . . I Dianto della Cina . . ., . . . . . » IV. Suo sistema filosofico. . . 480 Diacaustica (ollic.) .
‎1866
7
Dizionario Dellle Scienze Naturali
L'nnghietta è d'ordìnario assai corta, qualche volta è assai lunga, come nel dianto; glandnlosa, come nel berberis, appendicolata, come nel koslreuteria, ec. (MAIL) " UNGHIONE. ( Bot.) vALuiu. (A. B.) V. UsGnla esca , al confinante del fiume ...
‎1851
8
I discorsi di M. Pietro Andrea Matthioli sanese, medico ...
mento di cofloro , i quali uogliono , imma oflinatarnente affermano , che la noiîra Paronichia sia [asl-ronda οπο- dell' .A dianto di Theophrafio , chiamato da lui il bianco . 'Conosce/ì maniseflameizte l'errore di cofloro ,~ I mperoche Theaphraflo  ...
Pierandrea Mattioli, Valgrisi, 1568
9
Dizionario Scienze Naturali
1162. \ <5. 111. \ Brune oute o lanceolate; calici appena striiti , glabri» (A. 13.). DIANTO un raro , Dianllius Garbnlu: , Liun..v Spea, 566; DacantL, Prodn, 1 , pag. 355; volgarmente armeria, violaa 'moneta', violino a mazzelli, viola di Spagna.
‎1838
10
Antidotario romano latino e volgare
Paratur autem ex triplo facebaro ad partem vnam tufor-um, vel cô- ciforum florum , vel etiam quarr- doque ititegrorû ïfequentiffimè . Cseterum qui gula: >» Scpalato magi's confulunt » quadruplum fac- chan inijciunt . < ' A far il Dianto .
Pietro Castelli, 1639

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DIANTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dianto est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Gran lavoro nelle giovanili femminili e maschili
... Mirko Casstagnini, Matteo Damiani, Lorenzo Dianto, Antonio Domeneghetti, Gabriele Fiorino, Federico Gavetti, Jacopo Ghisu, Nicola Giomi, ... «Il Tirreno, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dianto [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/dianto>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z