Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "diapente" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DIAPENTE EN ITALIEN

dia · pen · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DIAPENTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Diapente est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DIAPENTE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «diapente» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de diapente dans le dictionnaire italien

La définition de diapente dans le dictionnaire est dans le système musical grec, puis médiévale et renaissance, cinquième intervalle.

La definizione di diapente nel dizionario è nel sistema musicale greco, poi medievale e rinascimentale, intervallo di quinta.


Cliquez pour voir la définition originale de «diapente» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC DIAPENTE


Oriente
Oriente
adolescente
a·do·le·scen·te
ambiente
am·bien·te
dirompente
di·rom·pen·te
gente
gen·te
irrompente
ir·rom·pen·te
nepente
ne·pen·te
oriente
rien·te
precisamente
precisamente
presente
pre·ʃen·te
presidente
pre·si·den·te
prorompente
pro·rom·pen·te
realmente
re·al·men·te
recente
re·cen·te
repente
re·pen·te
semidiapente
se·mi·dia·pen·te
serpente
ser·pen·te
torpente
tor·pen·te
totalmente
to·tal·men·te
vente
vente

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME DIAPENTE

diammina
diana
dianetica
dianoetico
dianoia
dianto
dianzi
diapason
diapausa
diapedesi
diapirismo
diapiro
diapnoico
diapo
diapositiva
diapoteca
diaproiettore
diarchia
diaria
diario

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME DIAPENTE

Occidente
caliente
cliente
completamente
esplicitamente
finalmente
gerente
gratuitamente
mente
meramente
normalmente
particolarmente
permanente
precedente
principalmente
procedente
singolarmente
solamente
urgente
utente

Synonymes et antonymes de diapente dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DIAPENTE»

diapente nini rtaue intervallo musico perfettissima detta quinta tuono cinque voci rado vilr greci chiamano etimologia librazioni comprate vostri libri aiuterete quest sito della partic pènte nome diapènte comp dell diapente cantina altavita derivano dalla parcellizzazione vigneti proprietà superficie altitudine media densità impianto forma grandi dizionari pèn sistema musicale greco medievale rinascimentale lessicografia crusca significato parola sulla

Traducteur en ligne avec la traduction de diapente à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DIAPENTE

Découvrez la traduction de diapente dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de diapente dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «diapente» en italien.

Traducteur Français - chinois

diapente
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

diapente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

diapente
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

diapente
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

diapente
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

диапенте
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

diapente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

diapente
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

quinte
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

diapente
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

diapente
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

diapente
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

diapente
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

diapente
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

diapente
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

diapente
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

diapente
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

diapente
70 millions de locuteurs

italien

diapente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

diapente
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

діапенте
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

diapente
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

diapente
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

diapente
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

diapente
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

diapente
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de diapente

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DIAPENTE»

Le terme «diapente» est normalement peu utilisé et occupe la place 57.982 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
48
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «diapente» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de diapente
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «diapente».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DIAPENTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «diapente» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «diapente» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot diapente en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DIAPENTE»

Découvrez l'usage de diapente dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec diapente et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dimostrationi Harmoniche
Nde douete auertire , che la Diapaßn ( come poco fa ui ho detto ) e detta diuifa J|| ï, arithmetic amet с :quando da una mejana chorda ein tal manier apartitaiche nel la parte graue fia accomodate la Diatefaro: ejr nella acuta la Diapente. vero ...
Gioseffo Zarlino, 1571
2
Dizionario e bibliografia della musica
Cap. 5- De armonicis ralionibus et consona systemata comprehendentibus numeris. Cap. 6. De diapason conso- nantia. Cap. 7. De diapason cum diapente consonantia. Cap. 8. De disdiapason consonantia. Cap. 9. De diapente consonantia.
Peter Lichtenthal, 1826
3
Le Istituzioni harmoniche
Hora fe noi pigltaremo la Seconda fatele dtUa Diapente ,contenut a tra £ & b > ' & 'f aggiungeremo nell'acuto la Seconda delia Diateffaron, pofla tra U g7* e ; haueremo quello^ che nominiamo Terzo modo .contenuto tra la Quinta fpecie della ...
Gioseffo Zarlino, 1561
4
Dizionario e Bibliographia della Musica del Dottore ---
De diapason cum diapente consonantia. Cap. 8. De disdiapason consonantia. Cap. 9. De diapente consonantia. Cap. 10. De diates- saron consonantia. Cap. 11. De tono. Cap. 12. De commale. Cap. i3. Qui minimi termini proportionis alicuius ...
Pietro LICHTENTHAL, 1826
5
Il tutto in poco, overo il segreto scoperto. Composto da ...
ciascuna Diapente , e Diatessaron ,ascendenti , e discendenti unite ,4 dalle quali vengono formati li Tuoni Autentici, e Plagali, che servono al Canto Fermo 5 e vi ho posto le Specie , dalle quali ,vengono composti li detti . . Tuoni , acciò ognuno  ...
Liborio Mauro Cizzardi, Antonio Francesco Sanvitale, 1711
6
De tutte l'opere del R.M. Gioseffo Zarlino da Chioggia ...: ...
La onde quante saranno le maniere, che potremo unire commodamente queste parti insieme 5 ponendo hora di sopra,hora di sotto la Diatessaron alla Diapente; tanto sarà anco'l numero dei Modi. Incomineiando adUnque per ordine; Se noi ...
Gioseffo Zarlino, 1589
7
Dizionario e bibliografia della musica di Pietro Lichtenthal
De armonicis rationibus et consona systemate eomprehendentibus numeris. Cap . 6. De diapason consonanlia. Cap. 7. De diapason cum diapente consonantia. Cap. 8. De disdia— pason consonantia. Cap.'9. De diapente consonantia. Cap.
‎1836
8
Canto harmonico
X. Del Diapente , e fita âwtfione. Ту Er profeguire fOrdme dclle Congiuntioni è necefsario il difeorrere nd JT prefente Ca pitólo del Diapente, quale non da a Itro deriua, che da Di* greco , che (come diflî di íopra al numero primo del Capitolo ...
Andrea (di Modena.), 1690
9
Tutte l'opere
Ma se da uno de gli estremi del Rimanente di esso Ditono uorremo col Mosso procedere per gradi alla Diapente, bisognerà passar per il Semiditono, & farà dibisogno 1 Interuallo del Tuono maggiore & di quello del maggior Semituono ...
Gioseffo Zarlino, 1588
10
Letteratura generale della musica
De diapason cum diapente consonantia. Cap. 8. De disdiapason consonantia. Cap. 9. De diapente consonantia. Cap. 10. De diatessaron consonantia. Cap. 11. De tono. Cap. 12. De commate. Cap. 15. Qui minimi termini proportionis alicuius  ...
Peter Lichtenthal, Johann Nikolaus Forkel, 1826

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DIAPENTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme diapente est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
A scuola con il Dottor Pira
Diapente, Diapason e Diatesseron: la corrispondenza tra armonia visiva ed armonia musicale. 7- Armonia proporzionale nei manufatti umani. «Fumettologica, mai 15»
2
Opera: Orfeo ed Euridice al Teatro Orione
Quest'anno ricorre il tricentenario della nascita del compositore C.W. Gluck e la nostra Associazione Diapente sta per mettere in scena un ... «RomaToday, oct 14»
3
La magica notte dei Pink Floyd al Teatro Olimpico
Alle spalle dei Pink Floyd Legend, infatti, prendono posto quattro-cori-quattro (il Coro Diapente, il Coro Archè, il Coro Giuseppe Verdi e il Coro ... «Vigna Clara Blog, sept 14»
4
Teatro Olimpico, tutti insieme per i Pink Floyd
Infatti, abbiamo unito quattro cori: il Coro Diapente del M° Ivaldi, che ha curato la maggior parte degli arrangiamenti vocali, il Coro Archè del M° ... «Vigna Clara Blog, sept 14»
5
Al Teatro Olimpico la musica immortale dei Pink Floyd
... consuetudine di tutti gli spettacoli dei Pink Floyd Legend - che al Teatro Olimpico saranno affiancati dagli Ottoni d'Autore, dal Coro Diapente, ... «Vigna Clara Blog, sept 14»
6
Pink Floyd Legend - Atom Heart Mother 2014 al Teatro Olimpico
Concerto per tre cori (Arché, Diapente, Corale Polifonica "Città di Anzio"), gruppo rock (Pink Floyd Legend), ottoni (Ottonidautore) e violoncello ... «RomaToday, août 14»
7
Rom, gay e disabili, al Mario Mieli il Festival delle Memorie …
... maestro del Coro Diapente: "Ci sono partiture incredibili, tra cui concerti per pianoforte e orchestra scritti con mezzi di fortuna, alcuni anche a ... «La Repubblica, janv 14»
8
"La messa da requiem" di Giuseppe Verdi
... Vocale Romana, diretta dal Maestro Lorenzo Macrì, il coro Diapente, diretto dal Maestro Lucio Ivaldi e i padroni di casa, i Mirabiles Cantores, ... «RomaToday, mars 13»
9
Apriti Sesamo! Battiato torna in concerto. Viaggio live anche per …
Sul palco i cori Mavra, Ensemble Thesaurus e Diapente, la sezione orchestrale Ottonidautore, il gruppo rock Pink Floyd Legend, il Maestro ... «La Repubblica, janv 13»
10
Orizzonti. Lino Bellia ospite della photogallery di Ragusanews
... su cui si fondano gli accordi musicali: diapason (1:2) pellicola 6x12; diapente (2:3) pellicola 6x9 sono proporzioni alla vista panoramica. «RagusaNews, janv 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Diapente [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/diapente>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z