Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "difensione" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DIFENSIONE EN ITALIEN

di · fen · sio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DIFENSIONE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Difensione est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DIFENSIONE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «difensione» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de difensione dans le dictionnaire italien

Définir la définition dans le dictionnaire est la défense, la protection, l'abri.

La definizione di difensione nel dizionario è difesa, protezione, riparo.


Cliquez pour voir la définition originale de «difensione» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC DIFENSIONE


commissione
com·mis·sio·ne
conclusione
con·clu·ʃio·ne
connessione
con·nes·sio·ne
decisione
de·ci·ʃio·ne
diffusione
dif·fu·ʃio·ne
dimensione
di·men·sio·ne
discussione
di·scus·sio·ne
divisione
di·vi·ʃio·ne
espressione
e·spres·sio·ne
missione
mis·sio·ne
occasione
oc·ca·ʃio·ne
passione
pas·sio·ne
pensione
pen·sio·ne
pressione
pres·sio·ne
recensione
re·cen·sio·ne
ricco di tensione
ricco di tensione
televisione
te·le·vi·ʃio·ne
trasmissione
tra·ʃmis·sio·ne
versione
ver·sio·ne
visione
vi·ʃio·ne

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME DIFENSIONE

difendere
difendersi
difendersi da
difendibile
difendibilità
difenditore
difenile
difenolo
difensa
difensibile
difensiva
difensivismo
difensivistico
difensivo
difensore
difensori
difesa
difese immunitarie
difeso
difettare

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME DIFENSIONE

accensione
andare in pensione
cessione
concessione
di previsione
esclusione
espansione
estensione
fusione
impressione
in discussione
precisione
previsione
professione
retrocessione
revisione
riflessione
sessione
sospensione
tensione

Synonymes et antonymes de difensione dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DIFENSIONE»

difensione difensione hoepli parola significato difensione† sió defensione difesa protezione riparo enciclopedia dantesca treccani fernando salsano alternativa intento atto dell impedire persona cosa siano offese come xxiv sapere deriv defensus part pass defendere difendere veggendo forza messer llalatesta mise serm ayost piango adtlomando ajutorio pone fermato dizionari repubblica lessicografia della crusca sulla edizione degli accademici firenze garzanti linguistica termine scopri dizionarioitaliano anagrammi giacobbe elenco defensioni tratti dalla raccolta lingua italiana difendimento defensio tutamen giovanni villani libro capitolo numero storia kaspersky forum proattiva

Traducteur en ligne avec la traduction de difensione à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DIFENSIONE

Découvrez la traduction de difensione dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de difensione dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «difensione» en italien.

Traducteur Français - chinois

difensione
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

difensione
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

difensione
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

difensione
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

difensione
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

difensione
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

difensione
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

difensione
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

difensione
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

difensione
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

difensione
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

difensione
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

difensione
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

difensione
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

difensione
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

difensione
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

difensione
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

difensione
70 millions de locuteurs

italien

difensione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

difensione
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

difensione
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

difensione
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

difensione
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

difensione
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

difensione
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

difensione
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de difensione

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DIFENSIONE»

Le terme «difensione» est très peu utilisé et occupe la place 80.463 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
27
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «difensione» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de difensione
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «difensione».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DIFENSIONE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «difensione» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «difensione» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot difensione en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DIFENSIONE»

Découvrez l'usage de difensione dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec difensione et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
I morali del pontefice s. Gregorio Magno sopra il libro di ...
Nahum i. lo. oppone le sqimme della difensione , e fugge il coltello della verita . E per—tanto ben dice il Profeta contro a' Giudei: I'vi dorme la sirega .e ivi trovò riposo; ifui ebbe la fofla il riccio . Per_ la strega s' intendono gl ipocriti , e per lo ...
‎1746
2
I morali del pontefice S. Gregorio Magno sopra il libro di ...
oppone le squamc della difensione , e fugge il coltello della verita ._ E per1171i 34.14 tanto ben dice il Profeta contro a' Giudei : Iu} 'dai-_me la [frega e wi trovi 33a riposo', ifui ebbe la sofia il riccio . Per_ la strega s' intendono gl ipocriti , e per  ...
‎1746
3
Manuale della letteratura del primo secolo della lingua ...
Appresso ciò, . se la costituzione, ed essa, e ciascuna parte della costituzione e difensione contro quello, ch'è apposto, convene che quella che non è difensione non sia costituzione, né parte di costituzione. Ma se alcuna non è difensione, ...
‎1858
4
Manuale Della Letteratura del Primo Secolo Della Lingua Italiana
Appresso ciò, se la costituzione, ed essa, e ciascuna parte della costituzione è difensione contro quello, ch è apposto, convene che quella che non è difensione non sia costruzione, nè parte di costituzione. Ma se alcuna non è difensione, ...
Vincenzo Nannucci, 2011
5
I morali del pontefice S. Gregorio Magno sopra il libro di ...
33oppone le [quam della' difensione , e fugge il coltello della verità . E pet— _ ezivi tro'vò riposo; :fui ebbe la sofia _il riccio . Per_ la strega s: intendono gl ipocriti , e per lo riccio , ovvero spinosa , i maliZiosi , i quali si ricuoprono con diverse ...
Gregorius 1.>, 1746
6
Manuale della letteratura del primo secolo della lingua ...
Appresso ciò, se la costituzione, ed essa, e ciascuna parte della costituzione e difensione contro quello, ch'è apposto, convene che quella che non è difensione non sia costituzione, né parte di costituzione. Ma se alcuna non è difensione, ...
‎1858
7
Manuale della Letteratura
Appresso ciò, se la costituzione, ed essa, e ciascuna parte della costituzione e difensione contro quello, ch'è apposto, convene che quella che non è difensione non sia costituzione, né parte di costituzione. Ma se alcuna non è difensione, ...
‎1858
8
Dizionario della lingua italiana
Frane. Barb. 369. 34. Alcun' arme servare, Per poi se difensare. * DIFENSATRICE . Voce antica. Vcrbal. fem. Che difende , Difenditrice . Doni, la Zucc. (Berg) * D1FENSIBILE. Che può esser difeso. Difendevole. Morell. Gentil. ( A) DIFENSIONE.
‎1828
9
Manuale della letteratura del primo secolo della lingua ...
Appresso ciò , se la costituzione , ed essa, e ciascuna parte della costituzione è_, difensione contro quello, ch'è apposto, convene che quella che non è difensione non sia costituzione? nè parte di costituzione. Ma se alcuna non è difensione, ...
‎1843
10
Manuale della letteratura del primo secolo della lingua ...
Appre5so ciò se la costituzione , ed essa , e ciascuna parte della costituzione è difensione contro quello, ch'è apposto, convme ,che quella che non è difensione non sia costituzione, nè parte di Costituzi0ne. Ma se alcuna n0n è difensioue, ...
‎1843

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DIFENSIONE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme difensione est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Il Real Madrid in pressing su Bonucci: pronti 30 milioni
Dopo la grandissima stagione disputata, il difensione bianconero Leonardo Bonucci è finito nel mirino di vari top club europei, tra cui il Real ... «VAVEL.com, juin 15»
2
Papa Paolo VI sarà beato
... secondo le testimonianze raccolte dal postulatore, aveva chiesto l'intercessione di Paolo VI, vedendo in lui un difensione della vita anche di ... «Qui Brescia, déc 13»
3
Riconosciuto il miracolo
... secondo le testimonianze raccolte dal postulatore, aveva chiesto l'intercessione di Paolo VI, vedendo in lui un difensione della vita anche di ... «Corriere della Sera, déc 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Difensione [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/difensione>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z