Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "disperditore" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DISPERDITORE EN ITALIEN

di · sper · di · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DISPERDITORE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Disperditore peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE DISPERDITORE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «disperditore» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de disperditore dans le dictionnaire italien

La définition de dispersant dans le dictionnaire est celle qui disperse.

La definizione di disperditore nel dizionario è che, chi disperde.


Cliquez pour voir la définition originale de «disperditore» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC DISPERDITORE


assortitore
as·sor·ti·to·re
auditore
au·di·to·re
compositore
com·po·ʃi·to·re
conoscitore
co·no·sci·to·re
contenitore
con·te·ni·to·re
convertitore
con·ver·ti·to·re
editore
e·di·to·re
fornitore
for·ni·to·re
genitore
ge·ni·to·re
imprenditore
im·pren·di·to·re
inceneritore
in·ce·ne·ri·to·re
invertitore
in·ver·ti·to·re
monitore
mo·ni·to·re
pulitore
pu·li·to·re
ripetitore
ri·pe·ti·to·re
rivenditore
ri·ven·di·to·re
servitore
ser·vi·to·re
tornitore
tor·ni·to·re
venditore
ven·di·to·re
vincitore
vin·ci·to·re

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME DISPERDITORE

disperare
disperarsi
disperata
disperatamente
disperato
disperazione
disperdente
disperdere
disperdersi
disperdimento
dispergere
dispergimento
dispergitore
dispermo
dispersamente
dispersione
dispersività
dispersivo
disperso
dispersore

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME DISPERDITORE

bevitore
bollitore
debitore
demolitore
espositore
feditore
guarnitore
inquisitore
intenditore
investitore
provveditore
ricetrasmettitore
ricevitore
ripartitore
sbattitore
sostenitore
tenditore
tessitore
trasmettitore
uditore

Synonymes et antonymes de disperditore dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DISPERDITORE»

disperditore disperditore treccani disperditóre trice disperdere letter disperde invia articolo pubblica blog sito segnala alla significato dizionari repubblica sper trìce lett hoepli parola disperditori sing disperditrice disperditrici dispersore elettr dispergere dispergimento dispergitore dispergiurato dispermo dispero dispersamente come dice altro modo dire qualiparole parole iniziano finiscono rima ispettore imperatore traditore posteriore ecco cosa questo ottimizzato cellulare unscramble words italian word decoder finder generator scrabulous anagrammer jumble text twist qualcuno tedesco genteonline forumfree superstite group member posts status avatar filosofico pratico della lingua italiana atto suol disardere femm talvolta ritiene intero più proprio

Traducteur en ligne avec la traduction de disperditore à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DISPERDITORE

Découvrez la traduction de disperditore dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de disperditore dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «disperditore» en italien.

Traducteur Français - chinois

分散
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

dispersor
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

disperser
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

disperser
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المفرق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

диспергатор
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dispersor
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

disperser
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

disperseur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penyebar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dispergierer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

分散
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

분산기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

disperser
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phân tán
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

disperser
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

disperser
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yayıcı
70 millions de locuteurs

italien

disperditore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rozprowadzający
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

диспергатор
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dispersant de
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διανομέα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verspreider
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dispergeringsanordning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dispergator
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de disperditore

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DISPERDITORE»

Le terme «disperditore» est rarement utilisé et occupe la place 101.282 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
8
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «disperditore» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de disperditore
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «disperditore».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DISPERDITORE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «disperditore» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «disperditore» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot disperditore en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DISPERDITORE»

Découvrez l'usage de disperditore dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec disperditore et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
L'atto del disperdere. DISPERDITORE. Chi disperde o suol disardere. DISPERDITRICE. Femm. di Disperditore. DISPERGERE. Lat. Talvolta ritiene l' intero significato di Disperdere; ma il suo più proprio e più comune è: spargere in varie parti, ...
‎1837
2
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
v. m. Che consuma ; distruggitore , disperditore, disfacitore, dissipatore. L. Consumplor. S. Per Perfezionatore. Questo Gesù medi» simo è qui ehiamàlo autòre della ede e cousunnóae, pcrch'e Sic. Segn. ami. Fcbb. 5, 4. -UMATRÌCB. n. car. f.
‎1828
3
Della preservazione della salute de' letterati, e della ...
Ii lavoro delle idee a queste passioni annesse è un lavor0 veemente , e _per conseguenza disperditore z quasi per Fisica neceffit`a queste idee sono continue , e scoppiano l'una dall' altra : l'Uomo ,dunque allora è in dispersione continua del ...
Giuseppe Antonio Pujati, Anton Gaetano Pujati, 1768
4
Il Comune e la salute: amministrazione municipale e igiene ...
... si lascia una fessura di passaggio alle urine, che si scaricano o nelle tombe longitudinali delle strade, o se le tombe non furono ancora costrutte, in un pozzetto disperditore senza fondo disgiunto dal muro più di un me- tro . 85. ASCM, CC, b.
Paola Zocchi, 2006
5
Versi sciolti di tre eccellenti moderni autori cioe ab. ...
'1't'ieglìi, e il paragon patenti. 01-2':r_' Sai però tu, quilîa'ltmî noma«alîero:, < \"fj"" Am3W'nom'e ,"cle litimori»moifw = ." -' I Disperditore, come? il Sii] ...
Carlo Innocenzo Frugoni, Francesco Algarotti, Saverio Bettinelli, 1818
6
Studi critici di N. Tommaseo
... sparse delle splendide loro biblioteche, la cui vendita ruinosa dovrebb' essere all'età millantatrice cocente vergogna. D'una biblioteca ignota a' dotti anche vicini , e conservata quasi per miracolo intatta dalla zampa del secolo disperditore, ...
‎1843
7
Opuscoli di Plutarco volgarizzati da Marcello Adriani ...
... conoscere ed il sapere sono propri di lei, impercioecbè Isis è nome greco ( da Éadinu, conoscere): a questa Dea nemico è Tifone (così detto da «ton, fumo, gonfiezza) per ignoranza e per inganni superbo, e disperditore della sacra dottrina, ...
Plutarchos, 1827
8
Dizionario portatile della lingua italiana compilato da ...
Verb. malc- Disperditore ; Ipergirare . Sperditrice. Verb. femm. Che aperde. Sperdùto Add. da Iperdel'fl . S. Per vagante, |par|0 . _Speretla . Dim. di spera . Spérgere . Dieperdere, mandar per la mala via . S. l'er aepergere . Spergitóre.
‎1825
9
Disionario Della Lingua Italiana
DISPERDITORE . Dispersore , che disperde . Gori lon . -EDlSPERDITRICE. Verbal.fcmm. Che disperde.Lnt. qme disperdit, e.rpullri.l' . Gr. ot'flroktioet . Ca'Unit . meri. cuor. 72. D'ogni peccato è l'ira radice , Ed è d'ogni virtù disperditrice .
‎1821
10
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
Disperditore , spergitore. L. Exitiah'a. --|Tnìci:~n. car. l'.Cnlei che sperde. -ù'r0. add. Disperso, mandato mule. S. Per [sparso , vagante. SPzné1'n. V. Sl'Ill-A. ( Sfera) SPianc-ens. v. a. Disperdcre, mandare per la mala via. L. Perdere, dirsi/ mie ...
‎1842

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Disperditore [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/disperditore>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z