Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "dispergimento" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DISPERGIMENTO EN ITALIEN

di · sper · gi · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DISPERGIMENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Dispergimento est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DISPERGIMENTO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «dispergimento» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de dispergimento dans le dictionnaire italien

La définition du dénigrement dans le dictionnaire est l'action et le résultat de disperser ou disperser.

La definizione di dispergimento nel dizionario è azione e risultato del dispergere o del dispergersi.


Cliquez pour voir la définition originale de «dispergimento» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC DISPERGIMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME DISPERGIMENTO

disperare
disperarsi
disperata
disperatamente
disperato
disperazione
disperdente
disperdere
disperdersi
disperdimento
disperditore
dispergere
dispergitore
dispermo
dispersamente
dispersione
dispersività
dispersivo
disperso
dispersore

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME DISPERGIMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonymes et antonymes de dispergimento dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DISPERGIMENTO»

dispergimento dispergimento lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze grandi dizionari dispergimento† sper mén lett azione risultato dispergere dispergersi frequenza bosco qualora elezione suffragi fosse avvenuta dopo terza prova sarà facoltà superiore maggiore eleggere qualiparole parole iniziano finiscono academic dictionaries dispersione distruzione data dispergitore from italianko russian look other dispersus dispersio dice scrittura annotazioni vangeli sopra evangeli scritto florio john dictionarie italian tounges dispergiménto dispersing scattering also despising contemning disper word games dispergereste dispergeresti disperdettero disperditrice disperditrici dispergessero disperderemmo disperdessimo

Traducteur en ligne avec la traduction de dispergimento à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DISPERGIMENTO

Découvrez la traduction de dispergimento dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de dispergimento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dispergimento» en italien.

Traducteur Français - chinois

dispergimento
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

dispergimento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

dispergimento
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

dispergimento
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

dispergimento
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

dispergimento
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dispergimento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

dispergimento
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dispergimento
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dispergimento
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

dispergimento
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

dispergimento
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

dispergimento
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dispergimento
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dispergimento
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

dispergimento
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

dispergimento
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dispergimento
70 millions de locuteurs

italien

dispergimento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dispergimento
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

dispergimento
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dispergimento
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

dispergimento
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dispergimento
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dispergimento
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dispergimento
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dispergimento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DISPERGIMENTO»

Le terme «dispergimento» est rarement utilisé et occupe la place 108.971 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
2
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «dispergimento» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de dispergimento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «dispergimento».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DISPERGIMENTO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «dispergimento» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «dispergimento» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot dispergimento en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DISPERGIMENTO»

Découvrez l'usage de dispergimento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dispergimento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Disionario Della Lingua Italiana
Le sue ricchezze per Dio disperse. ,DISPERGIMENTO . Il dispergere. Lat. eversio , dissipalio. Gr. civolgawn. Fr. Giord. Pred. R. Fece de' suoi nemici un grandissimo dispergimento. DlSPERGl'ÎURE. . Verbal. masc. Che disperge. Lat. e1mrsut' ...
‎1821
2
Dizionario della lingua Italiana: D, E, F
DISPERGIMENTO . Il dispergert. Lat. eversio , dissipalio . Gr. àvdçaai; . t'r. Giord. Pred. B. Fece de' suoi neinici un grandissimo dispergimento . DISPERGITORE . Verbal, masc. Che disperge. Lat. eversor , dissipalor .Gr. ctvarfoiríví. But. Par. 6.
‎1821
3
Della Elettricità terrestre atmosferica a cielo sereno, ...
E tutta la notte poi continuava ad essere nulla ogni sensibile elettricità, appunto perchè progrediva, anzi continuava tale dispergimento , come attestavano le insigni alterazioni dell'igrometro. 1103. Nè questa comechè manifesta ragione io  ...
Giambatista Beccaria, 1775
4
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
DISPERGIMENTO. 3.111. Il dispèrgcre. DISPERGITORE-TRICE. verb. Chi 0 Che dispèrge. DISPERSE. anv. V. A. Di per sè. DISPERSIONE. s. f. Dispergimento, 11 dispèrgere. || Distruzione. DISPERSO. P. pass. da Dispèrgere. DISPERSORE.
‎1855
5
Giurisprudenza italiana
... della prodigalità per assoggettarla al curatore, giacché non basta che consti del dispergimento delle patrimoniali sostanze, ma bisogna ancora aver riguardo alle cause dalle quali il dispergimento provenne: deve cioè derivare da sregolate  ...
‎1865
6
Seconda appendice alle considerazioni sul colera asiatico ...
Ora in questa come in altra epidemia soglio vagheggiare come buone difese il coraggio morale, e il dispergimento delle grandi masse di popolo. Il dispergimento della popolazione della Pieve esisteva. Avrei voluto mantenerlo ancora per ...
Pietro Betti, 1858
7
Nuovo dizionario siciliano-italiano compilato da una Societa ...
'DISSIPA'BILI, ag . che può dissiparsi, soggetto a dissiparsi. a disperdersi, Dissipabile. 'DISSIPABILITA', s. f. T. scient. qualità di ciò, che può dissiparsi. svaporarsi, dispergersi. Dissipabililà. DISSIPA M E'NTU, s. m. il dissipare. dispergimento, ...
‎1838
8
Dizionario della lingua italiana
Vil. SS. Pad. t. t58. Le sue ricchezze. per Dio disperse. DISPERGIMENTO . Il dirpergere. Lai. everrio , liuipalio. Gr. dvdgaflg. l"r. Giorni. Pred. R. Fece de' suoi nemici un grandissimo dispergimento. DISPEHGITURE . Verbal. mare. Che dlrperge.
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1821
9
A new dictionary of the Italian and English languages, based ...
Dispérsedly, avv. separatamente. Dispér-sedness, -seness, s. dispergimento, m. rlispersióne, f. Dispérser, s. l. dispergi-tóre, dissemina-tóre, m. -trice, f. Dispérsion , s. l. dispergimento, m. dispersióize, f.; 2. (ΕΜΗ Diot.) dispersiene, f. Dispérsive ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1868
10
Dizionario portatile e di pronunzia francese-italiano ed ...
Disperdere , v. a. ( -pêr-de-re ) Dissiper; disperser; perdre; exterminer, -f- v. r. Faire une fausse couche. + Etre ruiné. Disperdimento , V. Dispergimento. Disperditrice , s. f. ( -di-tri-tche ) Qui dissipe , détruit. Dispergere, v. a. ( -pêr-dge- re) Disper- ...
J. L. Barthelemi Cormon, 1802

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dispergimento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/dispergimento>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z